Descarcă aplicația
educalingo
tanadar

Înțelesul "tanadar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TANADAR ÎN PORTUGHEZĂ

ta · na · dar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANADAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TANADAR

ababadar · abnadar · acadar · agradar · anadar · anonadar · arrecadar · bradar · degradar · desagradar · enfadar · gradar · nadar · padar · paladar · radar · sobrenadar · tradar · transnadar · trasladar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TANADAR

tanabiense · tanacetina · tanaceto · tanacético · tanacol · tanadaria · tanado · tanagem · tanagra · tanagrídeo · tanagrídeos · tanaidáceo · tanajuba · tanajura · tanalbina · tananá · tanar · tanaria · tanas · tanaspídico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANADAR

abadar · abobadar · acamaradar · aconfradar · adelgadar · amadar · apiadar · aradar · assobradar · desenfadar · estradar · fadar · machadar · malfadar · muladar · paadar · recadar · retrogradar · sobradar · transladar

Sinonimele și antonimele tanadar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tanadar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TANADAR

Găsește traducerea tanadar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tanadar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tanadar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tanadar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tanadar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tanadar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tanadar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tanadar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tanadar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tanadar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tanadar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Tanadar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tanadar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Tanadar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tanadar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tanadar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tanadar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tanadar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tanadar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tanadar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tanadar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tanadar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tanadar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tanadar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tanadar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Tanadar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tanadar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tanadar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tanadar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tanadar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANADAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tanadar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tanadar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tanadar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANADAR»

Descoperă întrebuințarea tanadar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tanadar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Archivo portuguez oriental
e o escrivSo meo leal ееш maie levarem outra couea alguma, porque os mantiuientos näo se Mo de a * aliar , вепЗо pagar o dito leal e meyo , ecm outra omisa alguma. Item. Б porem de batte lavará о Tanadar meo leal, e о escrivâo outro ...
2
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
Chegando os mouros a este lu- gar fahio a elles o tanadar mòr com a sua gente, & pelejando com elles fav desbaratadoyâ;se recolheo para o pagode com cinco de cauallo mortos & muytosferidosi & nos piaés ouue pou- caperdaporque muy ...
Francisco Andrada, 1613
3
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
E em quato Diogo fernadez foy fazer isto com cico de caualo que forao coe* Ie, chegou ho piao canarim cõ ho recado falso de Pulatecao , & deuho ao tanadar mor q" tambem estaua a caualo com ho capitao. E porque com aquela noua ouue ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Do Tanadar mór se agrava para a Relaçaô de Goa , e o Juiz dos Feitos da Coroa , e Fazenda tam- bem o he das Aldeas era certos casos. O Capitaô da Fortaleza dos Keis Ma- gos, e Terras de Bardes tambem he Tanadar deltas, eodeRachol ...
Rafael Bluteau, 1728
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Do Tanadar mór se agrava para a Relaçaõ de Goa , e o Juiz dos Feitos da Coroa , e Fazenda tambem o he das Aldeas em certos calos. U CaPitaò da Fortaleza dos Reis Magos, e Terras de Bardes tambem he Tanadar dellas , e o de Rachol  ...
Rafael Bluteau, 1728
6
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E em quãto Diogo fernãdez foy fazer isto com cíco de caualo que forão coele , chegou ho pião canarim cõ ho recado falso de Pula- tecão , & deuho ao tanadar mòr q" tambem estaua a caualo com ho Capitão. E porque com aquela noua ouue ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
7
Decadas da Asia
... e em quanto eftas coufas tardavam , negociou a Armada , e mandou fazer gente da terra pelas Ilhas vizinhas á de Goa , donde fe ajuntá-. ram. mil e duzentos piaes , de que deo a Capitania a Vafco Fernandes , Tanadar mor da Ilha de Goa ...
João de Barros, D. do Conto, 1781
8
Memorias dos estabelecimentos portuguezes a l'este do Cabo ...
Ainda que as pessoas, que commummenfe cos- tumão occupar o lugar de Tanadar-mór das Ilhas de Goa, e suas adjacentes, sejão das mais qualificadas, e de quem se não pode suppcr falta de hmpeza de mãos , com tudo se observará ...
Manoel José Gomes Loureiro, 1835
9
Da Asia: De Diogo De Couto
sa parte , e de recado em recado veio o Tanadar a lhe conceder os cascos dos navios , conforme ao contrato das pazes , man- dando-lhe dizer que os Malavares logo se espalháram pela terra dentro , e que não sabia delles , com o que ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1786
10
Asia
E pera Tanadar da fortaleza de Bandá hia Antonio Ferrão , Tanadar mor de Goa , e pera Juiz da Alfandega Antonio do Valle. Prestes D. Antão de Noronha, passou -se a Bardés , edallitomoií o caminho de Bandá Dec. VII. Liv. II. Cap. II. 121.
João de Barros, Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1782

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANADAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tanadar în contextul următoarelor știri.
1
Alkalin Kotun Spain zai tuhumi Abubakar shekau
Alkali mai suna Fernando Andreu, yace ya amince ya fara sauraron kara ne akan dokokin shari'a da aka tanadar, tsakanin kasa da kasa, wanda ya baiwa kotun ... «RFI, Mai 15»
2
Holiday Cow Shopping In Kabul
Salesman Tanadar presents us with a calf that's nearly as tall as I am. It's a really big one. It's black and white — it looks like a milk cow with horns. The cow we ... «NPR, Dec 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanadar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tanadar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO