Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamburutaca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAMBURUTACA ÎN PORTUGHEZĂ

tam · bu · ru · ta · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMBURUTACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMBURUTACA


arataca
a·ra·ta·ca
ataca
a·ta·ca
baitaca
bai·ta·ca
butaca
bu·ta·ca
estaca
es·ta·ca
fataca
fa·ta·ca
jaratataca
ja·ra·ta·ta·ca
jaritataca
ja·ri·ta·ta·ca
maitaca
mai·ta·ca
maritaca
ma·ri·ta·ca
maritataca
ma·ri·ta·ta·ca
mataca
ma·ta·ca
muiracutaca
mu·i·ra·cu·ta·ca
paracutaca
pa·ra·cu·ta·ca
pataca
pa·ta·ca
pitaca
pi·ta·ca
quitaca
qui·ta·ca
taca
ta·ca
tamarutaca
ta·ma·ru·ta·ca
uacataca
u·a·ca·ta·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMBURUTACA

tamboreto
tambori
tamboril
tamborilada
tamborilante
tamborilar
tamborileiro
tamborilete
tamborim
tamborinar
tambozeiro
tambu
tambuca
tambul
tambuladeira
tambureiro
tamburi
tamburipará
tamburucu
tamearama

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMBURUTACA

aca
alpaca
caca
cuaca
faca
iritataca
jaguaritaca
jeratataca
jeritataca
taca
laca
maca
maratataca
naca
paca
placa
psítaca
saca
tuimaitaca
vaca

Sinonimele și antonimele tamburutaca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tamburutaca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMBURUTACA

Găsește traducerea tamburutaca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tamburutaca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamburutaca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tamburutaca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tamborutaca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tamburutaca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tamburutaca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tamburutaca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tamburutaca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tamburutaca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tamburutaca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tamburutaca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tamburutaca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tamburutaca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tamburutaca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tamburutaca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tamburutaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tamburutaca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tamburutaca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tamburutaca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tamburutaca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tamburutaca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tamburutaca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tamburutaca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tamburutaca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Tamburutaca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tamburutaca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tamburutaca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tamburutaca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamburutaca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMBURUTACA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamburutaca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamburutaca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamburutaca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tamburutaca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMBURUTACA»

Descoperă întrebuințarea tamburutaca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamburutaca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
História da zoologia no Brasil: século XVII
Sawaya (1942:LXffl) é de opinião que esse animal de Pernambuco, chamado de tamburutaca, não pertence ao género Squilla, porque não se enquadra na chave de Schmitt (1940:137), mas um Odoniodactylus comum no litoral brasileiro.
Hitoshi Nomura, 1996
2
O mundo dos artrópodes
Embora a denominação tamburutaca seja a mais acertada encontram-se variantes: tamarutaca, tambarutaca. Há várias espécies e até gêneros diversos. Ao apreciarmos estes crustáceos nele encontramos certa aparência com a lagosta com ...
Eurico Santos, 1982
3
Vida no Mar
Na faixa mediana, que é banhada a cada subida da maré, são encontrados os crustáceos tatuíra, tamburutaca e corrupto, os caramujos "parafuso" (Hastula) e os bivalves Donax e Tivela. Na região inferior, que fica permanentemente coberta ...
Mônica Jakievicious
4
Obra completa: pt. 2. Helmintologia
Os pescadores de siris sempre apanhavam essa tamburutaca azul, e quando se acabou a pesca de siris, também nunca mais se viu a Squilla prasinolineata ( 1953). Esta espécie é bastante sensível à poluição. Dos exemplares capturados  ...
Adolpho Lutz, Jaime L. Benchimol, Magali Romero Sá, 2004
5
Mensagem do Prefeito do Districto Federal Lida na Sessão do ...
Distrito Federal (Brazil). Prefeitura Municipal. CRUSTACEOS Tamburutaca _ Lysiosquilla scabricanda. Tamburutaca _ Squilla dubia. Siri-mirim _ Callinectos danai. Sirl-assú _ Callinectos exasperatus. Siri-candeía _ Achelous spinimanus.
Distrito Federal (Brazil). Prefeitura Municipal, 1914
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
TAMARUTACA, tamburutaca: crustáceo da lamília dos Esquilideos, Squilla sp. tataca (tac + tac) = soar, som, tiritar; variedade de rã. TACY, taci; tacyba, taçuba, itaciba: nome genérico das formigas; "formigas pequenas" (VLB); outras ...
José Gregório (irmão), 1980
7
Arquivos do Museu paranaense
... esta concha é frequentemente retirada com oespinhel, duma profundidade aproximada de 20 metros. Nassarius ambiguus (Montagu, 1803) Distribuição: — Mar de Dentro,' Ilha Rasa, Ilha das Cobras, Saco Tamburutaca, Praia de Matinhos.
Museu Paranaense, 1947
8
Estatística da pesca
Lagoata-aapatelra - cavaca, lagostim, lagostinha sapateira Sirt - guajá, siri-do- mangue Cruatácao nAo-identificado - camarâo-pitu, lacraia pitu, tamaritaca, tamburutaca ESPECiES SEM DUTRDS NDMES VULGARES Lagosta lagosta- verde, ...
9
Papéis Avulsos de Zoologia
... is dated, also by Hurt, cited by Bigarella (1965), at 2680 ± 150 years B. P.; this is the C. age for the hanging beach of Saco da Tamburutaca (Paranagua submergence of Bigarella). We consider 206 Departamento de Zoologia, Sao Paulo.
10
Actas do Congresso. Theses apresentadas á 1a-9a Secção
(Teleostes, mesmo rio); Tamburutaca (Lysioquilla Scabricanda) ; Cumuripéba ( Centropomus paral- lelus) ; Rurera (Glanidium Albescens) ; Gury (Tachysurus Iuri isentes) ; Surucuá (Trogon Aurantius) ; todos elles da mossa bahia; Bagre Urutú ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMBURUTACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tamburutaca în contextul următoarelor știri.
1
Ministério Público decide arquivar inquérito contra repórter do …
... procurador Álvaro Stipp, Abreu incorreu em “quebra de segredo de justiça sem autorização judicial” ao publicar reportagens sobre a Operação Tamburutaca. «Portal Comunique-se, Oct 15»
2
Defesa de governador de MG recua sobre quebra de sigilo de …
O jornalista havia publicado detalhes de escutas de uma operação sigilosa da PF, a chamada Tamburutaca, em que apurava um esquema de corrupção no ... «Portal IMPRENSA, Oct 15»
3
ANJ: 23 jornalistas mortos no Brasil em sete anos
A decisão atendia a pedido da Polícia Federal, que desejava identificar a fonte do profissional em reportagens sobre a Operação Tamburutaca, deflagrada pela ... «NE10, Oct 15»
4
Turma do Supremo volta a suspender quebra de sigilo de jornalista
O MP queria saber como o jornalista obteve acesso a informações sigilosas da Operação Tamburutaca, da Polícia Federal, que investigou um esquema de ... «Globo.com, Sep 15»
5
Justiça censura jornal e jornalista
Assim foi com a Operação Tamburutaca, parceria da Polícia Federal com o Ministério Público Federal (MPF) para investigar um esquema de corrupção em ... «Observatorio Da Imprensa, Sep 15»
6
Toffoli autoriza quebra de sigilo telefônico de jornal
As interceptações foram autorizadas em maio de 2011, quando o jornal publicou reportagens sobre a operação tamburutaca, deflagrada pela Polícia Federal ... «Brasil 247, Sep 15»
7
OAB quer integrar ação que analisa quebra de sigilo telefônico de …
O Diário da Região publicou em maio de 2011 reportagem de Allan de Abreu Aio sobre a Operação Tamburutaca, deflagrada pela Polícia Federal, para ... «Portal IMPRENSA, Aug 15»
8
Ir contra o sigilo de fonte viola a autoridade do Supremo
... de São José do Rio Preto, interior paulista, que diziam respeito a uma operação da Polícia Federal, intitulada Operação Tamburutaca, destinada a investigar ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
9
Escunas apresentam o Porto de Santos ao público
No total, 2.520 pessoas fizeram o roteiro pelo cais santista em quatro embarcações: Genesis, Tamburutaca, Lady Linda e Mestre dos Mares. Para Juliana, que ... «A Tribuna, Ian 15»
10
Marcelo Lopes: É importante que o Supremo assegure o sigilo da …
Resumidamente, em 2011 foram publicadas duas reportagens sobre a operação tamburutaca, feita pela Polícia Federal para investigar suposto esquema de ... «Consultor Jurídico, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamburutaca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tamburutaca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z