Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terminália" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERMINÁLIA ÎN PORTUGHEZĂ

ter · mi · ná · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERMINÁLIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERMINÁLIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «terminália» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Terminalia (festival)

Terminália (festival)

Terminalia a fost un vechi festival al Romei antice în onoarea zeului Terminus, care era divinitatea tutelară a frontierelor. Statuia lui era o piatră simplă așezată pe pământ pentru a marca granițele dintre două proprietăți adiacente. La festival, cei doi proprietari ai pământului în care erau asemenea statui de piatră le-au încununat cu flori și au format o masă de altar unde au făcut daruri de cereale, miere și vin și au sacrificat un miel sau un porc; a terminat cântând lui Dumnezeu. Festivalul public a fost făcut pe cea de-a șasea piatră a drumului dintre Roma și Laurentus, presupunând că aceasta era vechea extindere a teritoriului românesc în această direcție. Festivalul a fost sărbătorit pe 23 februarie, cu o zi înainte de regifug sau fugal. Februarie a fost ultima luna a anului roman, iar 23 februarie a fost ultima zi a anului roman. Terminália foi um antigo festival da antiga Roma em honra do deus Término, que era a divindade tutelar das fronteiras. A sua estátua era uma simples pedra colocada na terra para marcar os limites entre duas propriedades adjacentes. No festival os dois proprietários dos terrenos onde havia tais pedras-estátuas coroavam-nas com flores e formavam uma mesa de altar onde faziam oferendas de grãos, mel e vinho e sacrificavam um cordeiro ou um porco; acabavam cantando ao deus. O festival público era feito na sexta pedra da via entre Roma e Laurento, supostamente porque aquela era a extensão antiga do território romano em tal direcção. O festival era celebrado em 23 de fevereiro, no dia antes do regifugium ou fugália. Fevereiro era o último mês do ano romano, e o dia 23 de fevereiro o último dia do ano romano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «terminália» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMINÁLIA


Amália
A·má·lia
Austrália
Aus·trá·lia
Cidália
Ci·dá·lia
Eulália
Eu·lá·lia
Gália
gá·lia
Itália
I·tá·lia
Natália
Natália
Rosália
ro·sá·lia
Somália
So·má·lia
animália
a·ni·má·lia
banália
ba·ná·lia
dunália
du·ná·lia
dália
dá·lia
genitália
ge·ni·tá·lia
mangonália
man·go·ná·lia
parafernália
pa·ra·fer·ná·lia
represália
re·pre·sá·lia
sandália
san·dá·lia
sobrália
so·brá·lia
tália
tá·lia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TERMINÁLIA

terminação
terminado
terminadoiro
terminador
terminadouro
terminais
terminal
terminante
terminantemente
terminar
terminativamente
terminativo
terminismo
terminista
terminologia
terminologista
terminológico
termion
termionização
termionte

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMINÁLIA

acidália
algália
argália
arália
astragália
babália
cacália
canavália
casália
chaptália
didascália
duvália
estinfália
fisália
onfália
pascália
sotália
teália
uvedália
vedália

Sinonimele și antonimele terminália în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «terminália» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERMINÁLIA

Găsește traducerea terminália în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile terminália din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terminália» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

榄仁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Terminales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Terminalia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टर्मीनालिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

انتهائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

терминалия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

terminália
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

terminalia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Terminalia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

terminalia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

terminalia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

terminalia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

terminalia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Terminalia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Terminalia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தெர்மினலியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

terminalia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Terminalia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Terminalia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Terminalia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

терміналія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Terminalia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Terminalia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Terminalia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Terminalia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Terminalia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terminália

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMINÁLIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terminália» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale terminália
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «terminália».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre terminália

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMINÁLIA»

Descoperă întrebuințarea terminália în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terminália și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Papeis avulsos do Departamento de Zoologia
Iam sp. apo- ph. Parastagmatoptera unipunctata (Burm., 1838) — Fig. 14 — Terminália do $ no estádio I. Vista dorsal (N. 104.848). Fig. 15 — Terminália do $ no estádio II. Vista dorsal (N. 104.848). Fig. 16 — Terminália do $ no estádio III.
2
Revista brasileira de entomologia
Foram observados 1 macho e 1 fêmea coletados no Peru, que apresentaram as seguintes variações (provavelmente variações geográficas): pernas inteiramente castanhas; terminália feminina: tergito 7 com placa um pouco mais alargada ...
3
Revista de entomologia
Mancha da esternopleura grande, brilhante e circundada por esclerotisação mais escura que o restante; macho desconhecido . . . iridescens Lane — Mancha da esternopleura pequena, não circundada por tegumento mais escuro; terminália ...
4
Anais de Faculdade de Medicina da Universidade de S. Paulo
3; Krõber, 1934, Rev. Ent., 4: 253. Fischer (1939) descreveu o macho desta espécie, não fazendo, porém, menção aos caracteres da terminália. Tendo se nos deparado a oportunidade de examinar um exemplar dêste sexo, daremos st seguir ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina, 1947
5
Revista brasileira de malariologia e doenças tropicais
Komp, em 1937, em seu trabalho "The species of the subgenus Kerteszia of Anopheles (Diptera, Culicidae)" faz a descrição original de homunculus (fêmea, terminália do macho e larva) e apresenta ao fim do detalhado estudo, que fêz das ...
6
Memorias
Não há marcação branca nos tarsômeros. Terminália como se pode ver na Est. 3 fig. 4 . Mesósoma sem dentes retrovertidos ao longo da margem interna. Larva — Margem da fronte emarginada no meio, na região dorsal uma grande mácula  ...
7
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Não há marcação branca nos tarsômeros. Terminália como se pode ver na Est. 3 fig. 4 . Mesósoma sem dentes retrovertidos ao longo da margem interna. Larva — Margem da fronte emarginada no meio, na região dorsal uma grande mácula  ...
8
Annaes da Faculdade de medicina de São Paulo ...
Terminália pequena, sendo o comprimento do basistilo-dististilo menor que o diâmetro longitudinal da cabeça ; claspete largo na base e cilindróide na metade apical minasensis Mangabeira — Terminália grande, sendo o comprimento do ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Medicina, 1950
9
Boletim do Museu Nacional: Zoologia. Nova série
... fìg.28 Chrysotachina aldríchi sp.nov., detalhe da extremidade superior do distifalo (vista dorsal); fig.29Chrysotachina currani sp.nov., terminália do macho ( vista lateral); ñg.30- Chrysotachina erythrostoma sp.nov., terminália do macho ( vista ...
Museu Nacional (Brazil), 2002
10
Arquivos do Museu Nacional
Logo, sabendo que os estudos até hoje realizados não fornecem argumentos suficientes para distinção entre elas, ressalta-se a importância de uma revisão da morfologia da terminália masculina que conduza ao levantamento dos ...
Museu Nacional (Brazil), 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERMINÁLIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terminália în contextul următoarelor știri.
1
Cursos de formação de escritor se espalham pelo País
Da experiência tão particular de cada um surgiu um livro - o dele, Terminália, era obrigação, a dissertação de seu mestrado; o dela, A Cabeça do Santo, ... «Diário do Grande ABC, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terminália [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/terminalia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z