Descarcă aplicația
educalingo
taraguira

Înțelesul "taraguira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TARAGUIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ta · ra · gui · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARAGUIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARAGUIRA

aracanguira · araponguira · batuquira · beguira · boiquira · boraquira · cambuquira · catuquira · guira · mandaguira · maquira · muquira · peguira · piquira · saiguira · tatuquira · tiquira · tocanguira · traguira · tuquira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TARAGUIRA

tara · tarabelho · tarabé · tarabos · taracaiá · taracajá · taracena · taracuá · taração · tarado · taraíra · taralhar · taralhão · taralhão-mosqueiro · taralheta · taralhoeira · taramá · tarambecos · tarambela · tarambelho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARAGUIRA

Ferreira · Moreira · andaquira · brasileira · canungloquira · carreira · caseira · feira · guaiquiquira · ira · lira · madeira · maneira · mentira · mira · naira · palmeira · primeira · sexta-feira · vieira

Sinonimele și antonimele taraguira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «taraguira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TARAGUIRA

Găsește traducerea taraguira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile taraguira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taraguira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

taraguira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Taraguira
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

taraguira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

taraguira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

taraguira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

taraguira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

taraguira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

taraguira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

taraguira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

taraguira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

taraguira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

taraguira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

taraguira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

taraguira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

taraguira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

taraguira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

taraguira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

taraguira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

taraguira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

taraguira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

taraguira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

taraguira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

taraguira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

taraguira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

taraguira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taraguira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARAGUIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taraguira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taraguira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre taraguira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARAGUIRA»

Descoperă întrebuințarea taraguira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taraguira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The English Cyclopedia
Taraguira.—Back not crested; scales of back small, of the throat granular; tail round, with a slight crest, and moderate scales; eartoothed in front. T. torquata, the Taraguira; Rio Janeiro and Brazil. T. Damm'nii, Darwin's Taraguira; Brazil and  ...
2
Natural History: Or, Second Division of "The English ...
Taraguira. — Back not crested; scales of back Bmall, of the throat granular ; tail round, with a slight crest, and moderate scales ; ear toothed in front. T. torquata, the Taraguira; Bio Janeiro and Brazil. T. Darwinii, Darwin's Taraguira; Brazil and  ...
Charles Knight, 1867
3
The English Cyclopaedia: Geography
•frt Interparietal plate large ; back or tail crested. 38. Taraguira. — Back not crested; scales of back small, of the throat granular ; tail round, with a slight crest, and moderate scales ; ear toothed in front. T. twquata, the Taraguira ; Rio Janeiro and ...
Charles Knight, 1867
4
The English Cyclopaedia: Division. Geography. 4v. and Suppl
Taraguira. — Back not crested; scales of back small, of the tliroat granular; tail round, with a slight crest, and moderate scales ; ear toothed in front. T. torquata, the Taraguira ; Rio Janeiro and Brazil. T. Darwinii, Darwin's Taraguira; Brazil and  ...
Charles Knight, 1867
5
História da zoologia no Brasil: século XVII
Pinto (nota 137 a Lichtenstein, 1961:287) da-lhe o mesmo nome científico. Taraguira (n° 702) - O termo é indígena, sendo um lagarto que vive nas casas, encontrado em quantidade nos jardins. Marcgrave diz: "Quando quer copular, o macho ...
Hitoshi Nomura, 1996
6
Anfíbios e répteis do Brasil: (vida e costumes)
O autor acima referido, encontrou em Belmonte e outros lugares, a taraguira na parede dos edifícios. Em Botafogo, junto a uma pedreira cuja exploração havia sido interditada, ali para o fim da rua da Passagem, onde existia, ao lado um ...
Eurico Santos, 1981
7
Estudo crítico dos trabalhos de Marcgrave e Piso sôbre a ...
Taraguira. Kein Holzschnitt versinnlicht die mangelhafte Beschreibung, und so wie die Sache bisher lag, konnte gar nicht einmal der Versuch gemacht werden, diesen Namen zu deuten. Seba betrachtete ihn daher als erledigt und wendete ...
Hinrich Lichtenstein, 1961
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Tapy- rapccu.Tupuraiba.P/áwíáf. R. Tareyboja. Cobra, R, Tunpa. R. Tai«ibi. Tapierete.Taraguira.TÌaquat- zin. Animaes. S. e V. Tatuopara. Tatu, e Tatupeba. Tatuete. Tejugurcu. S. Animaex. Tamacia. Tapera. Tijeguacu parorara. Tucana. Tonga.
Rafael Bluteau, 1728
9
A fauna de São Paulo: nos séculos XVI a XVIII, nos textos de ...
... 11.82) Taoca (sob formiga, 1.142) Tapêna (sob andorinha, 1.36) Taperá (sob andorinha, 1.36) Tapiti (sob coelho, 1.76) Tapiucaba (sob bespas, 1.55) Taraçanga (sob formiga, 1.142) Taracutiga (sob formiga, 1.142) Taraguira (sob lagartixa, ...
Nelson Papavero, 2007
10
Zoologische Verhandelingen
Marcgrave's description does not provide any pertinent information other than stating that it agrees with his ”Taraguira" except that it has a bifurcated tail, a quite common aberration caused by damage, as already stated by Lichtenstein: from ...
Rijksmuseum van Natuurlijke Historie te Leiden, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARAGUIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taraguira în contextul următoarelor știri.
1
Prefeitura de SP realiza primeira Operação Cata-Bagulho de …
... Magnólia Azul, Rua Lourenço de Matos, Rua Felizardo Ribeira Lisboa, Rua Lago Caracarés, Rua Taraguira e Rua Groaíras, no bairro Jardim Camargo Novo. «Globo.com, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taraguira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/taraguira>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO