Descarcă aplicația
educalingo
tinhó

Înțelesul "tinhó" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TINHÓ ÎN PORTUGHEZĂ

ti · nhó


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TINHÓ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TINHÓ

galinhó · ganhó

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TINHÓ

tinguijada · tinguijar · tinguizeiro · tinha · tinham · tinhanha · tinhas · tinhorão · tinhosa · tinhoso · tinhuma · tini · tinideira · tinido · tinidor · tinilho · tininte · tinir · tinjema · tino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TINHÓ

aguilhó · badalhó · beilhó · belhó · bilhó · bogalhó · bolhó · brechó · bugalhó · chó · corrilhó · filhó · ichó · ilhó · manchó · marachó · parpalhó

Sinonimele și antonimele tinhó în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tinhó» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TINHÓ

Găsește traducerea tinhó în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tinhó din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tinhó» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Tinho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Had
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Tinho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Tinho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Tinho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tinhó
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Tinho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tinho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Tinho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Tinho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Tinho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Tinho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Tinho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Tinho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Tinho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

होती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Tinho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Tinho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tinho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Tinho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Tinho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Είχε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Tinho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Tinho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Tinho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tinhó

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TINHÓ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tinhó
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tinhó».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tinhó

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TINHÓ»

Descoperă întrebuințarea tinhó în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tinhó și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
“O que transforma o mundo é a necessidade e não a utopia”: ...
... de zambros e epilépticos, de orelhudos e parvos, de albinos e de alvares, os da sarna e os da chaga, os da tinha e do tinhó, então sim, se veria o cortejo de lázaros e quasímodos que está saindo dá vila de Mafra, ainda madrugada, o que  ...
Burghard Baltrusch, 2014
2
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
José I/inó íov.tinhó, Deputado Secretario. D E C R 1 T O '. As Cortes Geraes e Extraordinárias e Constituiu* 'es da Nação portugurza , attendendo á necessidade de fazer entrar em circulação amoeda de ouro, a qual prestemente não corre ...
Portugal. Cortes, 1822
3
Sermôes pera todas as quartas feiras, sestas e domingos da ...
Tomás da Veiga. Au? fer. Япс confirma Santo '/îgof i. in fer. tinhó.'pc tgüra üílo qüe v ió- б.рагл/. o bom. ladráo cíh 0irifto; tom.io. eftando pregado ha С vu/, pera, o conteífar por- Rey- do Cco-Uiciiv 'mlkrlatWRtgL' пит Dcïvtttm □'," fifi in èè-Hlt ...
Tomás da Veiga, 1618
4
Sermones do P. Diogo Curado da Congregaçao do Oratorio de ...
Senhora,, o Filho , e a Mác , as duas Cítharas bem acordes , e temperadas , das quaes dízcm com os Naturaes Santo Agos— tinhó , c S. Gregorio , que , tocando- fe hüa, aoutra , scm sc tocar , igualmente soa . Tocàvaó a Cithara de Chrísto as ...
‎1719
5
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
y. z. Na Cidadc de Brefia ( diz Mar; Deldius tinhó Vveinric^, . 44: ;)¡rqfie,§ puv^rá, 2 pud An- chorar hum menino dentro do utero ream Li- materno tres dias antes de fuá exclu- b avium, fàm , o que obfervou 'tambem Fabri- cio cm Mifena, nó, ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
6
Gazeta das aldeias
Depois o sal não evita que, mais tarde, as borboletas da Tinha, venham depôr na cêra do interiôr do cortiço os ovos de onde, pouco depois, saírão as lagartas destruidõras . dos favos, a que vulgarmente dão o nôme de tinhó. O melhor é ...
7
Revista de língua portuguesa
O diminutivo c a v e ó 1 a deu-nos gaiola, forma singular em português, pois deve- riamos ter a terminação -ó, mais antiga que -óla, como em tinhó, grijó, Alijó , Lijó, etc. de tineóla, ecclesióla, L a - g e ó 1 a . Cf . J. Moreira, Estudos I, ed. 1922 ...
8
Letras
Compare-se: prensionem — prijom; serviamus — sirvamos; laesione — lijom; uindemiare — vindimar; feriamus — feiramos, feriari — feirar; rineola — tinhó; lectura — leitura; miscere — meixer — mexer; lectione — lição; exemptu — eisento ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
Manoel Mur- tinhó. — Pedro Lessa. — Oliveira Ribeiro. — G. Natal, vencido. — Fui presente, Muriiz Barreto.» u . . . Embargado este accórdão polo procurador geral da Republica, foram despresados os embargos por accórdam n. 2.062.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1914
10
Romances
dos, de coxos e prognatas, de zambros e epilépticos, de orelhudos e parvos, de albinos e de alvares, os da sarna e os da chaga, os da tinha e do tinhó, então sim, se veria o cortejo de lázaros e quasímodos que está saindo da vila de Mafra , ...
José Saramago, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tinhó [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tinho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO