Descarcă aplicația
educalingo
tira-vergal

Înțelesul "tira-vergal" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIRA-VERGAL ÎN PORTUGHEZĂ

ti · ra · ver · gal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIRA-VERGAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIRA-VERGAL

Jargal · argal · gargal · tamargal · tergal · torgal · vergal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TIRA-VERGAL

tira · tira-manchas · tira-nódoas · tira-puxa · tira-que-tira · tira-testa · tiracolo · tiraço · tirada · tiradeira · tiradela · tiradentino · tirado · tiradoira · tirador · tiradoura · tiradura · tiragem · tirambaço · tirambóia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIRA-VERGAL

Portugal · Senegal · conjugal · frugal · ilegal · jugal · legal · ligal · madrigal · magal · mangal · matagal · nogal · pedregal · regal · rogal · sabugal · tagal · trigal · vogal

Sinonimele și antonimele tira-vergal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tira-vergal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIRA-VERGAL

Găsește traducerea tira-vergal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tira-vergal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tira-vergal» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

条Vergal
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tostado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Strip-vergal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पट्टी Vergal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قطاع Vergal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

полоса Vergal
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tira-vergal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ফালা Vergal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bande Vergal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

jalur Vergal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Streifen Vergal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ストリップVergal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

스트립 - 벌갈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Strip Vergal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dải Vergal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

துண்டு Vergal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पट्टी Vergal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

şerit Vergal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

striscia Vergal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

listwa Vergal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

смуга Vergal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

benzi Vergal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λωρίδα Vergal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

strook Vergal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

remsa Vergal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

strimmel Vergal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tira-vergal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIRA-VERGAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tira-vergal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tira-vergal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tira-vergal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIRA-VERGAL»

Descoperă întrebuințarea tira-vergal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tira-vergal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Palavra italiana que significa tira-tudo, e corresponde ao registo, por meio do qual se abrem todos os jogos de um órgão. TIRA-VERGAL, s. m. Tira de coiro que prendia os machos á liteira. ♢ Glr. mil. 0 mesmo que talabarte. (D • tira e vergai).
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tira-testa, m. parte do arreio, correspondente á testa da cavalgadura. Tii-ii-i ii-u,, toe. adv. o mesmo que tira-que- tira. Tira-vergal, w. tira de coiro, que prendia os machos á liteira. * Tlravira, f. cabo duplo, com que se embarcam pipas e tonéis.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Boletm̕ geral do ultramar
... condecorados com a medalha de dedicação e mérito e a cada um dos três o Sr. general Craveiro Lopes entregou, seguidamente, um cinturão militar, com tira vergal. Nota enternecedora: um dos chefes de aldeia não quis comparecer de ...
4
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
V. Tirabragai et Tira- vergal. Tir acollo, s. m. sorte de baudrier cm bandoulière. A —, en écharpe.— do tercado. V. Talabarte. I Tirada, ». f. traite , transport, eiportatios de marchandises (p. us. ).* Tirage , action Je I tirer. Traite, étendue de chemin ...
José Ignacio Roquete, 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tira-Vergal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tira-vergal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO