Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamém" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAMÉM ÎN PORTUGHEZĂ

ta · mém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMÉM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMÉM


amém
a·mém
santiamém
san·ti·a·mém

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMÉM

tambuladeira
tambureiro
tamburi
tamburipará
tamburucu
tamburutaca
tamearama
tameira
tamepunga
tametara
tamiarama
tamiarana
tamicana
tamiceira
tamiceiro
tamiça
tamidina
tamina
taminguá
tamis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMÉM

Belém
Jerusalém
Ourém
Sacavém
Santarém
alguém
além
armazém
barém
contém
convém
detém
mantém
ninguém
obtém
porém
recém
refém
retém
também

Sinonimele și antonimele tamém în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tamém» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMÉM

Găsește traducerea tamém în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tamém din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamém» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tamém
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

También
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Also
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tamém
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tamém
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tamém
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tamém
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tamém
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Aussi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tamem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Auch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tamém
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tamém
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tamém
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tamém
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tamém
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tamém
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

TAMEM
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tamém
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tamém
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tamém
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tamém
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Επίσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tamém
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tamém
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tamém
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamém

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMÉM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamém» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamém
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamém».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tamém

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMÉM»

Descoperă întrebuințarea tamém în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamém și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Cf. tamém SG, p. 73. 168. Castelao, "Hispanidade", em ANT, n°. 425 (28/06/1942 ), p. 1. 169. SG, p. 360. 170. NG, n" 29, (5/12/1937). Cf. tamém SG, p. 72. 171. NG , n° 29, (5/12/1937). Cf. tamém SG, p. 73. 172. SG, p. 73. Cf. tamém NG, n° 29, ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
2
Diálogos sobre Ensino, Educação e Cultura
72 Paulo César Pinheiro D. Rosa: Se fartá tamém não vale nada. Se fartá a dicuada... D. Aparecida: É, a dicuada tamém não póde deixá passá. D. Anésia: Se passá não cresce, se fartá tamém não cresce. D. Anésia: A dicuada pode tirá a ...
Ecio Antonio Portes
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Esta, segundo me parecia, tamém oscilava: ora caía sob a égide de Scórpio, ora ficava sob o signo de Tauro2. Como, por outra parte, discorria o meu trabalho -a minha dedicaçom profissional nom longe da literatura- entre Barthes e Kant.
‎2000
4
Europa: mito e razón : Actas do II Simposio Internacional ...
Ora, esse devaneio em torno à cultura espanhola está tamém ligado, de outra maneira, ao princípio do prazer. Mesmo ja antes, a saída da aldea respondia tamém a umha chamada do princípio do prazer. Designadamente, esse devaneio ...
Xosé Luis Barreiro Barreiro, Luís García Soto, 2001
5
Adoniran: dá licença de contar--
Pra mim, faz uma caipirinha sem casca! — Pra mim tamém! — Pra mim tamém! Mas coadinha! — Pra mim tamém! Com bastante gelo! O Dante vem e bronqueia : — E quem é que vai bebê aquela que eu truxe? Voceis não tem jeito mesmo.
Mugnaini Júnior Mugnaini Jr., 2002
6
As mió piada di mineirim
Quar qui o sinhô qué sabê? As maiada ou as marrom? – Pode ser as malhadas. – Dá uns doze litros por dia. – E as marrons? – Tamém uns doze litros por dia. O empresário pensou um pouco e logo tornou a perguntar: – Elas comem o quê?
PAULO TADEU
7
Os filhos da Candinha: Edição anotada
Eu inté num achei graça, mais porém todos tavum rindo do meu jeito, num quis fica pur trais, me ri tamém. Intão ela s'incostô todinha e suspiro fingido. Todos caírum numa gargaiada que nem num sei o que me deu: pensei logo cumigo que ...
Mário de Andrade, João Francisco Franklin Gonçalves, Aline Nogueira Marques, 2006
8
Calunga and the Legacy of an African Language in Brazil
TB: Tamém. E aprumavau curiá. TB: Me too. I used to Aprumavaucuriá. JB: He used to eat eat [with you] too. JB: DB: Ah, era muito, né? DB: Ah, it was a. é!Ele quinhamô muito cumigu tamém. Ele o Zé, o Negu, o Joaquim . . . tudu. B: Of course!
Steven Byrd, 2012
9
Silva: quadros e livros : um artista caipira
Muito bom tamém, tá, tá, tá, tá, mais num usa mais. Ninguém mais qué sabê de rádio. Qué sabê da televisão. Chega em casa, cansado, toma seu banho, senta e vai vê seus programa sentadinho. Agora o rádio já num qué sabê porque é..., ...
Romildo Sant'Anna, José Antônio da Silva, 1993
10
Comunidade negra no cerrado: narrativas de curas e remedios
raiz tamém pa, pa bronquite, pressas coisa asssim, usa a flôre pa bronquite tamém, faiz no chá. Imburuçu nois usa pa... a casca dele pa varias coisa o imburuçu. Pa bronquite, é bäo pa colesterol tamém, pa ajudá. Pode pô em garrafada ...
Alexandre Martins de Araújo, Olga Cabrera, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMÉM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tamém în contextul următoarelor știri.
1
Teatro Deodoro: exposição 'Andeja' pode ser vista a partir de …
Ela é uma realização da Diteal, Secult e Confraria: nós, poetas, e também será encerrada tamém no dia 12 de dezembro. O público pode conferir as duas ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
2
Nos cinemas, ação O Último Caçador de Bruxas e cinebiografia …
Somente nas salas do Cinemark, tamém tem o nada elogiado “Grace de Mônaco”, com Nicole Kidman de protagonista. Veja Mais › Mostra Internacional da ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
Nova campanha da Barbie incentiva meninas a serem o que quiserem
É uma forma diferente de mostrar que a boneca tamém pode servir como inspiração para as crianças, incentivando-as a escolherem papéis que desejam ... «Open Sans, Oct 15»
4
Amansador de burro
Num sô home di mijá prá traiz, mandei minha Chica aprontá tamém pro passeio e fumo.” ... Intão ocê isqueceu qui ieu tamém vim na garupa do bitelo?”. «Clic Folha, Oct 15»
5
União reconhece emergência de mais duas cidades do RS após …
Além de contabilizar esse total, a Defesa Civil tamém considera o número de famílias que tiveram de sair de casa, que segue o mesmo desde o final da tarde ... «Globo.com, Oct 15»
6
Sobe para 131 o número de cidades atingidas pela chuva no RS
Além de contabilizar o total de pessoas afetadas de alguma forma pelas chuvas, a Defesa Civil tamém considera o número de famílias que tiveram de sair de ... «Globo.com, Oct 15»
7
Ministro mandou concluir 'o mais rápido possível' sindicância da …
Que agora tem o Palocci "tamém" né?", referindo-se provavelmente a Ademar Palocci, irmão do ex-ministro-chefe da Casa Civil e da Fazenda Antônio Palocci ... «Estado de Minas, Oct 15»
8
Keylor Navas salva o projeto de Rafa Benítez
Pode-se dizer que o resultado foi justo para o Real Madrid graças tamém a Arbeloa. Não tanto pelo desempenho do Atleti no Vicente Calderón, que ficou muito ... «Goal.com, Oct 15»
9
Queda em 2015, queda em 2016
I o pixuleco tamém vai diminuí, até agora num sei ondi nóis vai pará só sei qui é um salvisse quem pudé, eu tô caino fora,fui". ARS 13 dias atrás. Ao Tártaro ... «O Antagonista, Aug 15»
10
João Doria Jr. lança pré-candidatura à Prefeitura de SP pelo PSDB
Nomes conhecidos do partido tamém estavam presentes, caso do senador Aloysio Nunes. Doria citou o pai, João Doria, que foi deputado federal cassado ... «Globo.com, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamém [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tamem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z