Descarcă aplicația
educalingo
tício

Înțelesul "tício" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TÍCIO ÎN PORTUGHEZĂ

tí · cio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÍCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÍCIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Titius

Lycus, în mitologia greacă a fost un gigant, fiul lui Zeus și Elara, fiica lui Orcómeno. Zeus a ascuns Elara de soția sa, Hera, sub pământ, unde a născut. Ticio a crescut atât de mult încât a sfârșit împărțind pântecele mamei sale în două părți, care ia multe versiuni pentru a considera Tício fiu al lui Gaia. Ticio a încercat să fure Leto, instigat de Hera, și a fost împușcat de Apollo și Artemis. Ca tortură veșnică, a fost condamnat să rămână, după moartea sa, întins în Hades, legat de brațele și picioarele sale, acoperind 9 hectare, cu vulturi consumând ficatul. Numele Tício poate fi derivat din cuvântul grecesc Tisis, care înseamnă cel care suferă represalii. Alternativ, Tício poate fi asociat cu cuvântul Tityroi, numele boeotian pentru jucatorii de flaut satyrs. Referințe ↑ a b c d Pseudo-Apollodorus, Bibliotecă, 1.4.1 Tityus - Dicționar de Mitologie. Mitologia mitologiei Theoi.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÍCIO

Aparício · Maurício · artifício · benefício · custo-benefício · desperdício · edifício · empregatício · exercício · fabrício · início · ofício · orifício · patrício · precipício · propício · reinício · sacrifício · simplício · vício

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TÍCIO

tíade · tíbia · tíbio · tífia · tífico · tíglico · tíglio · tígrido · tílburi · tílea · tília · tímela · tímele · tímico · tímido · tímio · tímpano · tínamo · tínea · tínhamos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÍCIO

alimentício · armistício · cardinalício · comício · cício · fenício · fictício · hospício · indício · interstício · lício · malefício · natalício · pontifício · resquício · silício · sodalício · solstício · suplício · vitalício

Sinonimele și antonimele tício în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TÍCIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tício» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tício» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÍCIO

Găsește traducerea tício în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tício din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tício» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

提丢斯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En la actualidad,
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tice
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Titius
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Titius
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Тициуса
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tício
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Titius
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Titius
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Titius
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Titius
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Titius
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Titius
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Titius
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Titius
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

டிடிஎஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Titius
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Titius
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Tizio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tytus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тициуса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Titius
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ο τάδε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Titius
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Titius
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Titius
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tício

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÍCIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tício
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tício».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tício

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÍCIO»

Descoperă întrebuințarea tício în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tício și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Eleitoral - 11ª Edição
CASO PRÁTICO ELEITORAL SUPERINTERESSANTE I Tício era governador do Estado “X”. Tício queria ser candidato a presidente da República e renunciou ao governo do Estado “X”, porque sua esposa queria ser candidata ao governo do ...
Barros,francisco
2
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
Doutrina da tipicidade conglobante: Tício não comete furto, o fato seria “atípico”, pois embora formalmente típico (leia-se art. 155 do CP) não é antinormativa ( contrária às normas), ou seja, a conduta é determinada pelo direito. (Art. 143, inciso ...
Barros,francisco
3
Elementos Subjetivos do Injusto
Assim, Tício, empregado de Mévio, ao furtar uma certa quantia em dinheiro do caixa do estabelecimento, tem como finalidade subtrair o dinheiro.19 A finalidade, no sistema jurídico-penal, confunde-se com a dolosidade.20 É que o fim está ...
Daniela de Freitas Marques, 2001
4
Sociedade anônima
Terceira situação A Companhia Scorpio tem o capital de R$ 2.000,00, dividido em 2.000 ações com o valor nominal de R$ 1,00 e assim composto: Na Companhia Scorpio, Tício: 1. é um dos 41 acionistas sem direito a voto; logo 2. representa ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
5
O Livro de Paulo
de Tício Justo. No tempo em que Tício frequentava a sinagoga, este muro era elogiado pela sua proteção. O espaço intermediário era cultivado como uma pequena Judéia. O proprietário era benquisto por ter isolado a "pequena Judéia" da ...
Walter Wangerin
6
Revista Acadêmica XI DE AGOSTO - 2009
129 do Código Civil), porque a venda para Mévio foi realizada antes da conclusão do negócio entre Caio e Tício; além disso, o implemento da condição não desfavoreceria Caio _ haja vista a quantia vantajosa que Mévio lhe oferecera.
CENTRO ACADEMICO XI DE AGOSTO USP, Faculdade de Direito da USP
7
A coisa julgada inconstitucional
O crédito de Caio, a esse título, em face de Tício, está porém coberto pela autoridade da coisa julgada, e nenhum argumento, utilizado ou não no feito anterior, autoriza a reabertura da discussão - salvo, é claro, mediante a rescisão da ...
Daniel Carneiro Machado, 2005
8
Direito Processual Civil
Exemplo de reconvenção Tício ajuíza ação de danos morais contra Mévio, em virtude de discussão. Mévio é citado e entende que, na verdade, Tício é que lhe disse coisas que podem abalar a sua moral. Assim sendo, Mévio contesta a ação ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
9
Tratado da natureza humana - 2a Edição
Se porém foi misturado por acaso ou Tício misturou-os sem teu conhecimento, não parece tornar-se comum; porque cada grão permanece em sua substância e nestes casos não fica o trigo mais comum do que o rebanho quando os gados ...
David Hume, DÉBORAH DANOWSKI, 2009
10
Código de Defesa do Consumidor e Legislação Complementar ...
(FUNCAB 2012 PCRJ Delegado de Polícia) Tício adquiriu, em 20 de fevereiro de2012, uma churrasqueira agás em uma loja de eletrodomésticos. Aotentar usara churrasqueira pela primeira vez, Tício percebeu um forte cheiro de gás e ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÍCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tício în contextul următoarelor știri.
1
Delegado deve efetivar a garantia de defesa na investigação criminal
Como realizar juntada de quebra de sigilo fiscal de Tício e bancário de Mévio sem que um não conheça do sigilo do outro? A investigação não é a instrução ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
2
Rondinha carioca treina para substituir americana no coração dos …
Tício Mascarenhas. Só não vá encher a cara de ANABOLIZANTE e HORMÔNIO MASCULINO para não virar um homem como Bethy o feio. Like · Reply · Aug 5, ... «O Dia Online, Aug 15»
3
Prova da OAB é domingo: teste seus conhecimentos em simulado
Tício, juiz estadual, pratica um crime eleitoral. Por ter foro por prerrogativa de função, será julgado no Tribunal de Justiça do Estado onde exerce suas ... «Terra Brasil, Iul 15»
4
Fundaj e MinC promovem seminário sobre cultura e educação
... do Centro de Artes Visuais/Museu do Barro, autor da Lei Nacional de Cultura do Paraguai e ex-Ministro da Cultura daquele país, Tício Escobar e a Profa. Dra. «Portal Brasil, Dec 14»
5
Responsabilidade civil no Direito brasileiro: pressupostos e espécies
Ora Tício responde apenas pelo ferimento que causou antes do veículo capotar, porque seu comportamento não está relacionado ao acidente, no entanto ... «DireitoNet, Nov 14»
6
Direito penal do fato ou do autor? A insignificância e a reincidência
A doutrina penal, em boa parcela, continua utilizando os exemplos de Caio, Mévio e Tício, onde a vigência é igual à validade e o patrimônio individual é mais ... «Consultor Jurídico, Oct 14»
7
Concurso do MP de Minas incentiva desobediência à doutrina e ao …
Tício foi denunciado em 30/07/2012 como incurso nas sanções do artigo 155, parágrafo 4º, inciso I, c/c artigo 61, I, ambos do Código Penal, porque em 25 de ... «Consultor Jurídico, Sep 14»
8
Senso Incomum: Dirfarçou-se, furtou doce e pena é por quadrilha
Isto é, preparados historicamente para o enfrentamento dos conflitos de índole interindividual (Caio versus Tício mais o idiota do Mévio), não engendramos, ... «Consultor Jurídico, Iul 14»
9
Senso Incomum: Benzo caneta e vade mecum para OAB e concursos
Calma. Há uma ligação umbilical entre Valesca Popozuda e o futuro dos concursos, dependendo de como olha(re)mos a “coisa”. O sucesso de “Pai Tício” que ... «Consultor Jurídico, Apr 14»
10
126 faculdades chumbaram na OAB. O que dizem os cursinhos …
se a ladra Jane furtar um automóvel em Cuiabá e blá, blá, blá ou se Caio quer matar Tício com veneno e só usa meia dose (porque é um incompetente ou ... «Consultor Jurídico, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tício [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ticio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO