Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teogonia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEOGONIA ÎN PORTUGHEZĂ

te · o · go · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEOGONIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEOGONIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «teogonia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

teogonie

Teogonia

Teogonia, cunoscută și sub numele de Genealogia zeilor, este o poezie mitologică în 1022 versete hexametre scrise de Hesiod în secolul al XIX-lea. VIII a.C., în care naratorul este însuși poetul. Poemul constituie mitul cosmogonic al grecilor, care se dezvoltă cu o generație succesivă de zei, iar în ultima parte, cu implicarea acestor oameni cu oamenii care au creat astfel eroii. În acest mit, zeitățile reprezintă fenomene sau aspecte de bază ale naturii umane, exprimând astfel ideile grecilor timpurii cu privire la constituirea universului. Teogonia, também conhecida por Genealogia dos Deuses, é um poema mitológico em 1022 versos hexâmetros escrito por Hesíodo no séc. VIII a.C., no qual o narrador é o próprio poeta. O poema se constitui no mito cosmogônico dos gregos, que se desenvolve com geração sucessiva dos deuses, e na parte final, com o envolvimento destes com os homens originando assim os heróis. Nesse mito, as deidades representam fenômenos ou aspectos básicos da natureza humana, expressando assim as idéias dos primeiros gregos sobre a constituição do universo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «teogonia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEOGONIA


agamogonia
a·ga·mo·go·ni·a
agonia
a·go·ni·a
anfigonia
an·fi·go·ni·a
angelogonia
an·ge·lo·go·ni·a
astrogonia
as·tro·go·ni·a
autogonia
au·to·go·ni·a
cosmogonia
cos·mo·go·ni·a
ectogonia
ec·to·go·ni·a
esporogonia
es·po·ro·go·ni·a
gametogonia
ga·me·to·go·ni·a
germinogonia
ger·mi·no·go·ni·a
heterogonia
he·te·ro·go·ni·a
homogonia
ho·mo·go·ni·a
merogonia
me·ro·go·ni·a
monogonia
mo·no·go·ni·a
ontogonia
on·to·go·ni·a
patrogonia
pa·tro·go·ni·a
psicogonia
psi·co·go·ni·a
telegonia
te·le·go·ni·a
zoogonia
zo·o·go·ni·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEOGONIA

teofilantropismo
teofilantropo
teofilantrópico
teofilia
teofilina
teofobia
teofrasta
teofrastáceo
Teofrasto
teogenesia
teogonista
teogônico
teolina
teologal
teologalmente
teologastro
teologia
teologicamente
teologismo
teologizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEOGONIA

afonia
argirogonia
arquigonia
catatonia
eudaimonia
fonia
harmonia
ironia
lusofonia
mioclonia
monotonia
partenogonia
pedogonia
pneumonia
polifonia
sincronia
sinfonia
sintonia
telefonia
tonia

Sinonimele și antonimele teogonia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «teogonia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEOGONIA

Găsește traducerea teogonia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile teogonia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teogonia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

神谱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Teogonía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Theogony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Theogony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

theogony
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

теогония
278 milioane de vorbitori

Portugheză

teogonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

theogony
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

théogonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

theogony
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

theogony
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

神統記
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

신들의 계보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

theogony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Theogony
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தியோகானியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

देववंशावळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Thegonia adlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

teogonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

teogonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Теогонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

teogonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θεογονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

theogony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

theogony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

teogoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teogonia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEOGONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teogonia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teogonia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teogonia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre teogonia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEOGONIA»

Descoperă întrebuințarea teogonia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teogonia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Teogonia a origem dos Deuses
Hesíodo (VIII/VII a.C.), junto a Homero, é o mais antigo poeta grego cujas obras chegaram a nós.
Hesíodo, Jaa Torrano, 2003
2
Os trabalhos e os dias: (primeira parte)
Na Antiguidade helênica o mito de Prometeu foi tratado em quatro obras notáveis: Protágoras, de Platão; Prometeu, de Esquilo; e Teogonia e Erga, de Hesíodo. Como observa J. A. A. Torrano3, a idéia de "partilha" está presente em todas ...
Hesiodo, Mary de Camargo Neves Lafer, 2002
3
Filósofos pré-socráticos: primeiros mestres da filosofia e ...
A Poesia era o veículo mais comumente usado na transmissão das grandes narrativas guerreiras ou heróicas (como a Ilíada e a Odisseia de Homero) e religiosas (como a Teogonia e Os Trabalhos e os Dias de Hesíodo). Na literatura  ...
Miguel Spinelli, 1998
4
O roteiro mágico de Pitágoras, o
teogonia. mitológica. ou. a. origem. das. divindades. Há muitos estudos sobre os mitos e a origem das divindades. Intuo que, neste roteiro mágico, corpo, alma e espírito percorrem o universo que inclui abstra- ções e realidades, torna-se ...
Gustavo Korte
5
Mithistória vol. I
O "eu" do aedo que canta os Erga então se identifica com o Hesíodo nomeado cantor da Teogonia. E, se o canto premiado nos jogos de Anfidamas compor alusão à Teogonia, como o sugere argumentativamente C. Calame,50 a situação de ...
FRANCISCO MURARI PIRES
6
Pressupostos Miticos de C.g. Jung:
O tema da partilha, da Ordem e do Éthos Cósmico, compreendidos como Moira, também aparecerá na Teogonia de Hesíodo, como veremos a seguir. A Moira em Hesíodo Na cosmogonia de Hesíodo, em sua obra Teogonia, também ...
Zilda Marengo Piacenti Gorresio, 2005
7
A sombra de Orfeu : o neoplatonismo renascentista e o ...
O início dos dois poemas, a Teogonia e o Orfeo apresenta algumas similaridades notáveis, na maneira de conceber o universo mitológico. É certo que, nas tragédias, uma personagem cujo significado simbólico estivesse muito ligado à ...
Ronel Alberti da Rosa
8
Entre mito & politica
TEOGONIA A fase cosmogónica da Teogonia, tal como a canta Hesíodo, termina com a mutilação de Urano e suas consequências: a separação entre o céu e a terra, o advento da nova geração dos deuses Titãs, o surgimento das Potências  ...
Jean-Pierre Vernant, 2001
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. theos + phobein) * *Teofrasta*, f.Gênerodeplantas mirsíneas. * * Teogenesia*,f.Omesmo que teogonia. Cf. Castilho, Fastos, I, 528. *Teogonia*, f. Genealogia dos deuses. Qualquer sistema religioso da antiguidade,á cêrca das relações ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Aspectos sagrados do mito e do lógos
A solidariedade aléthea-Mnemosyne é dada na passagem da Teogonia em que as Musas são apresentadas como filhas da deusa (Hesíodo, Teogonia, v. 53-54): se as Musas dizem aléthea, e se o que dizem são as palavras da deusa, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEOGONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teogonia în contextul următoarelor știri.
1
MARCUS TAQUES
Sozinho no escuro qual bicho-do-mato, sem teogonia, sem parede nua para se encostar, sem cavalo preto que fuja do galope, você marcha, José! José, para ... «Midia News, Sep 15»
2
Luca Buonaccorsi alla conquista del Festival “Quartieri dell'arte”
Proprio la sua tesi di laura in drammaturgia, che si intitola “Titanomachia” ed è un adattamento drammaturgico della “Teogonia” di Esiodo, è alla base di questa ... «Il Tirreno, Sep 15»
3
El joiós descobriment dels plaers
El millor exemple n'és la Teogonia d'Hesíode, un esforç èpic per desvelar la complexa estructura de la família olímpica. El mateix Hesíode va investigar l'origen ... «ARA, Aug 15»
4
Amor existe? Cura? Dói? Justifica nossa existência?
A mitologia já relata a existência do amor na explicação do início do mundo, a teogonia. O amor (o deus Eros) é um deus primordial, ou seja, ele é o deus que ... «Revista Época, Aug 15»
5
Série Grandes Mestres destaca a retomada do artista João Luiz Roth
Também iniciou um estudo sobre Teogonia, poema grego que conta a gênese do universo e o nascimento dos deuses primitivos. _ É uma história cheia de ... «Zero Hora, Mai 15»
6
Por António Pedro Mesquita
... uma larga e antiga tradição na cultura grega, bem testemunhada na Teogonia de Hesíodo (século VII a.C.) e, se pelo menos a inspiração deles for arcaica, ... «Público.pt, Mai 15»
7
Nova imagem do set detalha melhor a LexCorp de Batman v …
... é como se a DC contasse a Teogonia (a origem dos deuses), exceto o Batman, que assim como as histórias da Marvel são narrações sobre os semideuses. «Cinema Com Rapadura, Iun 14»
8
Raccontare la furia. Da Eschilo al “Sandman” di Gaiman …
Citate fin dalle più antiche opere della letteratura greca (Iliade, Odissea, Teogonia), le Erinni trovano il più profondo momento di riflessione concettuale nella ... «LoSpazioBianco, Apr 14»
9
Para ler o Ocidente
Hesíodo é autor de dois livros fundamentais e que chegaram até os nossos dias como “Teogonia” em que fala da origem dos deuses, e “Os trabalhos e os dias” ... «Tribuna do Norte - Natal, Ian 14»
10
La nascita del mito: la "Teogonia" di Esiodo
La Teogonia è l'opera che consegna il nome di Esiodo alla storia della letteratura greca. Letteralmente significa “nascita degli dèi”, “genealogia divina”. Il titolo ... «Letteratu.it, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teogonia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/teogonia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z