Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tectónica" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TECTÓNICA ÎN PORTUGHEZĂ

tectónica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TECTÓNICA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tectónica» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tectonica

Tectónica

Tectonica este o ramură a geologiei care în general studiază structurile crustei Pământului (sau alte planete), dar nu trebuie să facă parte din geologie. în special forțele și mișcările care au avut loc într-o anumită regiune și au dat naștere la astfel de structuri. Ea este direct legată de geologia structurală, dar structurile tectonice studiază pe o scară mult mai mare. Tectonica se concentrează asupra orogeniilor și asupra dezvoltării crăpăturilor și outcropurilor tectonice, precum și a cutremurelor și a arcurilor vulcanice care afectează în mod direct o parte semnificativă a populației lumii. Studiile tectonice sunt, de asemenea, importante în înțelegerea tipurilor de eroziune din geomorfologie și ca îndrumare pentru geologul economic care caută minereuri de petrol sau de metal. Din anii 1960, tectonica plăcilor a devenit teoria dominantă pentru explicarea originii și a forțelor responsabile de caracteristicile tectonice ale continentelor și bazinelor oceanice. Tectónica (português europeu) ou tectônica (português brasileiro) (também geotectónica (português europeu) ou geotectônica (português brasileiro)) é um ramo da geologia que, de um modo geral, estuda as estruturas da crosta terrestre (ou de outros planetas), em particular as forças e movimentos ocorridos numa dada região e que deram origem a tais estruturas. Relaciona-se diretamente com a geologia estrutural, mas a tectónica estuda estruturas a uma escala muito maior. A tectónica debruça-se sobre as orogenias e desenvolvimento de cratões e afloramentos tectónicos bem como sobre terramotos e arcos vulcânicos que afetam de uma forma direta uma parte significativa das populações mundiais. Os estudos tectónicos são também importantes na compreensão de padrões de erosão na geomorfologia e como orientação para o geólogo económico que procura petróleo ou minérios metálicos. Desde a década de 1960, a tectónica de placas tornou-se a teoria dominante para a explicação da origem e forças responsáveis pelas características tectónicas dos continentes e bacias oceânicas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tectónica» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TECTÓNICA


Manica
ma·ni·ca
Martinica
mar·ti·ni·ca
Mónica
Mónica
arquitetónica
arquitetónica
clínica
clí·ni·ca
crónica
crónica
crônica
crô·ni·ca
cónica
cónica
eletrónica
eletrónica
eletrônica
e·le·trô·ni·ca
filarmónica
fi·lar·mó·ni·ca
geotectónica
geotectónica
harmónica
har·mó·ni·ca
mecânica
me·câ·ni·ca
mnemónica
mnemónica
nica
ú·ni·ca
pneumónica
pneumónica
técnica
téc·ni·ca
tónica
tónica
verónica
verónica

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TECTÓNICA

tecó
tecólito
tectepitelial
tectibranquiado
tectibrânquios
tecticita
tecto
tectocefalia
tectologia
tectona
tectonismo
tectonito
tectónico
tectório
tectônica
tectônico
tectriz
tecum
tecuma
tecunas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TECTÓNICA

Domínica
arnica
arquitetônica
botânica
canica
eletrotécnica
filarmônica
genica
geotécnica
harmônica
metalomecânica
mônica
orgânica
policlínica
politécnica
sinfônica
sônica
tônica
nica
verônica

Sinonimele și antonimele tectónica în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tectónica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TECTÓNICA

Găsește traducerea tectónica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tectónica din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tectónica» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

构造
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tectónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tectonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रचना का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тектонический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tectónica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

গঠনাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tectonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tektonik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tektonisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

地殻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tektonik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kiến tạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டெக்டானிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

टेक्टॉनिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tektonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tettonica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tektonika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тектонічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tectonică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τεκτονικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tektoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tektoniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tektonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tectónica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TECTÓNICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tectónica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tectónica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tectónica».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tectónica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TECTÓNICA»

Descoperă întrebuințarea tectónica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tectónica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estudios sobre cultura tectónica
El nuevo libro de Kenneth Frampton es fundamental para arquitectos, estudiantes y cualquier interesado en los secretos de la arquitectura...» Rafael moneo, catedrático de Arquitectura, Universidad de Harvard, Graduate School of Design.
Kenneth Frampton, 1999
2
Estas Máquinas chamadas Mundos. Breve Manual para fabricar ...
Enrugamentos.semelhantes.foram.encontrados. em.Titã,.o.grande.satélite.de. Saturno,.associados.a. uma.cadeia.montanhosa,.que.também.podem.ser. interpretados.como.resultando.de.uma.tectónica,. esta,.possivelmente,.ainda. activa.
E. Ivo Alves
3
Amazônia: do discurso à práxis
Evidentemente tratou-se de uma reativação da subsidência, à custa de uma tectónica de fraturas e falhas, a qual tendo-se iniciado em regime de fossas no Mioceno prosseguiu durante o Plioceno sob a forma de uma ampla subsidência  ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
4
O Dueça a Montante de Miranda do Corvo: Apresentação de ...
certamente na tectónica e, mais concretamente, no acidente de orientação Nordeste-Sudoeste que estabelece o contacto entre os grés e os calcários dolomíticos do Liássico inferior na área do Espinhal. Ruptura de Brejo (2 60-280 m) — A ...
Cunha, Lúcio José Sobral da
5
The Paleogene and Neogene of Western Iberia (Portugal): A ...
Nova Lisboa, p 361 Kullberg JC, Manuppella G, Pais J (1992) Aspectos da tectónica alpina no Algarve. Ciências da Terra 11:293–302 Kullberg MC, Kullberg JC, Terrinha P (2000) Tectónica da Cadeia da Arrábida. In Tectónica das regiões ...
João Pais, 2011
6
Geologic Reconnaissance in the Eastern Cordillera of Mexico
Congreso Geológico Internacional, 1956, Estratigrafía Mesozóica y tectónica de la Sierra de Chihuahua; Mesozóica y tectónica de la Sierra de Chihuahua; Pérmíco de placer de Guadalupe, Chih.; geohidrologia de la región Lagunera; ...
Charles Laurence Baker, 1971
7
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
A paisagem, e particularmente o traçado do rio, reflecte os contrastes litológicos: a planície estuarina ora se alarga ora se estreita, em função da consistência do substrato rochoso e da tectónica associada (P. Cunha et al., 1997) que é aqui ...
José Luís Ribeiro, 2001
8
2 0 1 2: 102o 58`5`` Lo / 25o 45`32`` Ln Proyecto San Pedro
La placa Norteamericana es una placa tectónica continental que cubre América del Norte (incluyendo a Groenlandia), la parte occidental del Océano Atlántico Norte, una parte del Océano Glacial Ártico y el territorio siberiano. La placa ...
Hugo Enrique, Reyes Devesa, 2012
9
Compte Rendu
Esquema de la dirección de los fluidos mineralizantes durante la actividad tectónica hercínica. características químicas de las soluciones acuosas salinas de la Caliza de Montaña. En cuanto al mercurio, puede formar complejos con ligandos ...
Instituto Geológico y Minero de España, J. L. Escobedo, 1985
10
The Geology of Spain
Tectónica española. Seminario Criterios Sísmicos aplicados a Instalaciones Nucleares y Obras Públicas. Asociación Española de Ingeniería Sísmica. Madrid, 1-30. Capote. R. 1983a. La fracturación subsecuente a la orogenia hercínica.
Wes Gibbons, Teresa Moreno (Ph. D.), Geological Society of London, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TECTÓNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tectónica în contextul următoarelor știri.
1
O que diz o zircão sobre o campo magnético da Terra? Que é mais …
E que relação tem o geodínamo com a tectónica de placas? O movimento das placas tectónicas é o que irá permitir a libertação do calor do interior da Terra, ... «Público.pt, Aug 15»
2
Nicaragua pide estar alerta por activación de falla tectónica en …
El Gobierno nicaragüense pidió este martes a la población estar alerta debido a que una falla tectónica, que destruyó Managua en 1972, se habría activado a ... «La Nación Costa Rica, Iul 15»
3
Sismo de 7,5 ao largo das ilhas Salomão
As Ilhas Salomão fazem parte do chamado “Anel de Fogo” do Pacífico, uma zona de forte atividade tectónica e vulcânica. LEIA TAMBÉM. Ativistas denunciam ... «TVI24, Iul 15»
4
Um acordo que visa provocar uma “viragem tectónica” no Médio …
A prazo, esta dimensão é susceptível de provocar uma “viragem tectónica” na paisagem da região. Convém uma palavra de prudência. O acordo tem ... «Público.pt, Iul 15»
5
Sismo terá deslocado capital do Nepal alguns metros
Especialistas defendem que a placa tectónica indiana, que se desloca continuamente para norte, deslizou mais um pouco sob a placa eurasiática, provocando ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
6
Museo interactivo Tectonica en Quindio
La capital del Quindío tendrá una nueva atracción turística, el Parque Museo Interactivo de Gestión del Riesgo 'Tectónica' que será financiado por la Agencia ... «ElTiempo.com, Apr 15»
7
Tectónica compila el universo estético y telúrico de Vilariño
El artista multidisciplinar Manuel Vilariño se ha instalado con «Tectónica» en el Centro Galego de Arte Contemporánea. Desde el primer momento o desde las ... «ABC.es, Apr 15»
8
Será que as placas tectónicas deslizam sobre uma camada de …
Um grupo de cientistas encontrou, na Nova Zelândia, indícios de uma camada que pode servir de lubrificante para o movimento das placas tectónicas. «Observador, Feb 15»
9
¿Qué fue lo que puso en movimiento a las placas tectónicas de la …
Entonces, algo hizo que apareciera en escena el singular fenómeno de la tectónica de placas. La pregunta de qué fue lo que puso en movimiento a las placas ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Dec 14»
10
La expansión continental originó la tectónica de placas
Expertos de la Universidad de Sidney, en Australia, han desvelado el misterio de qué desencadenó el inicio del movimiento de las placas tectónicas masivas ... «Europa Press, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tectónica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tectonica>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z