Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "catastrofista" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CATASTROFISTA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · tas · tro · fis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATASTROFISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATASTROFISTA


antropomorfista
an·tro·po·mor·fis·ta
biografista
bi·o·gra·fis·ta
blefista
ble·fis·ta
cinegrafista
ci·ne·gra·fis·ta
epigrafista
e·pi·gra·fis·ta
epitafista
e·pi·ta·fis·ta
golfista
gol·fis·ta
grafista
gra·fis·ta
monografista
mo·no·gra·fis·ta
ortografista
or·to·gra·fis·ta
pacifista
pa·ci·fis·ta
radiotelegrafista
ra·dio·te·le·gra·fis·ta
rufista
ru·fis·ta
sofista
so·fis·ta
sufista
su·fis·ta
surfista
sur·fis·ta
telegrafista
te·le·gra·fis·ta
teosofista
te·o·so·fis·ta
turfista
tur·fis·ta
windsurfista
wind·sur·fis·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CATASTROFISTA

catartídeos
catartínico
catarto
catasseto
catassol
catasta
catastáltico
catastático
catastroficamente
catastrofismo
catastrófico
catatau
catataxe
catatermômetro
catatimia
catatipia
catatímico
catatonia
catatônico
catatua

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATASTROFISTA

Paulista
antissofista
arquissofista
chufista
demografista
gimnosofista
hagiografista
josefista
lista
maregrafista
mareografista
oceanografista
petrografista
safista
sifiligrafista
sinalefista
solfista
talassografista
tartufista
vista

Sinonimele și antonimele catastrofista în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «catastrofista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CATASTROFISTA

Găsește traducerea catastrofista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile catastrofista din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catastrofista» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

灾难性的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Catastrofista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Catastrophic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आपत्तिजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فاجع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

катастрофический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

catastrofista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সর্বনাশা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

catastrophique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Bencana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

katastrophal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

壊滅的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

치명적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

catastrophic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thảm khốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பேரழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अपघात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

katastrofik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

catastrofico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

katastrofalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

катастрофічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

catastrofic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Καταστροφικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

katastrofiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

katastrofal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

katastrofal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catastrofista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATASTROFISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «catastrofista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catastrofista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catastrofista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre catastrofista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATASTROFISTA»

Descoperă întrebuințarea catastrofista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catastrofista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O desvendar do grande livro da natureza: um estudo da obra ...
Com exceção deste momento, não há elementos nos textos que mostrem um Couto catastrofista. Mais complicado é ver qual o posicionamento de Couto em relação aos elementos conformadores da crosta. Para os netunistas, todas as ...
Clarete Paranhos da Silva, 2002
2
Língua portuguesa em São Paulo: 450 anos
O discurso catastrofista é, antes de tudo, um discurso que se quer denunciatório. No campo da educação, essa função de denúncia tem dire- ções bem determinadas, ora dirigindo-se ao aluno, ora ao professor. No entanto, esse mesmo ...
Marilza de Oliveira, 2006
3
Vida, vício, virtude
O que escrevi acima pode ser lido como uma sentença catastrofista e chantagista: se abandonados às suas próprias leis, eles, que estão entre nós, não hesitarão em nos matar! Essa possível leitura me incomoda: a mesma retórica, um tanto ...
Adauto Novaes, 2009
4
Loja Mestre Affonso Domingues - 20 anos de História
A questão demográfica pode ser Vista por dois modos, o catastrofista e o otimista . Quem segue a Via de análise catastrofista, antevê para depois de amanhã o caos, o apocalipse. Para esses, a espécie humana esta para o planeta como a ...
ASSOCIAÇÃO MESTRE AFFONSO DOMINGUES, 2013
5
Integraçoes: psicoterapia psicodramática individual e bipessoal
Por um lado, dá a entender que é uma mulher forte e cheia de vida; por outro, que é uma mulher catastrofista e emotiva. Por fim, decide-se por uma mãe catastrofista Há uma enorme dificuldade em continuar a cena inicial. Ele recorre a ...
Teodoro Herranz Castillo, 1999
6
Ensaios sobre o medo
Jean-Pierre Dupuy enfrenta diferentemente essa dificuldade, fazendo do pior uma certeza: "obter uma imagem do futuro suficientemente catastrofista para ser repulsivo e suficientemente crível para desencadear as ações que impediriam sua ...
Adauto Novaes, 2007
7
Cartas a Um Jovem Político Para construir um país melhor
É a visão catastrofista, a visão derrotista, algo que se tornou uma atitude muito comum no Brasil de hoje. Nosso país tem os mais variados tipos de dificuldades, deficiências e problemas a resolver, mas a realidade nãose limita a isso.
Fernando Henrique Cardoso, 2012
8
Brasil 500 anos: futuro, presente, passado
Tomando o caso brasileiro, podemos identificar as posições extremas, em que se situam, em campos opostos, uma leitura triun- falista e uma leitura pessimista, ou mesmo catastrofista. A primeira delas ganhou projeção nos anos posteriores  ...
Fernando Henrique Cardoso, 2000
9
Análise
Se compararmos esta concepção à do paradigma catastrofista veremos acentuar -se a divergência entre a resposta intencional e a resposta catastrofista. Na resposta catastrofista presta-se também atenção, como a um fundamento, ...
10
Key Maths GCSE.: Intermediate 1
Como buen catastrofista, King interpretó los registros geológicos del paisaje de Utah y Nevada como el reflejo de una serie de actos mediante los cuales un creador divino dio forma definitiva a todas las especies. Los grandes desgarros y  ...
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATASTROFISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catastrofista în contextul următoarelor știri.
1
Perché non sono catastrofista su crescita e disuguaglianze. Parola …
Il premio Nobel 2015 per l'Economia è stato assegnato allo scozzese Angus Deaton per i suoi studi sui consumi, povertà e welfare. Ecco che cosa ha scritto nel ... «Formiche.net, Oct 15»
2
Lei 13.060/14: prioridade para o uso de armas não letais pela …
A saber: a)O “Grupo histérico – catastrofista”, daqueles que apregoavam que a legislação iria criar uma polícia “de pelúcia”, indefesa e impotente perante a ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
3
Catastrofismo, refúgio de quem falseia e se apropria da realidade
A direita promove visão catastrofista do país como meio de agredir a autoestima dos brasileiros. Há uma lógica nessa loucura: uma feroz tentativa de destruir o ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
4
El comunicado catastrofista de Mediapro sobre Total Channel
Totalchannel es una plataforma diseñada para el visionado de contenidos en modalidad VOD, donde rara vez coinciden un elevado número de visionados de ... «Diario Gol, Sep 15»
5
Dilma lidera agenda para retomar crescimento
Desmentindo, na prática, o discurso catastrofista que pretendia irresponsavelmente transformar a crise econômica em colapso, o governo vem dando provas de ... «Vermelho, Aug 15»
6
Ricardo Abramovay: “O discurso catastrofista do clima esgotou-se?”
O economista Ricardo Abramovay conversou comigo por telefone. De vez em quando, educadamente pedia licença para atender o neto, Joaquim, de 4 anos. «Revista Época, Aug 15»
7
Obama plaude all'enciclica eco-catastrofista di Bergoglio
“Do il benvenuto all'enciclica laudati si di sua santità Papa Francesco e ammiro profondamente la decisione di sollevare il caso – con chiarezza e potenza e con ... «Imola Oggi, Iun 15»
8
Augurio catastrofista de Jaime Peñafiel sobre el Corpus de Toledo …
El periodista Jaime Peñafiel ha pedido, en su visita al Corpus Christi de Toledo, que se respete la tradición de esta festividad a pesar de "los cambios políticos" ... «El Digital de Castilla la Mancha, Iun 15»
9
¿Eres una persona catastrofista?
El pensamiento catastrofista es una de las causas de ansiedad, no es la única pero, sin lugar a dudas, está presente en una gran parte de los casos. «La Opinión de Tenerife, Mai 15»
10
Espectacular tráiler de la noruega (y catastrofista), 'The Wave'
Se ha lanzado el tráiler de 'The Wave' ('Bølgen'), espectacular superproducción noruega que ha dirigido Roar Uthaug ('Flukt: en los tiempos de la peste', 'Cold ... «El Séptimo Arte, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catastrofista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/catastrofista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z