Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tael" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAEL ÎN PORTUGHEZĂ

ta · el play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAEL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tael» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tael

Tael

Taelul se poate referi la diferite măsuri de greutate din Orientul Îndepărtat. O unitate de greutate care, în China, are valoare monetară. Termenul este adesea folosit pentru chinezul Tael care face parte din sistemul de măsurare chinez. În Taiwan, Hong Kong și Asia de Sud-Vest, aceasta este echivalentă cu 10 mace sau 1/16 catty, deși are unele diferențe în ambele locații. Aceste unități de măsură chinezești sunt de obicei folosite în magazinele din China, precum și în schimbul de aur și argint. Bibliografie ↑ Zhōngguó shèhuìkēxuéyuàn yǔyán yánjiūsuǒ ğănăștina 中国社会科学院 语言 研究所 词典 编辑 室: Xiàndài Hànyǔ śdijān "现代 汉语 词典", Beijing, Shāngwu yınșūguān 商务印书馆 1996, ISBN 7-100-01777-7, S. 1714. ↑ Ordonanța privind mărimea și măsurile. Legea din Hong Kong. ↑ Actul privind greutatea și măsurile din a treia etapă. Statutul Singapore. O Tael, pode referir-se a diferentes medidas de peso do Extremo Oriente. Um unidade de peso que, na China, tem valor monetário. O termo é frequentemente empregue ao Tael chinês que faz parte do sistema de medição e moeda chinesa. Em Taiwan, Hong Kong e sudoeste asiático, é equivalente a 10 mace ou 1⁄16 catty, apesar de possuir algumas diferenças em ambos os locais. Estas unidades de medida chinesas são normalmente utilizadas em lojas de ervas medicinais chinesas, bem como na troca de ouro e prata. Referências ↑ Zhōngguó shèhuìkēxuéyuàn yǔyán yánjiūsuǒ cídiǎn biānjíshì 中国社会科学院语言研究所词典编辑室: Xiàndài Hànyǔ cídiǎn 《现代汉语词典》, Beijing, Shāngwù yìnshūguǎn 商务印书馆 1996, ISBN 7-100-01777-7, S. 1714. ↑ Weights and Measures Ordinance. The Law of Hong Kong. ↑ Weights and Measures Act Third Schedule. Singapore Statutes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tael» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAEL


Ismael
Ismael
Israel
Is·ra·el
Michael
Mi·cha·el
Rafael
ra·fa·el
gael
ga·el

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAEL

tacuruzal
tacus
taça
taçada
taçado
taçuru
Tadeu
tadorna
tadorno
taekwondo
tafe-tafe
tafecira
tafetá
tafiano
tafiá
taficira
tafife
tafilete
tafofilia
tafofobia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAEL

Daniel
Gabriel
Isabel
Joel
Manuel
Marcel
Miguel
Nobel
Rachel
bel
chapel
del
diesel
el
gel
hotel
laurel
mel
novel
pixel

Sinonimele și antonimele tael în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tael» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAEL

Găsește traducerea tael în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tael din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tael» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tael
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tael
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

ताइल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تايل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

лян
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tael
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tael
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tael
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tael
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tael
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tael
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tael
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tael
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tael
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tael
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tael
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tael
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tael
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

лян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tael
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tael
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tael
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tael
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Tæl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tael

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tael» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tael
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tael».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tael

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAEL»

Descoperă întrebuințarea tael în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tael și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Magistrate's Tael: Rationalizing Fiscal Reform in ...
"An extraordinary feat: the best institutional study based on archives ever to have been done in the China field.
Madeleine Zelin, 1992
2
2008 Standard Catalog of World Coins 1901-2000
Dollar System 10 Cash (Wen. Ch'ien) = 1 Cent (Fen, Hsien) 10 Cents = 1 Chiao ( Hao) 100 Cents = 1 Dollar (Yuan) 1 Dollar = 0.72 Tael Imperial silver coins normally bore no denomination, but were inscribed with their weights as follows: 1 ...
Colin R Bruce, Thomas Michael, 2007
3
Publishing, Culture, and Power in Early Modern China
at 0.1 tael or lower in the late Ming. In 1608 a group of gentry in Hangzhou donated money to build a shrine to express gratitude to a prefect for his great service to the community. The records of all donations, expenses, and supporters were ...
Kai-wing Chow, 2004
4
H. B. Morse, Customs Commissioner and Historian of China
Note on Exchange During Morse's time in China, the so-called customs tael ( Chinese: hai- kuan Hang; one ounce of silver, weighing approximately 550 grains) was the standard unit of Chinese currency in most treaty port areas. Under normal ...
John King Fairbank, Martha Henderson Coolidge, Richard J. Smith, 1995
5
China's nation- building effort, 1927-1937
He felt that a first step should be to do away with the tael as a monetary unit as a measure of simplification. As a method of moving to gold, Salter favored a combination of the Kemmerer and Vissering plans. He proposed that the Central Bank ...
Arthur Nichols Young, 1971
6
Lord of the Shadows: Book 3 of The Second Sons Trilogy
as he asked, with Tael Gordonov and two other Guardsmen as her escort. They rode toward him, Jacinta sitting her mount like a woman born to the saddle. He stepped forward to greet them, almost wilting under the hatred in the Dhevynian ...
Jennifer Fallon, 2008
7
A History of Modern Shanghai Banking: The Rise and Decline ...
According to a 1926 statistical survey among 1 12 native banks, the basic capital of a single native bank ranged from 20,000 to 360,000 tael. Among them, 24 native banks had capital of 100,000 tael each; 18 had 120,000 tael; 1 1 had 200,000 ...
Zhaojin Ji, 2003
8
Currencies of Chin: Tael, Renminbi, Chinese Currency, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, General Books LLC, 2010
9
Units of Mass: Atomic Mass Unit, Kilogram, Pound, Troy ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 322. Not illustrated.
Books Llc, 2010
10
Talons and Teeth: County Clerks and Runners in the Qing Dynasty
In Ba County, for example, the deed tax was set at 0.03 taels for every tael of purchase price. Prior to the Guangxu period, this tax was assessed only on sales of more than 100 taels. But in GX 14 (1888), incoming magistrate Zhou Beiqing ...
Bradly Ward Reed, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tael în contextul următoarelor știri.
1
Tael Two Partners Ltd dự kiến "rót" tối đa 450 tỷ đồng, nắm giữ 20 …
Hai trong số các đối tác trong đợt phát hành riêng lẻ này đăng ký mua trên 10% vốn sau đợt phát hành gồm TAEL Two Partners và CTCP Invest Tây Đại Dương. «NDH, Oct 15»
2
Gold prices decline in local market
Doji Gold and Gems Group reduced the selling price for a tael of gold from VND34.02 million ($1,522) to VND33.94 million ($1,518) while Phu Nhuan Jewelry ... «Viet Nam News, Oct 15»
3
Dollars, gold cool down
The gap between buying and selling prices have been narrowed to VND200,000-500,000 per tael while it was widened to VND1.2 million per tael when gold ... «SGGP, Aug 15»
4
Greenback, gold prices soar as China devalues
Gold prices rallied another VND1.08 million ($48.8) per tael in the market from ... Each tael of the State-owned SJC gold was listed at VND34.8 million ($1,574). «Viet Nam News, Aug 15»
5
Gold price and the US rate sharply increase
Gold prices jumped in the markets on August 12. Each tael of the State-owned SJC gold was listed at VND33.72 million (US$1,528), an increase of VND800,000 ... «VietNamNet Bridge, Aug 15»
6
Domestic gold prices continue to decline
Sai Gon Jewellery JSC bought one tael, or 1.205 ounces, of the state-owned SJC's gold for VND32.6 million (US$1,493), which was a drop of VND400,000 ... «Viet Nam News, Iul 15»
7
Vietnam's gold price adjusted 36 times within one day
Gold was priced at VND33.22 million (US$1,526) a tael in the opening session, and ended at VND33.02 million ($1,517) a tael, VND710,000 ($32.61) a tael ... «Tuoitrenews, Iul 15»
8
The Witcher 3: Wild Hunt Tips to Unlock Ciri Unique Gwent Card …
At this point, you should be easily able to take out the Scoia'tael Trader, provided you have the cards mentioned above, as well as the Geralt of Rivia unique ... «International Business Times, India Edition, Iun 15»
9
Gold prices fall to 18-month low
HA NOI (VNS) — Gold prices fell to their lowest level in 18 months in Viet Nam yesterday, slipping VND40,000 (US$1.80) per tael from the previous day. «Viet Nam News, Iun 15»
10
The Witcher 3: Monster im Wald
Nähert ihr euch dem Baum, folgt eine kurze Sequenz, in der Geralt auf einen langohrigen Kerl mit Bogen trifft - ein Elf der Scoia'tael, der offensichtlich auf ... «Eurogamer.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tael [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tael>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z