Descarcă aplicația
educalingo
teologismo

Înțelesul "teologismo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEOLOGISMO ÎN PORTUGHEZĂ

te · o · lo · gis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEOLOGISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEOLOGISMO

analogismo · biologismo · dialogismo · dirigismo · esofagismo · fisiologismo · ideologismo · laringismo · magismo · meningismo · neologismo · ontologismo · paisagismo · paralogismo · psicologismo · silogismo · sinergismo · sociologismo · sufragismo · tabagismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEOLOGISMO

teogenesia · teogonia · teogonista · teogônico · teolina · teologal · teologalmente · teologastro · teologia · teologicamente · teologizar · teológico · teomancia · teomania · teomaníaco · teomante · teomântico · teomitia · teomitologia · teomitologista

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEOLOGISMO

alogismo · antilogismo · antropofagismo · autofagismo · deontologismo · energismo · epilogismo · epissilogismo · etimologismo · frenologismo · georgismo · ilogismo · imagismo · mimologismo · mitologismo · pedagogismo · prossilogismo · selvagismo · sinfalangismo · teleologismo

Sinonimele și antonimele teologismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «teologismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEOLOGISMO

Găsește traducerea teologismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile teologismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teologismo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

theologism
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Teologismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Theologism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

theologism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

theologism
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

theologism
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

teologismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

theologism
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

théologisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

theologism
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

theologism
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

theologism
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

theologism
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

theologism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Thần học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

theologism
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

सिद्धांतवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

theologism
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

teologismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

theologism
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Теологізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

theologism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θεολογισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

theologism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

theologism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

theologism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teologismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEOLOGISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teologismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teologismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre teologismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEOLOGISMO»

Descoperă întrebuințarea teologismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teologismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A literatura portuguesa
Ao teologismo de antes contra- põe-se o paganismo, fruto duma sensação de pleno gozo da existência, provocada pela vitória do homem sobre a Natureza e seus "assombramentos": não mais a volúpia de ascender para as alturas, mas sim ...
Massaud Moisés, 1999
2
O positivismo no Brasil: 200 anos de Augusto Comte
Em 1874 publicou o primeiro volume da obra "As Três Filosofias", na qual trata do teologismo. A segunda, dedicada à filosofia metafísica, veio a lume em 1876. Existem nos arquivos da Casa de Augusto Comte, em Paris, quatro cartas de ...
Mozart Pereira Soares, 1998
3
O caminhar da Igreja com os oprimidos: do Vale de Lágrimas ...
Dois reducionismos: o teologismo e o sociologismo Importa colocar com justeza o problema e evitar dois tipos de reducionismo, um do lado do Cristianismo e outro do lado da sociedade. Primeiramente, do lado do Cristianismo, cumpre ...
Leonardo Boff, 1988
4
La unidad de la experiencia filosófica
II. Teologismo. y. Filosofía. Cuando, a fines del siglo XI y principios del XII, los hombres del Medievo descubrieron por segunda vez en la historia la Lógica, se emborracharon con el vino del razonamiento formal y la abstracta belleza de sus  ...
Étienne Gilson, 1998
5
O Pai-nosso: a oração da libertação integral
Nem teologismo nem secularismo Há dois perigos que importa evitar, sobre os quais tanto o Papa Paulo VI na Evangelii Nuntiandi (1975) quanto os bispos em Puebla (1979) nos chamaram a atenção. O primeiro é o reducionismo religioso ...
Leonardo Boff, 1979
6
O Apostolado Positivista e a República
tica, por um lado, como o demonstra a necessidade do recrutamento para preencher os claros do exército; e, por outro lado, extinguiu toda fé real em um teologismo qualquer Será difícil, senão impossível, encontrar um brasileiro que acredite ...
Antônio Paim, 1981
7
Da Poesia a Prosa
O empirismo, o gosto da precisão e da concretude descritiva sofreram portanto uma nítida desvalorização diante do fascínio de teorias nas quais tout se tient, de filosofias essencialistas, do teologismo e do racionalismo nas quais as ...
Alfonso Berardinelli, MAURICIO SANTANA DIAS, 2007
8
Tomás Antônio Gonzaga e o direito natural
... tomou a Heinécio, para ampliá-los em seu conteúdo antigrociano ou para despojá-los dos últimos vestígios grocianos, preferimos lembrar apenas aquela oposição substancial e fundamental, que levou Gonzaga ao franco teologismo.
Lourival Gomes Machado, Oliveiros S. Ferreira, 1968
9
Monteiro Lobato e a presença Francesa em A barca de Gleyre
Como motivos possíveis da boa acolhida dessa doutrina entre nós assinalamos tanto a decadência da metafísica e do teologismo (causa comum. aliás, a outros povos) quanto a desorganização dos laços entre Estado e Igreja.17 Sérgio ...
Ana Luiza Reis Bedê, 2007
10
Povo de Deus segundo Leonardo Boff
Para compreendê-lo, é necessário articular dados econômicos, sociais, políticos e militares com teologia a fim de se apreender o processo de formação de Israel como povo, evitando assim a mistificação, o teologismo e o sociologismosl.
Andrzej Pietrzak, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEOLOGISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teologismo în contextul următoarelor știri.
1
Teosofia - Definição, Origem em Relação com outras Línguas Parte I
TEO é um prefixo grego, é uma raiz que quer dizer DEUS; originando-se dele os nomes: Teologia,Teocracia, Teodiceia, Teologismo, Teomância e muitos ... «Diário de Cuiabá, Sep 15»
2
Ética pastoral: tratando os outros como gostaria de ser tratado
O cristão deve evitar uma abordagem baseada em teologismo, determinando o certo e o errado com base nos resultados esperados. Também devem fugir de ... «Rádio Itaperuna Gospel FM, Mai 15»
3
La biografia dimenticata e proibita
... pubblico che richiamasse l'attenzione di autorevoli esponenti del vaticano e del mondo politico italiano sull'imminente età del teologismo, del Regno di Cristo. «Il Tempo, Feb 14»
4
Aggressività verbale e impotenza della politica
Capiva, in ogni caso, che la democrazia, cioè la partecipazione di massa alla politica, scardinava ogni residuo di "teologismo", diciamo così, presente nella vita ... «L'Huffington Post, Feb 14»
5
Adam Smith, más que una mano invisible
En ella, Smith se separaría del teologismo militante de su época y situaría las relaciones humanas como motor de la sociedad. Éste es el argumento de ... «Expansión.com, Aug 11»
6
Análisis múltiple de las fuerzas, las instituciones, las organizaciones …
Otras versiones rayan en el retorno al teologismo, acompañando al pesimismo postmodernos en la búsqueda insaciable de un más allá. Hay que distinguir ... «BolPress, Mar 11»
7
Chiesa e libri, 500 anni di censure
Cioè poeti e scrittori tra i primi a svincolarsi dalle catene del teologismo papale medioevale. «La santa chiesa avrìa più bisogno che per molti anni non vi fusse ... «Micromega, Aug 09»
8
Ma io amo Martini
Il più delle volte, tutto è troppo complicato intorno a lui, un giro tortuoso di troppo teologismo e di troppa normativa che toglie respiro al suo alitare – lo nasconde, ... «Il Foglio, Nov 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teologismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/teologismo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO