Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamisar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAMISAR ÎN PORTUGHEZĂ

ta · mi · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMISAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI TAMISAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tamiso
tu tamisas
ele tamisa
nós tamisamos
vós tamisais
eles tamisam
Pretérito imperfeito
eu tamisava
tu tamisavas
ele tamisava
nós tamisávamos
vós tamisáveis
eles tamisavam
Pretérito perfeito
eu tamisei
tu tamisaste
ele tamisou
nós tamisamos
vós tamisastes
eles tamisaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tamisara
tu tamisaras
ele tamisara
nós tamisáramos
vós tamisáreis
eles tamisaram
Futuro do Presente
eu tamisarei
tu tamisarás
ele tamisará
nós tamisaremos
vós tamisareis
eles tamisarão
Futuro do Pretérito
eu tamisaria
tu tamisarias
ele tamisaria
nós tamisaríamos
vós tamisaríeis
eles tamisariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tamise
que tu tamises
que ele tamise
que nós tamisemos
que vós tamiseis
que eles tamisem
Pretérito imperfeito
se eu tamisasse
se tu tamisasses
se ele tamisasse
se nós tamisássemos
se vós tamisásseis
se eles tamisassem
Futuro
quando eu tamisar
quando tu tamisares
quando ele tamisar
quando nós tamisarmos
quando vós tamisardes
quando eles tamisarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tamisa tu
tamise ele
tamisemosnós
tamisaivós
tamisemeles
Negativo
não tamises tu
não tamise ele
não tamisemos nós
não tamiseis vós
não tamisem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tamisar eu
tamisares tu
tamisar ele
tamisarmos nós
tamisardes vós
tamisarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tamisar
Gerúndio
tamisando
Particípio
tamisado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMISAR


acamisar
a·ca·mi·sar
alisar
a·li·sar
analisar
a·na·li·sar
avisar
a·vi·sar
bisar
bi·sar
cisar
ci·sar
descamisar
des·ca·mi·sar
desencamisar
de·sen·ca·mi·sar
divisar
di·vi·sar
encamisar
en·ca·mi·sar
escamisar
es·ca·mi·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
paralisar
pa·ra·li·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
precisar
pre·ci·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
supervisar
su·per·vi·sar
visar
vi·sar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TAMISAR

tamiarama
tamiarana
tamicana
tamiceira
tamiceiro
tamiça
tamidina
tamina
taminguá
tamis
Tamisa
tamisação
tamiseiro
tamita
tami
tamnocarpo
tamnófilo
tamnófora
tamo
tamoatá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMISAR

adonisar
aguisar
brisar
catalisar
coisar
desassisar
deslisar
electrolisar
enloisar
frisar
grisar
guisar
incisar
irisar
lapisar
poisar
repisar
repoisar
reprisar
televisar

Sinonimele și antonimele tamisar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TAMISAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tamisar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în tamisar

Traducerea «tamisar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMISAR

Găsește traducerea tamisar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tamisar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamisar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tamisar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tamizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sieve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tamisar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tamisar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tamisar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tamisar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tamisar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tamis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tamisar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sieb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tamisar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tamisar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tamisar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tamisar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tamisar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tamisar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tamisar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tamisar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tamisar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tamisar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tamisar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Sieve
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tamisar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tamisar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tamisar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamisar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMISAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamisar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamisar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamisar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tamisar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMISAR»

Descoperă întrebuințarea tamisar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamisar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Denominado antigamente Tamesis ou Tamesa. TAMISAÇAO, s. f. — Tamisar + ção. Ato ou efeito de tamisar; peneiramento. / Fig. Depuração. TAMISADO, adj. — Part. pass. de tamisar. Que se tamisou; passado por tamis, peneirado. / Fig.
2
Manual de Parasitologia Humana
Tamisar ou coar a solução com gaze hospitalar dobrada em quatro. 5. Transferir a solução para o copo cónico para sedimentar por, no mínimo, uma hora. 6. Decantar o sobrenadante. 7. Colher o material fecal do fundo do copo cónico com a ...
3
Anais de faculdade
Método de granulação — úmida. Técnica — A presente fórmula deve ser preparada em duas etapas, a saber: 1. a etapa — Misturar a acetanilida, cafeina e a lactose. Tamisar duas vêzes através tamis 40. Granular com solução de goma ...
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... tamancar tamanco tamanho tamanino tâmara tamargueira tamarindo também tambor tamborete tamboril* tamborilar tamborim tamis tamisar tampa tampão tamponar tanas tanchagem tandem tanga tangedor tangência tangencial tangente ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
CATARSE
Tamisar: filtrar, depurar, tornar puro o que ainda não o era. Pelo visto, a cadela conseguiu purificar a atitude do Pai, que se derreteu de ternura ao vê-la entrar na oficina. Tudo levava a crer que reagisse com quatro ou mais pedras na mão.
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
6
Beira-mar
Não há um de nós, seus alunos, que não saiba, até hoje, filtrar, tamisar e pulverizar, que não seja capaz de dar o ponto à edulcoração de um xarope, oquantum de goma aos julepos, a proporção do extrato aos electuários. Guardo, além ...
Pedro Nava, 2003
7
Arte e paisagem
Em cidades de clima severo, onde o sol castiga, não há árvores. Justamente faltam árvores nos lugares de convergência, de encontro dos moradores, onde a sombra poderia amenizar o calor e tamisar a luminosidade e a reverberação da  ...
Roberto Burle Marx, José Tabacow, 2004
8
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
Golloque-se a torneira a quasi duas pollegadas acima do fundo do barril, envolvida n'um pedaço de gaze para tamisar o vinho e reter a colla. Lavem-se as garrafas com agua doce quente, e deixem-se seccar; mergulhe-se também n' este ...
J. B. Fonssagrives, 1862
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Comunica com grande número de canais e a regularização do seu leito é feita, a partir de Oxford, por meio de 33 eclusas. TAMISA, s. /. Tecido de lã, o mesmo que tamis. TAMISAÇÃO, s. /. Acção ou efei to de tamisar; joeirar, peneirar. ♢ Fig.
10
Alquimia Dos Alimentos
... com separação de partes • descascar - retirar cascas, peles ou qualquer outro revestimento que envolva o alimento • peneirar ou tamisar - fazer passar pela peneira, separando sólidos de diversos tamanhos 3. Para separar sólidos de ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAMISAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tamisar în contextul următoarelor știri.
1
Un test de lògica per a nens de 14 anys de Singapur triomfa al món
... a un concurs de matemàtiques per als col·legis de Singapur i altres països de l'Àsia, dirigit a nens de 14 i 15 anys per 'tamisar' els millors estudiants. «El Periódico de Catalunya, Apr 15»
2
L'edat lírica
... convertir les idees més vulgars en uns enigmes inintel·ligibles i a tamisar qualsevol acte trivial per la virtut de l'excel·lència: quan el protagonista coneix un fet ... «EL PAÍS Catalunya, Dec 14»
3
Oscar Giannino si dimette, Fermare il Declino a Silvia Enrico
Le persone pure, basta “tamisar” un poco per trovar ad ognuno il ruolo adeguato a fare squadra. A volte il tamiso della storia lavora in modo complicato, anche ... «Giornalettismo, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamisar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tamisar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z