Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tafiá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAFIÁ ÎN PORTUGHEZĂ

ta · fi · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAFIÁ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAFIÁ

tafe-tafe
tafecira
tafetá
tafiano
taficira
tafife
tafilete
tafofilia
tafofobia
tafofóbico
tafona
tafoneiro
tafoné
taforeia
taforéia
tafófobo
tafria
tafrina
tafrináceo
tafrócero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAFIÁ

al
b
but
cop
go
ia
inda
jequ
jund
jup
juqu
od
pequ
piqu
pir
p
qu
sab
s
trap

Sinonimele și antonimele tafiá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tafiá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAFIÁ

Găsește traducerea tafiá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tafiá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tafiá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

taffia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tafiá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tafia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

taffia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

taffia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

taffia
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tafiá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

taffia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tafia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

taffia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Taffia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

taffia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

taffia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

taffia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Taffia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

taffia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

taffia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

taffia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tafia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

taffia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

taffia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

taffia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τάφια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

taffia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

taffia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

taffia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tafiá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAFIÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tafiá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tafiá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tafiá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tafiá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAFIÁ»

Descoperă întrebuințarea tafiá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tafiá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Drogas e cultura: novas perspectivas
No entanto, antes de associar a introdução do tafiá à situação preocupante do alcoolismo no Oiapoque, é preciso apontar alguns matizes no que diz respeito aos seus modos de consumo.14 Permito-me fazer esses apontamentos a partir do ...
Beatriz Caiuby Labate, 2008
2
Putirum:
Pediu tafiá. Pajé tomou um gole de tafiá para o jacaré. Jacaré queria dançar. Pajé ensaiou um movimento ziguezagueado dos sáurios. Pajé fêz perguntas de "consultar o remédio" para o enfêrmo, que estava no recinto, com "inchaço no ...
Raul Bopp, 1968
3
Cachaça, prazer brasileiro
sinhazinha sinhaninha sinhazinha sipia siúba somo de cana sorna sumo da cana sumo de cana torta suor-de-alambique suor-de-cana-torta supupara suruca T tafiá tanguara teimosa teimosinha tempero terebintina tioba tiguara tigura tindola ...
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2004
4
Use bem a língua
... remédio, restilo, retrós, roxo-forte, samba, sete-virtudes, sinhaninha, sinhazinha, sipia, siúba, sumo-da-cana, suor-de-alambique, supupara, tafiá, teimosa, terebintina, tira-teima, tiúba, tome-juízo, trêsmartelos, uca, veneno, xinapre, zuninga.
Albertina Ramos
5
Quinografia Portugueza
Fizemos ferver ein agua os refi- duos , ate perderem todo o leu fabor , e cor. A Efpinhofa foi , a que precifou de iT<ais loçóes. 5.0 Cada refiduo foi deitado em huma medida de Tafiá. Paffados íeis dias, o liquor tinha tomado huma cor eie ambar ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1799
6
O Conde de Clarac e a Floresta Virgem do Brasil
Ele, então, mandava dar-lhes de comer, lhes presenteava tafiá (cachaça), e eles terminaram por convencê- lo a se estabelecer entre eles. Por esta época, os associados do Sr. Jozé Rodriguez faleceram; desgostoso com os inconvenientes  ...
Pedro Corrêa do Lago & Louis Franck, 2005
7
Guía para viajantes: circuito turístico Trilha dos Inconfidentes
3331-0973 Chopp e Cia José Bonifácio, 271 Tafiá Bar R. Baronesa Mana Rosa. 225 Universo da Empada R. Visconde de Carandai. 168 Tel.: 3331-9145 Meia Lua R. Afrânio de Castro Costa. 125 Tel: 3331-0321 Tele Pizza Sem Nome ...
‎2004
8
O percurso da indianidade na literatura brasileira
... de cumaru Em seguida pega umafiga de Angola Risca uma cruz no chão E varre ofeitiço do corpo com penas de ema O último caruama pede tafiá dança de arremedar – E quero mais diamba. (XXVII, p. 41, grifo nosso) Nota-se, assim, que  ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
9
A Escola dos Robinson:
... algumas colheres, garfos e facas, um espelho pequeno e escovas de vários géneros; enfim, oquenão erapara desprezar, trêsfrascos contendopouco mais ou menoscem litros de aguardente e de tafiá e algumas libras de chá e de café.
Júlio Verne, 2013
10
BREVE HISTORIA DA CACHACA - DA COLONIA AOS DIAS
... quebra goela, queima goela, quebra munheca, rama, remédio, restilo, samba, sete virtudes, sinhaninha, sinhazinha, sípia, suiba, sumo de cana, suor de alambique, supupara, tafiá, teimosa, terapia, terebentina, tira teima, tiúba, tome juízo, ...
MARCELO MONTENEGRO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAFIÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tafiá în contextul următoarelor știri.
1
Alimentos e papel e celulose reduzem inflação na transformação
Por outro lado, houve redução no grupo de aguardente de cana, rum ou tafiá (cachaça). De janeiro a novembro de 2011, o IPP acumulou alta de 2,76%. Em 12 ... «Economia - iG, Ian 12»
2
Tres revoluciones en América Latina
En julio de 1789 contaba con 792 ingenios, 3,150 añilerías, 182 destilerías y alambiques de tafiá (ron), 390 hornos de cal, 29 tejares, 33 fábricas de ladrillos y 6 ... «Rebelión, Ian 11»
3
Quentinha (ou friinha) e histórica!
... sete-virtudes, sinhaninha, sinhazinha, sipia, siúba, sorna, sumo-da-cana, sumo-de-cana-torta, suor-de-alambique, suor-de-cana-torta, supupara, suruca, tafiá, ... «Terra Brasil, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tafiá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tafia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z