Descarcă aplicația
educalingo
tinta-geral

Înțelesul "tinta-geral" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TINTA-GERAL ÎN PORTUGHEZĂ

tin · ta · ge · ral


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TINTA-GERAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TINTA-GERAL

bilateral · contralateral · cônsul-geral · diretor-geral · diretoria-geral · direção-geral · federal · feral · funeral · general · geral · lateral · liberal · literal · mineral · multilateral · numeral · parenteral · primaveral · secretário-geral

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TINTA-GERAL

tinta-consoeira · tinta-de-manuel-pereira · tinta-de-murteira · tinta-de-pé-curto · tinta-de-santiago · tinta-do-gregório · tinta-do-lameiro · tinta-do-languedoque · tinta-do-pinhão · tinta-dos-pobres · tinta-espadeira · tinta-fina · tinta-francesa · tinta-francisca · tinta-franciscana · tinta-gorda · tinta-grossa · tinta-imperial · tinta-índica · tinta-lameira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TINTA-GERAL

bicameral · cameral · colateral · dorsolateral · enteral · equilateral · ipsilateral · neoliberal · peral · ponderal · puerperal · quadrilateral · quartel-general · seral · sideral · trilateral · triliteral · unicameral · unilateral · visceral

Sinonimele și antonimele tinta-geral în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tinta-geral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TINTA-GERAL

Găsește traducerea tinta-geral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tinta-geral din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tinta-geral» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

墨总
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tinta-general
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

General ink
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सामान्य स्याही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حبر العام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Общие чернила
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tinta-geral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সাধারণ কালি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Encre général
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

dakwat-General
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Tinte General
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

インク一般
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

일반 잉크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ink-Umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mực chung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மை ஜெனரல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

शाई जनरल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mürekkep Genel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ink-generale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Tusz Generalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Генеральний чорнило
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cerneală general
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μελάνι Γενική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ink-generaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bläck-General
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

blekk generalsekretær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tinta-geral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TINTA-GERAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tinta-geral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tinta-geral».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tinta-geral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TINTA-GERAL»

Descoperă întrebuințarea tinta-geral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tinta-geral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
Portugal. IlIINISTERlO DOS NEGOCIOS D0 REINO' nmncçÃo anual. DE ADMINISTRAÇÃO cmi. a.- nErAnnçÃo-L- sucção . Ao otlicio em que o governador civil de Portalegre dá conta de que não podendo reunir-se a tinta geral no t.° de março ...
Portugal, 1869
2
O Archivo rural
Tinta geral — s •o w i O 2S .2 □1 Setembro . . "3 a g.S rtl «tf O o. M CO es -o | □ê CP •o «3 s o -3 cõ ALQUEIRE DO MERCADO « i ih %i « i i.
3
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Foi a casta João Noivo a primeira victima do oidium, e por 'tal modo que hoje está abandonada, apesar de fina e excellente. Nas posteriores invasões da molestía, todas as castas sotfreram, sendo poupadas relativamente, a tinta geral e a ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1867
4
Contos
Osol, depois de ter com o ultimo raio brincado um instantena testa veneranda do avô commendador,desceu para detraz docabeço, eas grandes sombras dos montes fundiramse pouco a pouco n'uma tinta geral. O Conde fechou o livrosobre ...
João da Câmara, 1974
5
Estado e capital cafeeiro em São Paulo (1899-1930)
... 5 milhões, o senador Luiz Piza dizia: "Este é o dizer, este é o colorido, esta é a tinta geral da mensagem do governo. O governo não pede mesmo medidas para a valorização do café; o governo pede medidas para a salvação do crédito do ...
Renato Monseff Perissinotto, 2000
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
TÍNTA . s. f. Liquido corado para tingir. escrever. §. Sombra desfeita em oleo, agua, colla, ou gomma para. pintar. §. Meia tinta; é a que fica entre os claros, ou altos, e os escuros, ou sombras, a tinta geral que se dá antes de lavra-los. Nunes .
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
Bibliotheca do povo e das escolas
Os claros eliminam-se no fim; e para isso se dispoz previamente a meia-tinta geral. Abrem-se luzes parciaes ou seeundarias com um esfuminho de pellica bem limpo, ou com o dedo; os'claros mais vibrantes obteem-se por meio de bolinhas ...
8
Revista agronómica
... Seixal Azeitão Azeitão Torres Vedras Abrantes Azeitão Torres Vedras Azeitão Mortágua Pau-ferro Perrum Saibro Tamarej Tinta cachuda Tinta geral Tinta-do- Gregorio Tinta rija Uva da Nascimenta Vital Medianamente atacadas Alvarelhão  ...
9
Viticultura moderna
Cartaxo Tintas — Bastardo, Castelão, Mortágua, Negrinho, Pexém, Preto de rosa , Preto Martinho, Rabo de ovelha negra, Tinta comum (Tinta geral), Tinta de pé curto, Tinta do peral, Tinta gorda, Trincadeira e Zebrainho. Brancas — Alvaraço ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul
Pedirão ao vigario do termo um rol dos seus freguczes, cabeças de casaes para serem multados na tinta geral accordada para o pagamento das dcspezas feitas com as expostas. ' 22 de Setembro. - Pedirão aos capitães de milícias a lista ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tinta-Geral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tinta-geral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO