Descarcă aplicația
educalingo
texano

Înțelesul "texano" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TEXANO ÎN PORTUGHEZĂ

te · xa · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEXANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TEXANO

Cristiano · Luciano · Vaticano · americano · ano · artesano · cicloexano · dano · hexano · italiano · mano · mariano · mexicano · milano · piano · plano · serrano · solano · soprano · urbano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TEXANO

texalita · Texas · texá · texilheiro · textiforme · textilidade · texto · textório · textrino · textual · textualidade · textualista · textualmente · textuário · textular · textura · textural · texturização · texturizado · texturizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEXANO

Adriano · Cipriano · Hermano · Líbano · Maximiliano · decano · fabiano · gano · humano · jordano · juliano · kuwaitiano · lituano · mediano · metano · metropolitano · montano · nano · napolitano · peruano

Sinonimele și antonimele texano în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «texano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEXANO

Găsește traducerea texano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile texano din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «texano» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

德克萨斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Texano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Texan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

टेक्सस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تكساس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

техасец
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

texano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Texan
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

texan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Texan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

texanisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

テキサン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

텍사스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Texan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Texas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Texan
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

टेक्सन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Teksaslı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

texano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Teksańczyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

техасець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

texan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Τεξανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Texan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

texan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

texan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a texano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEXANO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale texano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «texano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre texano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEXANO»

Descoperă întrebuințarea texano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu texano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
vingança, A
Em um campo ao lado do estacionamento da cantina ajudaram um texano, que exercitava um garanhão quarto-de-milha rebelde. Cochran percebeu que o texano era um cavaleiro de primeira ordem, mas tossia muito e parecia enfraquecido ...
Harrison, Jim
2
Catch-22 (Artigo 22)
Os outros pacientes da enfermaria, à excepção do texano, evitavam no com uma aversão de ternura desde o momento em que o tinham visto pela primeira vez, na manhã após a noite emque fora introduzido furtivamente na enfermaria.
Joseph Heller, 2012
3
Direito No Cinema: Relato de Uma Experiência Didática No ...
O divórcio é concedido, mas Marilyn não consegue tomar o dinheiro do marido. Pouco tempo depois, Marilyn aparece no escritório de Miles com um novo noivo, um milionário texano. Pede a Miles uma minuta de contrato pré-nupcial (um ...
GABRIEL LACERDA
4
El Texano, Jr
Juan Aguilar Leos (born July 31, 1984) is a Mexican luchador, or professional wrestler, best known under the ring name El Texano, Jr.. Aguilar is the son of Juan Conrado Aguilar J uregui, who wrestled under the name El Texano; Aguilar also ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
O Tênis no Brasil: de Maria Esther Bueno a Gustavo Kuerten
Lemann brincou: "Dona Cezarina, a senhora conhece a estória do texano, do cachorrinho e do engraxate?" "Pois é. nossa negociação é parecida com a deles . O texano, grande e poderoso, engraxava seus sapatos tranquilamente, quando  ...
Gianni Carta, Roberto Marcher, 2004
6
Catalogue of the Cicadoidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha)
... 1790 (nec Cicada morginello Fabricius, 1787)=Melompsalta morginello Cicodetto surinamensis Sanborn 2009d: 1 (comp. note) South America C. texano (Davis, 1936)=Melampsolto texano Melampsalta texano Tinkham 1941: 179 ( habitat, ...
Allen F. Sanborn, 2013
7
No Mexicans, Women, or Dogs Allowed: The Rise of the Mexican ...
These currents altered the identity and consciousness of the México Texano middle class, giving rise to an emerging and new identity in public discourse— “ Mexican American.”2 FROM MEXICAN TO MÉXICO TEXANO AND MEXICAN ...
Cynthia E. Orozco, 2010
8
Trip
O sujeito, um velhinho texano, pagava sua estada vendendo um delicioso sorvete na frente do negócio de dom Alberto. Percebi de cara que conhecia o tipo de algum lugar. Fomos apresentados. Seu nome: Frank Hawkin. Começamos a ...
9
O Segredo da Flor do Mar:
Dennis Fergunsoneraum texano deorigem escocesa, com um ar robusto, ligeiramente atarracado, pele queimada dosole como cabelolouro quase rapado . Se não sorrisse tanto, quase que pareceria um militar ou um agente secreto. — Sou o ...
Pires Coelho, Eduardo, 2014
10
Lyndon B. Johnson: Un Texano En La Casa Blanca / Lyndon B. ...
For use in schools and libraries only. Lyndon B. Johnson was born in Texas in the early 1900s. When he grew up, he became a teacher in a poor area. He entered politics to work for citizens like his students who needed help.
Harriet Isecke, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEXANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul texano în contextul următoarelor știri.
1
Circuito texano atrasa abertura dos portões para o horário do treino …
Os dirigentes do Circuito das Américas tomaram a decisão de atrasar significantemente o horário de abertura do circuito neste sábado, com condições ... «F1Mania, Oct 15»
2
Massa elogia circuito texano e prevê ultrapassagens desde a 1ª curva
Felipe Massa está empolgado com o GP dos Estados Unidos, 16ª das 20 etapas do Mundial 2015. O motivo da animação é o Circuito das América, onde ... «Gazeta Esportiva, Oct 15»
3
Texano pagará 7 años de cárcel por tener sexo con menor en el …
Condenan a 7 años de prisión a un texano ex-empleado del Departamento de Defensa de EEUU por haber tenido relaciones sexuales con una niña de 13 ... «Univisión, Oct 15»
4
'Desastre texano': Blue Jays e Royals vencem e fazem final da …
Classificados! Blue Jays e Royals eliminam rivais texanos e estão na final da Liga Americana (Arte FOX). Saiba Mais. MLB: Com Kershaw, Dodgers vencem ... «Fox Sports, Oct 15»
5
Moore's Lucha Underground Hit List: Hernandez vs. Drago, Alberto …
Texano: This week's Lucha Underground did a great job addressing one of the biggest storyline flaws that I have had in Lucha Underground, which is why am I ... «ProWrestling.net, Iul 15»
6
Texano tenta se matar ao explodir próprio carro em posto de gasolina
Um norte-americano natural do Estado do Texas tentou se suicidar na manhã da última terça-feira (2) ao atear fogo ao próprio carro consigo dentro. A ação foi ... «Tribuna Hoje, Iun 15»
7
Restaurante 'Texano' na zona Leste de Teresina é alvo de bandidos
Na manhã desta segunda-feira, dois homens assaltaram o recém inaugurado restaurante 'Texano', localizado na zona Leste de Teresina, próximo à ... «180graus.com, Mai 15»
8
Texano caza rinoceronte negro en peligro, con autorización
Un texano que ofreció 350,000 dólares para cazar un rinoceronte negro en África, en lo que se anunciaba como un acto de recaudación de fondos para fines ... «El Diario de Hoy, Mai 15»
9
Mavericks batem Rockets e diminuem prejuízo na série do clássico …
... os Mavs triunfaram por 121 a 109 no clássico texano realizado na noite de domingo (26 de abril), na American Airlines Arena, e diminuíram a desvantagem. «Fox Sports, Apr 15»
10
Lucha Underground Results (4/15): Huge Trios Tournament Match …
Texano Jr, Cage, King Cuerno vs. Prince Puma, Hernandez & Johnny Mundo. Hernandez and Cuerno start out, with Hernandez using his power advantage to ... «Wrestling Inc., Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Texano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/texano>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO