Descarcă aplicația
educalingo
tabaxir

Înțelesul "tabaxir" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TABAXIR ÎN PORTUGHEZĂ

ta · ba · xir


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABAXIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TABAXIR

elixir · exir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TABAXIR

tabaqueirento · tabaqueiro · tabaquismo · tabaquista · tabarana · tabardão · tabardilão · tabardilha · tabardilhar · tabardilho · tabardo · tabaréu · tabarito · tabaroa · tabarro · tabarzé · tabasco · tabatinga · tabatinguense · tabânida

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABAXIR

Sir · Vladimir · a partir · abrir · affair · compartir · definir · devenir · gir · imprimir · ir · medir · mir · ouvir · partir · permitir · prevenir · reconstruir · repetir · seguir

Sinonimele și antonimele tabaxir în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tabaxir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TABAXIR

Găsește traducerea tabaxir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tabaxir din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tabaxir» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tabaxir
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tabaxir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tabaxir
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tabaxir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tabaxir
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tabaxir
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tabaxir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tabaxir
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tabaxir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tabaxir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

tabaxir
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tabaxir
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tabaxir
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tabaxir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tabaxir
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tabaxir
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tabaxir
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tabaxir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tabaxir
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tabaxir
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tabaxir
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tabaxir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tabaxir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tabaxir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tabaxir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tabaxir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tabaxir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABAXIR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tabaxir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tabaxir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tabaxir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABAXIR»

Descoperă întrebuințarea tabaxir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tabaxir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
m т a melhantes ás do açucar. Avie. Livr. I. pag. 75'. Golî. Pag, 439. * Tabaxir y^ ibjs Tabaxir. Liquor que se faz pa India de certas cannás grossas , que depois de fervido até que adquire a consistencia do açucar, lhe chamáo açucar de Bambú.
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura (frei), 1830
2
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
Livr. I. pag. jf. Goll. pag. 1439. * Tabaxir jxíXjú, Tabaxir. Liquor que se faz па India de certas cannas grossas , que depois de fervido até que adquire a consistencia do açucar, Ihe chamáo açucar de Bambú. Vid. Gracia. Livr. I. de aromat. cap.
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
3
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
2 m- 439- * Tabaxir ^Ixîs Tabaxir. Liquor que se faz na India de certas cannas grossas, que depois de fervido até que adquire a consistencia do açucar, Ihe chamao açucar de Bambú. Vid. Gracia. Livr. I. de aromat. cap. 12. Ha outra qualidade ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
4
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
melhantes ás do açucar. Avie. Livf. I. pag. 75'. Go//. PJg- M39- * Tabaxir ^.àUk Tabaxir. Liquor que se faz na índia de cerras cánnas grossas, que depois de fervido até que adquire a consistencia do açucar, lhe chatnão açucar de Bambu. Vid.
João de Sousa, 1830
5
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
O Dr. Brewster , fazendo experiencias sobre a substancia conhecida no oriente pelo nome de Tabaxir, que os Inglezes escfevem tabasheer, achou que a sua potencia refractiva be muito menor que a da agua , pois sendo 1,0000 a do ar, ...
6
História do açúcar: desde a época mais remota até o começo ...
... ou tabaxir, e na provincia de Buenos Aires, tambem, um enorme caniço exsuda açucar em cristais; com esses caniços não se identifica a cana de açucar brasileira, pois ela não é maior que uma árvore frutífera, parece-se com o caniço  ...
Edmund Oskar Lippmann, 1942
7
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon ...
x , *TABAXIR PTZbaxir? Liquor que se faz na India de certas cannas L'roísas , que depois de fea-Vido' até que adquire a consistencia do aqucar , lhe chamaó ~ agucar «le Bambú. Vid. Gracia... Livr. 1-. de aromatL, cap. Iz. l _ y i Ha outra ...
Joao de Sousa, 1789
8
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
TABAXIR TABAXIR, s. m. "Substância sacarina, extraída do bambu. Giz de alfaiate" CDF. Cp. ár. tabãsir (var. tabãsTr *bsr): "Medicamento que se encontra nos entrenós (literalmente: cavidades) do bambu (literalmente: cana índica), ou cinza ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
9
Vestigios de lingoa arabica em Portugal: ou, Lexicon ...
Ha outra qualidade de Tabaxir a que chamã'o . l¡abysui Tabaxir dos Alfaiates, que he huma especie de giz branco, de que os mesmos Alfaiates se servem. Bluteau. " ' ' ` 'l TA BAz 8.a Dabaa'. Diz o P. Marques no seu Diccionario Tom.
Joô de Sousa, 1830
10
A Medicinal Dispensatory: Containing the Whole Body of ...
The Arabian Interpreters are' also miserably out, in rendring Tabaxir Spodium, and Spodium Burnt Ivory: for T abaxir is the succe or concreted liquor of certain Trees , or very crass and tall Reeds, which by the agitation of the wind, and' their  ...
Jean de Renou, 1657
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tabaxir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tabaxir>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO