Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tarântula" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARÂNTULA ÎN PORTUGHEZĂ

ta · rân · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARÂNTULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARÂNTULA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarântula» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
tarântula

tarantula

Tarântula

Aviculariinae Eumenophorinae Harpactirinae Ischnocolinae Ornithoctoninae Poecilotheriinae Selenocosmiinae Selenogyrinae Spelopelminae Stromatopelminae Theraphosinae Thrigmopoeinae sau tarantule tarantule păianjeni Theraphosidae familiei sunt caracterizate ca având picioare lungi cu două gheare pe vârful și firele acoperite ale corpului. Tarantulele populează regiunile temperate și tropicale din America, Asia, Africa și Orientul Mijlociu. În timp ce acestea sunt în creștere, au o fază de schimbare a pielii numită ecdise. În ciuda dimensiunii și a aspectului sinistru, tarantulele nu sunt periculoase pentru om, deoarece acestea nu produc toxine dăunătoare pentru oameni, astfel încât în ​​cele din urmă sunt ridicate ca animale de companie. Unul dintre apărări sunt firele de păr intepaturi ale spatelui și abdomenului, care irita pielea posibil prădător. La o mică medie de 15 cm la 25 cm lungime, cu picioare extinse, dar există specii care pot ajunge până la 30 cm, astfel cum este cazul păsărilor de tarantulă-gigant-mancator-de-do Sul ale americii. Aviculariinae Eumenophorinae Harpactirinae Ischnocolinae Ornithoctoninae Poecilotheriinae Selenocosmiinae Selenogyrinae Spelopelminae Stromatopelminae Theraphosinae Thrigmopoeinae Tarântulas ou caranguejeiras são aranhas da família Theraphosidae que se caracterizam por terem pernas longas com duas garras na ponta, e corpo revestido de cerdas. As tarântulas habitam as regiões temperadas e tropicais das Américas, Ásia, África e Oriente Médio. Enquanto estão crescendo, têm uma fase de troca de pele chamada ecdise. Apesar do tamanho e aspecto sinistro, as tarântulas não são perigosas para a espécie humana, uma vez que não produzem toxinas nocivas aos humanos, por isso são eventualmente criadas como animais de estimação. Uma de suas defesas são os pêlos urticantes de suas costas e abdômen, que irritam a pele do possível predador. Em média atingem de 15 cm a 25 cm de comprimento com as pernas estendidas, mas existem espécies que podem chegar até 30 cm, como é o caso da tarântula-gigante-comedora-de-pássaros da América do Sul.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tarântula» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARÂNTULA


Vístula
Vís·tu·la
blástula
blás·tu·la
bétula
bé·tu·la
canafístula
ca·na·fís·tu·la
capítula
ca·pí·tu·la
cotula
co·tu·la
cártula
cár·tu·la
espátula
es·pá·tu·la
espórtula
es·pór·tu·la
fístula
fís·tu·la
matula
ma·tu·la
mentula
men·tu·la
motula
mo·tu·la
mutula
mu·tu·la
nótula
nó·tu·la
plântula
plân·tu·la
pústula
pús·tu·la
rótula
ró·tu·la
sítula
sí·tu·la
tarêntula
ta·rên·tu·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TARÂNTULA

tarasco
tarasquento
taratufo
tarau
tarauacaense
tarauaxi
taraxacina
taraxaco
taraxia
tarazede
tar
tarbuche
tarbutita
tarca
tardada
tardador
tardamente
tardamento
tardança
tardar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARÂNTULA

comátula
crenátula
crocótula
crústula
cístula
tula
tula
diblástula
discoblástula
escatula
escátula
liotula
tula
penátula
periblástula
séptula
tula
terebrátula
tórtula
vesicopústula

Sinonimele și antonimele tarântula în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tarântula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARÂNTULA

Găsește traducerea tarântula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tarântula din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarântula» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

狼蛛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tarántula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

tarantula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टारेंटयुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عنكبوت ذئبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тарантул
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tarântula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিষাক্ত মাকড়সা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tarentule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tarantula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tarantel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

タランチュラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

타란툴라 거미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tarantula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

một giống nhện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பெருஞ்சிலந்தியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tarantula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tarantula
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tarantola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tarantula
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тарантула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tarantula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ταράντουλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tarantula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tarantula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Tarantula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tarântula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARÂNTULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tarântula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tarântula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tarântula».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tarântula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARÂNTULA»

Descoperă întrebuințarea tarântula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarântula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tpm
Ex-modelo, stylist, apresentadora do Tamanho Único, no GNT, e donada marca Tarântula, autenticidade é o que não falta em sua vida POR ISABELLEDOUDOU | FOTO CLAUSLEHMANN www.trip.com.br/tripfm Gente que tem o que dizer, ...
2
Destino de Bai
Tarântula Tuas, não minhas, as mãos Que, soletradas, versos fazem Na redonda solidão dos dias E no quadrado do pensamento. Não minhas, esta quase fome E isto que dói dentro do poema, Palavras à-toa ou cada grafema, Do verbo, em ...
3
Animais perigosos ao homem
Tarântula — a "aranha musical" As licosas são aranhas bastante astutas. Caçadoras ágeis, capturam a presa no pulo e matam-na com sua peçonha. São encontradas com grande facilidade nos campos, à beira de piscinas, nos gramados ...
SEBILIA, Andres S.C.
4
Crianças sem sombra
Um monstro, umzombie tipoaterrador. Uma grande tarântula enorme e isso era o preto. Obranco podia ser água.» Neste registo inicial,há uma desorganização progressiva que seinstala mesmo peranteo esforçode organização que encontra  ...
Pedro Strecht, 2013
5
Cavernas - Técnicas Verticais e Auto-Resgate
Vivem em teias irregulares que constroem em vegetação rasteira, arbustos e barrancos. Habitam todo País. 2.2.4. Caranguejeira e tarântula Muito comuns, as caranguejeiras e tarântulas não causam acidentes com. tarântula caranguejeira.
Walker Gomes Figueiroa
6
Assim falava Zaratustra
Aqui, onde está a caverna da tarântula, elevam-se as ruínas de um templo antigo : olhai com olhos iluminados. O que aqui em outros dias elevou na pedra os seus pensamentos para as alturas, esse deve ter conhecido o segredo da vida ...
Friedrich Nietzsche, 2012
7
Jardim zoológico
Em "Os Cantos de Maldoror", o conde de Lautréamont nos dá o homem-tarântula . A zoomítica persona não aparece contudo pela primeira vez nas venturas e desventuras do soturno Maldoror. Vamos encontrá-lo, ao homem- tarântula, muito ...
Wilson Bueno, 1999
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Doença nervosa, que dominou na Itália, nos séculosXV,XVI e XVII, causada especialmente pela mordedura da tarântula e ainda de outros insectos, e bem assim pelavista dosoutros doentes feridos por tarântula. (De tarêntula) * * Tarêntula*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Dicionário dos Animais do Brasil. São Paulo. Ed. da Universidade de Brasília, 1968. 790p; GRANDE Enciclopédia Larousse Cultural. São Paulo. Nova Cultural . 1995. 24 vols. A.M. PEIXOTO. TARÂNTULA. Denominação genérica dada a uma ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARANTA, adj., s. m. e f. — De tarântula. Diz-se da, ou a pessoa atarantada, encolhida, sem expediente, hesitante, tímida, irresoluta, aparvalhada. TARANTASSE, s. m. — Russo tarantass. Carruagem rústica, russa, baixa, de quatro rodas.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARÂNTULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarântula în contextul următoarelor știri.
1
Cérebro de macaco ou tarântula? Veja 12 pratos típicos mais …
Cérebro de macaco ou tarântula? Veja 12 pratos típicos mais esquisitos do mundo. 72 compartilhamentos. Compartilhar 66. Tweet 2 4. Você teria coragem de ... «Pureviagem.com.br, Oct 15»
2
Voo é cancelado após tarântula escapar de carga nos EUA
Um voo de Baltimore (Maryland) para Atlanta (Geórgia) foi cancelado após uma tarântula escapar no compartimento de carga, e os passageiros foram retirados ... «Globo.com, Sep 15»
3
Tarântula à solta cancela voo
Um voo entre Maryland e Atlanta, nos EUA, foi sexta-feira cancelado devido a uma tarântula à solta. O aracnídeo, que ia ser transportado no porão de carga do ... «Correio da Manhã, Sep 15»
4
Deixa-se ser picada por tarântula
Uma norte-americana de Los Angeles deixou a sua tarântula de estimação mordê-la só para fazer... um vídeo! As imagens mostram Kayonna Cole muito calma ... «Correio da Manhã, Apr 15»
5
Vídeo incrível mostra luta mortal entre vespa-caçadora e tarântula
Um usuário do YouTube flagrou uma luta mortal entre uma vespa-caçadora, também chamada de vespa tarântula falcão, contra uma tarântula. Extremamente ... «Globo.com, Ian 15»
6
Veja imagens assustadoras do maior aracnídeo do mundo, a …
Sendo um tipo de tarântula, a golias continua a mudar na vida adulta, podendo regenerar membros perdidos ou danificados. Ou seja, além de ser enorme e ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Oct 14»
7
Tarântula da Amazónia tem o nome de John Lennon
Dois investigadores brasileiros e um outro do Uruguai descobriram uma nova espécie de tarântula na Amazónia, em Caxiuanã, no Pará, noroeste do Brasil, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 14»
8
Tarântula gigante semeia terror
Aproveitando esse facto, o polaco Sylvester Wardega vestiu a sua cadela, 'Chica', com um fato de tarântula, soltou-a nas ruas e filmou o hilariante resultado. «Correio da Manhã, Sep 14»
9
Escocês se assusta ao encontrar tarântula enquanto limpava cozinha
Um morador de Glasgow, na Escócia, levou um susto ao encontrar uma tarântula enquanto fazia a limpeza da cozinha. O aracnídeo peludo estava atrás do ... «Globo.com, Aug 14»
10
Tarântula grávida foge e causa pânico em bairro de Nova York
O bairro nova-iorquino de Park Slope, no Brooklyn, acordou nesta sexta-feira (11) com diversos cartazes que buscam por Penélope, uma tarântula mexicana de ... «UOL, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarântula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tarantula>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z