Descarcă aplicația
educalingo
testilha

Înțelesul "testilha" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TESTILHA ÎN PORTUGHEZĂ

tes · ti · lha


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TESTILHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TESTILHA

bastilha · carretilha · cartilha · castilha · compartilha · escotilha · flotilha · gargantilha · gazetilha · lentilha · mantilha · matilha · partilha · pastilha · patilha · portilha · sapatilha · sobrepartilha · tilha · tortilha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TESTILHA

testico · testicondia · testicondo · testicular · testiculoso · testificação · testificador · testificante · testificar · testigo · testilhar · testilhão · testilho · testimania · testinha · testite · testículo · testículo-de-perro · testículos-de-cão · testo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESTILHA

apostilha · astilha · baetilha · balestilha · beatilha · cabritilha · cajetilha · costilha · estilha · hastilha · pacotilha · pontilha · postilha · potentilha · quintilha · recartilha · sapotilha · sextilha · sortilha · tormentilha

Sinonimele și antonimele testilha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TESTILHA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «testilha» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «testilha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TESTILHA

Găsește traducerea testilha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile testilha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «testilha» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

testilha
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tijeras
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tilt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

testilha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

testilha
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

testilha
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

testilha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

testilha
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Inclinaison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

testilha
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

testilha
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

testilha
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

testilha
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

testilha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

testilha
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

testilha
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

testilha
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

testilha
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

testilha
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

testilha
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

testilha
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

testilha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

testilha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

testilha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

testilha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

testilha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a testilha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESTILHA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale testilha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «testilha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre testilha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESTILHA»

Descoperă întrebuințarea testilha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu testilha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TESTILHA, s. f. — De testa. Luta, disDUta, briga, discussão. TESTILHANTE, adj., s. m. e f. — De testi- Ihar. Que, ou o que, testilha, briga ou questiona. TESTILHAR , v. i. — Testilha + ar. Brigar, discutir, lutar, contender, questionar, altercar.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O Sinal que o operário deixa em certos produtos industriais (cerâmica, cortiça, etc). ♢ Prov. trasm. O mesmo que diabo. (Do cast. testigo). TESTILHA, s. /. Luta, briga; disputa, discussão: «A história das continuas testilhas, lutas e guerras civis  ...
3
David Copperfield:
Foi elaa causada minha primeira testilha comDora. — Minha querida amiga — disselhe eu um dia —a Maria Joana sabe regularse pelas horas? —Porquê, David? — perguntou Dora, erguendo inocentemente a cabeça. —Meu amor ...
Charles Dickens, 2013
4
Biodireito Constitucional: Questões Atuais
... medicina (excetuando-se o juramento de Hipócrates), a própria história do homem e sua convivência no meio social trouxeram a fundamentação moral para o nascimento da matéria em testilha. O primeiro de tais acontecimentos culminou ...
Garcia,maria
5
Faculdade de Direito da PUCRS: o ensino jurídico no limiar ...
Incontestavelmente, aquele que intentar a ação terá que se basear, v.g., na declaração de bens e não alegar, sem solidez ou pelo só gosto de testilha, incertos e brumosos sinais exteriores de riqueza desmedida. Como regra, não se admite, ...
Antônio Paulo Cachapuz de Medeiros, 1997
6
Informação: diálogos e perspectivas para à Biblioteconomia ...
No caso em testilha, a informação, a grande questão é mesmo definir seu objeto, pois pensar nessa ciência é veemente pensar um sentido interdisciplinar, ou seja, refletir como a informação pode aparecer, se ela está inserida nas demais ...
Hérick Dayann Morais de Meneses
7
Sistemática Recursal dos Juizados Especiais Federais C
... a decisão em testilha deve ser cassada por essa E. Turma Nacional de Uniformização para garantir a autoridade de suas decisões. 2. DA. COMPETÊNCIA. O art. 14 da Lei no 10.259/2001, ao instituir a Turma Nacional de Uniformização de ...
Vieira,luciano
8
Direito Militar
Tal afirmação está em consonância ao fato de que o recurso em testilha deverá ser interposto somente após a aprovação, ou a revisão ex officio do ato punitivo para o início do cumprimento da sanção, atendendo-se ao princípio da ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
9
Direito eleitoral
Ajusta causa é tipificada na Resolução em testilha, sendo previstas quatro situações: i) incorporação ou fusão do partido; ii) criação de novo partido; iii) mudança substancial ou desvio reiterado do programa partidário; iv) grave discriminação ...
José Jairo Gomes, 2008
10
Dimensões do direito público
21 A regra geral é de que o certiorari só pode ser usado quando não houver outro meio adequado e eficiente para a solução da testilha.22 Seu uso pelas supremas cortes estaduais americanas é muito restrito e tende a desaparecer ...
Adhemar Ferreira Maciel, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESTILHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul testilha în contextul următoarelor știri.
1
Prefeitura de PVH – Suspensa licitação dos tubos de PVC avaliada …
8.666, de 1993, em tese, caracterizada pela discrepância dos preços ofertados pela Representante e a licitante declarada vencedora do certame em testilha ... «Rondônia Dinâmica, Aug 15»
2
Advogado quer apuração de campanha antecipada em propaganda …
Revelam não só o propósito de beneficiar o pré-candidato da situação como o desembolso de expressivos valores – condutas que entram em testilha com a ... «Paraiba.com.br, Aug 15»
3
Pleno do TJ suspende 23 leis referentes à doação de imóveis em …
... o patrimônio público municipal, como no caso em testilha, doando-os ao bel-prazer, sem concreta e plausível justificação”, destacou o desembargador. «Olhar Direto, Apr 15»
4
Juiz solta um dos presos em flagrante por estupro de adolescente …
Mais, ao que se verifica dos antecedentes, bem assim dos elementos trazidos aos autos até o momento, o fato ora em testilha mostra-se isolado na vida do ... «Globo.com, Oct 14»
5
Justiça libera lançamento do livro Lampião e o Mata Sete
“Não é demais repetir que, se a recorrida, autora da ação, sentiu-se 'ofendida' com o conteúdo do livro em testilha, pode-se valer dos meios legais cabíveis. «Infonet, Sep 14»
6
Você está aqui: Home › Artigos › A perda do mandato por …
Referida norma aparenta conflito com o texto constitucional, mas nesse caso facilmente se resolve a questão, haja vista ser a norma em testilha fruto do ... «DireitoNet, Mar 14»
7
126 faculdades chumbaram na OAB. O que dizem os cursinhos …
O resumão em testilha (essa palavra é muito usada em modelos de projetos de “petição 10) tem menos de 600 páginas. Mas quer abarcar toda a matéria do ... «Consultor Jurídico, Feb 14»
8
Atualização de notícias equilibra liberdade de expressão e …
O caso em testilha trata-se de conflito entre princípio da dignidade da pessoa humana e o princípio da livre expressão, consubstanciados no direito à ... «Consultor Jurídico, Dec 13»
9
Guilherme Barcelos: Pré-candidato inelegível pode ser candidato …
... dos ilícitos insertos na norma —, e um marco final claríssimo, qual seja, o transcurso dos oito anos, vez que a normativa em testilha encerra nestes termos. «Consultor Jurídico, Sep 13»
10
A proeminência da defesa do meio-ambiente para o alcance de …
... de compreender as nuances e complexidades que integram o tema em testilha, carecido se faz trazer a lume a classificação dos aspectos do meio-ambiente, ... «Âmbito Jurídico, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Testilha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/testilha>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO