Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elixir" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELIXIR ÎN PORTUGHEZĂ

e · li · xir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELIXIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELIXIR ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elixir» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

elixir

Elixir

Un elixir este un preparat farmaceutic cu un ingredient activ care este dizolvat într-o soluție care conține un procentaj de alcool etilic. Aceasta trebuie luată pe cale orală. Sunt zaharoase sau glicerinate, conțin substanțe aromatice și baze de medicamente. Um elixir é um preparado farmacêutico com um ingrediente ativo que é dissolvido numa solução que contenha alguma porcentagem de álcool etílico. Deve ser ingerido por via oral. São açucarados ou glicerinados, contendo substâncias aromáticas e as bases medicamentosas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elixir» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELIXIR


exir
e·xir
tabaxir
ta·ba·xir

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ELIXIR

elitriforme
elitrite
elitroblenorréia
elitrocele
elitroclise
elitrodinia
elitroide
elitroplastia
elitroptose
elitrorrafia
elitrorragia
elitrostenose
elitrotomia
elitrotômico
elitróforo
elitróptero
elitrótomo
elixação
elixar
elícito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELIXIR

Sir
Vladimir
a partir
abrir
affair
compartir
definir
devenir
gir
imprimir
ir
medir
mir
ouvir
partir
permitir
prevenir
reconstruir
repetir
seguir

Sinonimele și antonimele elixir în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ELIXIR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «elixir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în elixir

Traducerea «elixir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELIXIR

Găsește traducerea elixir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile elixir din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elixir» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Elixir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

elixir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अमृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جوهر الشىء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

эликсир
278 milioane de vorbitori

Portugheză

elixir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

স্পর্শমণি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

élixir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penawar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Elixier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

エリクサー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

불로 불사의 영약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

elixir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thuốc rượu ngâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அமுதத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

रामबाण औषध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iksir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

elisir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

eliksir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

еліксир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

elixir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ελιξήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Elixir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

elixir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

elixir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elixir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELIXIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elixir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elixir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elixir».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre elixir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELIXIR»

Descoperă întrebuințarea elixir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elixir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elixir
Clea Raymond, a young photojournalist who has spent her life in the spotlight, and her best friends travel the globe trying to unravel a centuries-old mystery that could reveal her soulmate's identity and the secret of her father's ...
Hilary Duff, 2011
2
Golden Elixir Chi Kung
Taoists regard the hair as antennae extending out into nature and the universe. By utilizing the practices in this book, readers can develop self-healing abilities and establish a better connection to the universe as a whole.
Mantak Chia, 2004
3
The Elixir of Immortality: A Modern-Day Alchemist’s ...
A modern-day quest that echoes the ancient alchemists’ work to discover the elixir of life • Provides an overview of alchemical practices in the ancient world--from Europe to China • Reveals the alchemical secrets for creating this ...
Robert E. Cox, 2009
4
Elixir: A Human History of Water
Brian Fagan tells the story of 5,000 years of human endeavour. Deeply researched and elegantly written, Elixir illustrates that the past teaches us that technologies for solving one or another water problem are not enough.
Brian Fagan, 2011
5
Urine Therapy: Nature's Elixir for Good Health
In addition to protocols for using urine to treat a wide array of diseases, the book offers a program that teaches you step-by-step to overcome any initial aversion to urine therapy.
Flora Peschek-Böhmer, Gisela Schreiber, 1999
6
Kava: The Pacific Elixir: The Definitive Guide to Its ...
This complete guide to kava describes its centuries-long use in the religious, political, and economic life of the Pacific islands and summarizes the literature and research on a plant that is now considered a comparable or superior ...
Vincent Lebot, 1997
7
True: An Elixir Novel
The epic love story of Clea and Sage comes to its thrilling conclusion in the final book in the Elixir series by multitalented star Hilary Duff.
Hilary Duff, 2013
8
Elixir
Driven by fountain-of-youth dreams, he plans to turn the flower into an elixir of youth and health.
Gary Braver, 2010
9
Essence With the Elixir of Enlightenment: The Diamond ...
Essence has been combined with The Elixir of Enlightenment, a short introductory text directed toward students on the path who are frustrated by either the spiritual or psychological barriers that Western life can present.
A H Almaas, 1998
10
Elixir
Against a backdrop of international intrigue and ruthless drug monopolies, award-winning author Davis Bunn delivers an intoxicating page-turner in this redemptive thriller.
Davis Bunn, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELIXIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elixir în contextul următoarelor știri.
1
Leite materno: o elixir milagroso desprezado por muitas mães na …
E se houvesse um remédio capaz de salvar mais vidas de crianças nos países em desenvolvimento do que as perdidas para a malária e o HIV somadas? «UOL, Oct 15»
2
Afinal, o 'elixir da juventude' poderá estar nas pipocas
De acordo com os investigadores as pipocas são uma espécie de 'elixir da juventude', conseguindo desacelerar o envelhecimento. Além disso, como conta o ... «Notícias ao Minuto, Oct 15»
3
Bactéria descoberta em gelo pode ser 'elixir da vida'
Cientistas acreditam ter encontrado uma bactéria congelada na Rússia que pode ser um “elixir da vida”: o DNA encontrado vivo em uma camada de gelo ... «Opinião e Notícia, Oct 15»
4
Ópera Completa apresenta "O elixir do amor", de Gaetano Donizetti
Ópera Completa apresenta, neste domingo (4), “O elixir do amor”, de Donizetti. Com libreto do poeta Felice Romani, e composta por dois atos, a história se ... «Rádios EBC, Oct 15»
5
Cientista russo testa 'elixir da imortalidade' nele mesmo
Cientista russo testa 'elixir da imortalidade' nele mesmo. Redação Bonde - 02/10/2015 -- 15:06. QR CODE. Facebook · Twitter · Google + · Enviar a noticia por ... «Bondenews, Oct 15»
6
Bactéria encontrada na Sibéria pode ser a chave para o 'elixir da vida'
O homem desde os primórdios sonha com a mítica poção conhecida como elixir da vida, capaz de dar a quem bebê-la vida eterna. Este desejo, apesar de ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
7
Cientistas russos descobrem bactéria que pode gerar 'elixir da …
Há poucos dias, a mídia russa informou sobre os micro-organismos antigos que poderiam levar ao desenvolvimento de um "elixir da vida", uma substância que ... «Sputnik Brasil, Sep 15»
8
Viver até os 135 anos? Sim! Cientistas descobrem o elixir da …
O tão sonhado elixir da juventude está muito próximo de deixar a ficção e se tornar realidade. Um teste feito por cientistas espanhóis criou uma fórmula que, ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»
9
Um copo de vinho por dia é elixir dos gémeos mais velhos do mundo
Pieter e Paulus Langerock nasceram a 8 de julho de 1913 e são os gémeos mais velhos do mundo. Dizem que comer com moderação, não beber muito e não ... «TVI24, Aug 15»
10
Uma taça de vinho bom por dia é o elixir dos gêmeos mais velhos …
GHENT, Bélgica (Reuters) - Comer com moderação, beber uma taça de um bom vinho todos os dias e evitar correr atrás de mulheres são os segredos para ... «Yahoo Noticias Brasil, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elixir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/elixir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z