Descarcă aplicația
educalingo
termoscópio

Înțelesul "termoscópio" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TERMOSCÓPIO ÎN PORTUGHEZĂ

ter · mos · có · pio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TERMOSCÓPIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TERMOSCÓPIO ÎN PORTUGHEZĂ?

termoscop

Termoscopul este un instrument inventat de Galileo Galilei în 1592. Este alcătuit dintr-o sferă din sticlă goală, la care este conectat un tub de sticlă. Acest instrument permite o evaluare calitativă a creșterii sau descreșterii temperaturii prin deplasarea unei substanțe termometrice în interiorul tubului capilar. Datorită presiunii atmosferice care acționează asupra suprafeței apei, se ridică tubul care formează o coloană de apă. Încălzind becul cu mâna, aerul se extinde, împingând apa în jos. Dispozitivul construit de Galileo nu avea o scară graduală. Temperatura a fost măsurată prin monitorizarea variațiilor înălțimii coloanei de apă. Referințe ↑ Termocuplu. Pagina vizitate pe 20 mai 2013. ↑ Termoscopul lui Galileo. Pagina vizitate în 20 mai 2013.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TERMOSCÓPIO

caleidoscópio · cinescópio · cinetoscópio · colposcópio · endoscópio · estereoscópio · estetoscópio · estroboscópio · fotomicroscópio · giroscópio · laringoscópio · microscópio · negatoscópio · oftalmoscópio · osciloscópio · otoscópio · periscópio · radiotelescópio · retoscópio · telescópio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TERMOSCÓPIO

termopódio · termopólio · termoquímica · termorregulação · termorregulador · termorresistividade · termorrígido · termos · termoscopia · termoscópico · termose · termosfera · termossifão · termossistaltismo · termossistáltico · termostato · termostática · termostático · termosterese · termosterético

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TERMOSCÓPIO

anemoscópio · baroscópio · broncoscópio · calidoscópio · cinemascópio · colonoscópio · cronoscópio · ebulioscópio · eletroscópio · epidiascópio · episcópio · espectroscópio · helioscópio · macroscópio · magnetoscópio · nefoscópio · proctoscópio · retinoscópio · ultramicroscópio · uretroscópio

Sinonimele și antonimele termoscópio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «termoscópio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TERMOSCÓPIO

Găsește traducerea termoscópio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile termoscópio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «termoscópio» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

测温仪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Termómetro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Thermometer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

thermoscope
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مقياس الحرارة التفريقي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

термоскоп
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

termoscópio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

তাপবীক্ষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

thermoscope
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

thermoscope
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Thermoskop
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

thermoscope
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

thermoscope
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

thermoscope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhiệt kế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

தெர்மோஸ்கோப்பில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

thermoscope
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

thermoscope
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

thermoscope
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

thermoscope
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

термоскоп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

termoscop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θερμοσκόπιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

thermoscope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

thermoscope
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

thermoscope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a termoscópio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERMOSCÓPIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale termoscópio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «termoscópio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre termoscópio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERMOSCÓPIO»

Descoperă întrebuințarea termoscópio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu termoscópio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Física
Denominamos termoscópio a qualquer dispositivo capaz de acusar uma variação de temperatura (se o termoscópio possui uma escala que permita atribuir valores numéricos às temperaturas, êle recebe o nome de termómetro). Podemos ...
Dalton Gonçalves, 1967
2
O Saber e seus muitos saberes
Tirei o termoscópio e coloquei nele sal amoníaco em pó aquecido anteriormente, de modo que se fez o licor tingido ascender com muito mais rapidez em razão do sal do que pouco antes em razão da água; e tendo de imediato retirado o ...
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. termoscópio) * *Termoscópico*, adj. Relativoá termoscopia. *Termoscópio*, m. Instrumento, com que se avaliam as mais pequenas mudançasde temperatura. (Do gr. therme + skopein) * *Termosfera*,f. Aparelho aerostático, com que se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Termodinâmica
Denominamos esse instrumento termoscópio, e não termômetro, tendo em vista que ainda não introduzimos uma escala de temperatura. Considere um gás confinado num recipiente cilíndrico cuja base permita a troca de calor e cujo tampo ...
Mário José de Oliveira, 2005
5
O céu de Galileu:
Tinha habilidades manuais e já havia construído, entre outras coisas, um compasso geométrico e um termoscópio, aparelho capaz de indicar variações de temperatura. Enquanto polia as lentes, podia dar livre curso aos pensamentos, 76.
Buchmann, Gilberto, 2014
6
A Rainha dos Gelados
Comovão os nossosblocosde gelo, Elizabeth? – O que estádentro de águaestá quase derretido,enquanto o secoficousimplesmente cilíndrico –informou ela. – Excelente! O que eu não daria por um termoscópio preciso, para podermos medir ...
ANTHONY CAPELLA, 2012
7
Inovação Empresarial no Séc. XXI: versão executiva
Estudou o trabalho de Euclides e Arquimedes, desenvolveu uma bomba de puxar água e um telescópio refractário de elevada qualidade que permitia estudar as estrelas, inventou a bússola geométrica e o termoscópio (i.e., FIGURA 1.7a ...
Praveen Gupta, 2009
8
VOCE E O FUTURO: Criatividade para uma era de mudancas radicais
Porque o genial van leeuwenhoek teve uma ideia ge‐nial: a de polir as lentes à perfeição... e por que Galileu é considerado o inventor do termômetro, se meio milênio antes filo de Bizâncio já fizera seu termoscópio, que devia ser muito ...
Roberto Menna Barreto, 2011
9
Humanismo e ciência para Francisco de Assis Magalhães Gomes
Chegou a construir um termoscópio de ar que é o verdadeiro precursor dos termómetros. Interessou-se bastante pelos fenómenos do magnetismo. Foi ardoroso partidário da teoria atómica. Enfim, foi um criador em todos os campos em que ...
Marcio Quintão Moreno, 2006
10
Enem Nota Máxima - Ciências da Natureza e Suas Tecnologias I
... um termômetro rudimentar,o termoscópio, com o objetivo de medir, de forma mais objetiva, as sensações fisiológicas de calor e frio. Na época,acreditava-se que a temperatura fosse uma potência motriz que provocava a transmissão de um ...
ANDRÉ A. SOUZA/SALES CAVALCANTI, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Termoscópio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/termoscopio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO