Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terás" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERÁS ÎN PORTUGHEZĂ

te · rás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERÁS


anteverás
an·te·ve·rás
aterás
a·te·rás
bom-serás
bom·se·rás
caberás
ca·be·rás
conterás
con·te·rás
corroerás
cor·ro·e·rás
deterás
de·te·rás
haverás
ha·ve·rás
manterás
man·te·rás
moerás
mo·e·rás
obterás
ob·te·rás
poderás
po·de·rás
preverás
pre·ve·rás
quererás
que·re·rás
reterás
re·te·rás
reverás
re·ve·rás
roerás
ro·e·rás
saberás
sa·be·rás
serás
se·rás
verás
ve·rás

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TERÁS

teratoplástico
teratoscopia
teratoscópico
teratose
teratóide
teratólito
teratólogo
teratópago
terá
terápico
terão
tercanal
tercedia
terceira
terceiramente
terceiranista
terceirização
terceirizado
terceirizar
terceiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERÁS

Brás
absterás
aguarrás
aprazerás
atrás
comprazerás
darás
descaberás
desprazerás
detrás
doerás
entreterás
estarás
irás
malquererás
remoerás
rás
susterás
torás
trás

Sinonimele și antonimele terás în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «terás» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERÁS

Găsește traducerea terás în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile terás din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terás» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

你会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tendrás
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

You will have
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आप करेंगे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سيكون لديك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вы будете
278 milioane de vorbitori

Portugheză

terás
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আপনি হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vous voulez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

anda akan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sie werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

必要になります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

단축형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sampeyan bakal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Bạn sẽ có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आपल्याकडे असेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

olacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

si vuole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

będziesz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ти будеш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

veți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θα σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jy sal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

du kommer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

du vil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terás

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERÁS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terás» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terás
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terás».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre terás

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TERÁS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul terás.
1
Robert Browning
Oh, faz-nos felizes, e nos terás feito bons.
2
Epicteto
Desterra de ti desejos e receios e nada terás que te tiranize.
3
Giuseppe Giusti
E tu, sozinho e pensativo na tua dor, / procurarás a tua mãe, e nestes braços / esconderás o teu rosto; / no seio que nunca muda terás repouso.
4
Antonio Machado y Ruiz
Nunca percas o contacto com o chão, porque só assim terás uma ideia aproximada da tua estatura.
5
Abu Shakur
Talvez o tempo te ponha na sua escola pois não terás melhor professor que ele.
6
Epicteto
Não te alongues a contar as tuas façanhas, nem os perigos que terás passado; não podes querer que os outros tenham tanto prazer em escutar-te como tu em contá-los.
7
Lao Tsé
Lança o saber e não terás tristeza.
8
Marcial
Terás sempre apenas aquilo que tenhas doado.
9
Ovídio
Enquanto fores feliz, terás muitos amigos; Se o céu se toldar, ficarás sozinho.
10
Píndaro
Terás um único Deus. Quem / se permitira dois ?

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERÁS»

Descoperă întrebuințarea terás în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terás și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Vida, Um Brinde
É a falta de satisfação. O sofrimento é o descontentamento. Terás beijos e lágrimas. Terás amores e o funesto... Consequente de seus dissabores. Terás todos os sabores Nem todos amargos Alguns poucos, azedos Ao meio... Os doces.
Roger Amado
2
Vermelho - Compêndio Poético e Reflexivo
12- Salomão Terás todo o tempo. Terás o seu tempo. Desejo que de tempo. E que o tempo seja seu. Terás toda vida. Terás sua vida. Desejo que haja vida. E que a vida seja sua. Terás toda sabedoria. Terás sua sabedoria. Desejo que se ...
Walter Garcia Ramos
3
Inês é morta: romance
terás que fumar Marlboro com filtro. Dirás que não gostas de Marlboro. O General Aranha sente muito, mas te entrega um pacote de Marlboro. Agora é tarde, Inês é morta: terás que te adaptar aos vícios, gostos e prazeres do ditador.
Roberto Drummond, 1993
4
Portugál nyelvtani feladatgyűjtemény
Pagava 8. tínhamos visitado 9. chegámos; estava 10. era 11. tenho trabalhado 12. pensava 13. tinham comprado 14. ia; fazia 15. tinha percebido 140. – 1. escreverá 2. Faremos 3. Aprenderei 4. estarão 5. terás 6. Falaremos 7. se levantarão ...
Csaba Márta, Fodor Antónia, Szijj Ildikó
5
Bibliografia Henriquina, Vol. I
dello sejam exceptados (10) e exceptam os susosdytos senhores rrey de Portugall e jffamte dom Eduarte e os dytos jffamtes seus ffylhos aos rreys de Castela e de Jmgraterra e os rreynos e senhoryos e terás delles e de cada hum delles e ...
UC Biblioteca Geral
6
Numeros Que Falam - Pinaculos
Ela mobiliza com extraordinária rapidez a Lei da Atração. As pessoas não cuidam de suas imagens mentais e de seus sentimentos. Se sentes alegria, terás alegria. Se sentes prazer, terás mais prazer. Se sentes tristeza, terás mais tristeza.
San Martin
7
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
25-15 Peso inteiro e justo terás; efa inteiro e justo terás; para que se prolonguem os teus dias na terra que te dará o SENHOR teu Deus. 25-10 Porque abominação é ao SENHOR teu Deus todo aquele que faz isto, todo aquele que fizer ...
Almeida, Bíblia, 2011
8
Bíblia Sagrada:
13 Não terás na tua bolsa pesos diferentes, um grande e um pequeno. 14 Não terás na tua casa duas efas, uma grande e uma pequena. 15 Terás peso inteiro e justo; terás efa inteira e justa; para que se prolonguem os teus dias ...
9
O Desejo
Terás de contentartecom submissão. – Não acreditoque isso aindaseja possível. Brynn deitoulhe um olhar interrogador. – Porque não? – Porque a ideiademeimpor ati parate engravidar se me tornou demasiado desagradável.
NICOLE Nicole Jordan; JORDAN, 2012
10
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
13 Não terás na tua bolsa pesos diferentes, um grande e um pequeno. 14 Não terás na tua casa duas efas, uma grande e uma pequena. 15 Terás pesointeiroe justo; terás efa inteira e justa; para que se prolonguem os teus dias na terra que  ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERÁS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terás în contextul următoarelor știri.
1
Horizon: Zero Dawn terá uma história rica
Queremos contar a história de Aloy mas também queremos contar a história das máquinas, do mundo, das tribos e terás muitas missões, actividades em mundo ... «Eurogamer.pt, Oct 15»
2
Confira o horóscopo do seu signo para esta sexta-feira, 23 de outubro
Abraça tua sombra, goza com tua angústia, engole os demônios, se queres emergir com a alma vitoriosa, bela e maravilhosa de tudo que te oprime, terás de ... «Diário Catarinense, Oct 15»
3
Nas Profundezas do Mar
"De novo terás compaixão de nós; pisarás as nossas maldades e atirarás todos os nossos pecados nas profundezas do mar." (Miquéias 7:19). Compartilhe o ... «O Nortão Jornal, Oct 15»
4
Confira o horóscopo do seu signo para esta quarta-feira, 2 de …
Porém, em algum momento terás de ir além desse balcão, além do vício de continuamente negociar troca de favores com o divino. Em algum momento terás de ... «Zero Hora, Sep 15»
5
Mods podem mudar a maneira como jogas Forza Motorsport 6
Dare: Terás de conduzir sobre requisitos específicos para atingires um objetivo. Por exemplo, poderás ter um decréscimo de poder, ou então ser forçado a ... «IGN Portugal, Aug 15»
6
16 terás SSD-t mutatott be a Samsung
Ha ettől nem merevedik meg a lemez, akkor semmitől: a kaliforniai Flash Memory Summiton mutatta be a Siemens PM1633a-nak elkeresztelt 16 terabyte-os ... «444.hu, Aug 15»
7
Terás de esperar 9 dias para desbloquear tudo em Super Mario Maker
Um novo trailer de Super Mario Maker revela como poderás desbloquear as ferramentas de criação através da dedicação diária. O vídeo mostra-nos como ... «IGN Portugal, Aug 15»
8
Z terás Slovenského rozhlasu budú vysielať rádiá naživo
Živé vysielanie SRo z terás obrátenej pyramídy, na ktorých možno nájsť kaviareň, komunitnú záhradu i tieň, odštartuje o 8:00 Rádio_FM. Program Ráno na ... «Webnoviny.sk, Iul 15»
9
Criador de Assassin's Creed fala sobre novo jogo Ancestors
Depois, damos-te um mundo aberto e terás de sobreviver o maior tempo possível. Num capítulo mais à frente, terás a possibilidade ter uma família que precisa ... «IGN Portugal, Iul 15»
10
Terás passado o nosso cavalo selado?
Não faz muito tempo que o Brasil 'andava de vento em popa'; pelo menos era o que defendiam e alardeavam os experts no assunto. Economia auspiciosa ... «Administradores, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terás [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/teras>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z