Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tirocínio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIROCÍNIO ÎN PORTUGHEZĂ

ti · ro · cí · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIROCÍNIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIROCÍNIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tirocínio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

monitorizarea

Monitoria

În mediul centrelor de apel, monitorizarea este practica evaluării și monitorizării performanței operatorilor de servicii de telefonie și poate fi față în față sau fără față în față. Profesionistul care efectuează evaluările este Monitorul de calitate. În mediul universitar brazilian, monitorizarea este exercitarea de participare la cursurile făcute de un student în ajutor unui profesor, practic cunoscut și ca o formare, un stagiu de predare sau o asistență didactică. Monitorizarea se poate realiza la nivel universitar sau postuniversitar. Deși mai puțin frecvente, există și cifra de monitorizare în liceu. Studentul care efectuează monitorizarea este în general cunoscut ca un monitor. În mod obișnuit, monitorul este un student care a participat deja la această clasă, a avut o excelentă performanță și mai târziu servește rolul de a asista profesorul la următoarele clase. Metoda de alegere a unui monitor poate varia: poate fi supusă unui proces de selecție internă, poate fi aleasă de către clasă sau pur și simplu să fie atribuită de către profesorul disciplinei. No ambiente de Call Centers, Monitoria é a prática de avaliação e acompanhamento de desempenho de operadores de atendimento telefônico, e pode ser presencial ou não-presencial. O profissional que realiza as avaliações é o Monitor de Qualidade. No ambiente universitário brasileiro, a monitoria é o exercício de assistência a aulas feita por um estudante em auxílio a um professor, em prática também conhecida como tirocínio, estágio em docência ou assistência de cátedra. A monitoria pode ser realizada no nível de graduação ou de pós-graduação. Embora menos comum, existe também a figura da monitoria no ensino médio. O aluno que exerce a monitoria é geralmente conhecido como monitor. Tipicamente, o monitor é um estudante que já cursou aquela aula, obteve um desempenho excelente e mais tarde exerce a função de auxiliar o professor com as turmas seguintes. O método de escolher um monitor pode variar: ele pode ser submetido a um processo de seleção interna, ser eleito pela turma ou simplesmente ser designado pelo professor da disciplina.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tirocínio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIROCÍNIO


Licínio
li·cí·nio
alumínio
a·lu·mí·nio
avicínio
a·vi·cí·nio
bicínio
bi·cí·nio
declínio
de·clí·nio
fascínio
fas·cí·nio
galicínio
ga·li·cí·nio
glucínio
glu·cí·nio
hercínio
her·cí·nio
lacticínio
lac·ti·cí·nio
lacínio
la·cí·nio
laticínio
la·ti·cí·nio
latrocínio
la·tro·cí·nio
lenocínio
le·no·cí·nio
morticínio
mor·ti·cí·nio
patrocínio
pa·tro·cí·nio
raciocínio
ra·ci·o·cí·nio
ricínio
ri·cí·nio
vacínio
va·cí·nio
vaticínio
va·ti·cí·nio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TIROCÍNIO

tiro
tirocinante
tirocinar
tiroglifídeo
tiroglifídeos
tiroglobulina
tiroial
tiroide
tiroidectomia
tiroidismo
tiroidite
Tirol
tirolesa
tiroleucina
tirolês
tiroliro
tirolito
tiromancia
tiromatose
tiromântico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIROCÍNIO

Ermínio
Hermínio
Plínio
Tarquínio
abissínio
actínio
assassínio
autodomínio
condomínio
contradomínio
domínio
duralumínio
escrutínio
extermínio
flamínio
gadolínio
mínio
papel-alumínio
predomínio
ínio

Sinonimele și antonimele tirocínio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TIROCÍNIO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tirocínio» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în tirocínio

Traducerea «tirocínio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIROCÍNIO

Găsește traducerea tirocínio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tirocínio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tirocínio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tirocinium
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tiroteo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Shooting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शागिर्दी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tirocinium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ученичество
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tirocínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শিক্ষার মেয়াদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tirocinium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

masa belajar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tirocinium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tirocinium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tirocinium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tirocinium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tirocinium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tirocinium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tirocinium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tirocinium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tirocinium
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tirocinium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

учнівство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ucenicie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tirocinium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onervaren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tirocinium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tirocinium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tirocínio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIROCÍNIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tirocínio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tirocínio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tirocínio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tirocínio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIROCÍNIO»

Descoperă întrebuințarea tirocínio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tirocínio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nostalgia Do Mestre Artesao
TIROCÍNIO. INTERMINAVEL. Como atividade ligada a um terciário - diríamos hoje - particularmente remunerativo, a Corporação notarial foi uma das pnmeiras a transformar o seu "magisterato", con- quistatado depois de longa e severa ...
Antonio Santoni Rugiu, 1998
2
História de uma vida
De Lisboa a Amarante Durante o tirocínio na Escola Prática de Artilharia e Grupo de Artilharia de Montanha,(103) o recém-promovido 2.o tenente Sidónio Pais encontrou e chamou a atenção do mais tarde general e académico José ...
Armando Malheiro da Silva, 2006
3
Paixão, violência e solidão: o drama de Abelardo e Heloísa ...
especulativa"23, na qual o que predominava era a inteligência, ou a capacidade criativa do mestre, e não apenas o seu hábito de ensinar ou o seu tirocínio. Foi baseado nisso, que Abelardo fez uma distinção entre o "usus" e o "ingenium", ...
Zeferino Rocha, 1996
4
Teste de Rorschach Atlas E Dicionario
A êsse respeito, Monique Augras, presente àquela reunião de São Paulo, aí prestou um depoimento de especial interêsse: havendo, em seus estudos e tirocínio na Europa, empregado normas francesas e suíças, ao desenvolver atividades ...
Augras, Monique Rose Aimee, 2004
5
História da Universidade de São Paulo
Fica instituída a livre docência, destinada a ampliar, em cursos equiparados aos cursos normais, a capacidade didática dos institutos universitários, e a concorrer, pelo tirocínio do magistério, para a formação do corpo de professores. Art. 41.
Ernesto de Souza Campos, 2004
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
O tirocínio exigido, para promoção ao posto imediato, nos diversos postos dos oficiais da classe de médicos navais consiste na permanência, em cada posto, nas situações e tempos, respectivamente, designados em toda a 1.° coluna e nas ...
Portugal, 1926
7
Estudos GEPAE
Categorias PormaçSo rp/j...-i n profissionais Geral Profissional Trabalhadores qualificados Primário Aprendizagem Trabalhadores esScjcundário-curto Tirocínio Agento Rural pecializados Empresárioa : Primário Estádio Pequenos „ , , Médios ...
Portugal. Gabinete de Estudos e Planeamento da Acção Educativa, 1968
8
Senhora: Texto integral com comentários
Tanto a moça, como o pai, instaram para efetuar o casamento antes da partida; mas Fernando, que do seu tirocínio[260] de oficial de gabinete aprendera todas as manhas de ministro, e se preparava para copiálas em um futuronão muito ...
José de Alencar, 2013
9
Abelardo-heloísa Cartas
A distinção entre o "usus" (tirocínio) e o "ingenium" (inteligência) é um tema que volta frequentemente à pena de Abelardo. Este tema está no centro de seu pensamento lógico-dialético, reaparece como fundamental na ética e, finalmente , ...
Zeferino Rocha, 1997
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
tirocínio tirocínio m apprenticeship, training. tiroide adj (ANA T) thyroid; glândula ~ thyroid gland. tiroteio m (troca de tiros) Shooting; shootout; volley of shots; 2 bombardment. tísico,-a f consumption; O adj consumptive. tisnar vt to smudge; 2 to ...
Maria Fernanda Allen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIROCÍNIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tirocínio în contextul următoarelor știri.
1
O tempo reencontrado
Também no seu tirocínio literário se firma, com clareza, a recusa de uma literatura de “pendor intervencionista, ou propagandeante” (p. 209). Dobradas essas ... «Público.pt, Oct 15»
2
Descrédito da saúde
Impressionava-me seu tirocínio sobre tudo. Muitas vezes, sutilmente, um conselho. Quis o Pai que neste jardim, que ele tanto cuidava, propiciasse seu fim. «Jornal Cruzeiro do Sul, Oct 15»
3
Colosso acorrentado
Que tenhamos o tirocínio de fazer investimentos diretos neles como forma de salvar a face dos interesses privados de nosso país. Não se pode simplesmente ... «Revista Amanhã, Oct 15»
4
A luz como meio e limite: Ars magna lucis et umbrae
Oriundo dum território de interioridades e fracturas expostas (S. João da Pesqueira, 1938), Acácio de Almeida faz o seu tirocínio nos anos que precedem o 25 ... «Público.pt, Sep 15»
5
Soldado prendeu mais de 200 durante a carreira
“Era um policial ímpar, excepcional, com tirocínio absurdo. É uma tristeza muito grande”, afirmou. Já o sargento Marcio Delgemo comentou sobre a “postura ... «Jornal de Jundiaí, Aug 15»
6
A morte de um gigante
Fez sua parte, como marido, como companheiro, como amigo, como pai, como avô, como bisavô e como homem público de grande tirocínio. Tinha paixão ... «DM.com.br, Iul 15»
7
Investigador é o 5 policial civil assassinado em pouco mais de um ano
O fato é que ele foi atender a ocorrência pelo instinto policial, o tirocínio que a gente chama, e aconteceu essa fatalidade”, comentou o presidente do Sinpol, ... «Correio do Estado, Iun 15»
8
PM captura procurado pela Justiça em Atibaia
Diante do bom tirocínio dos policiais, a suspeita aumentou. Perguntado novamente seus dados, o homem passou novas informações diferentes da primeira. «AtibaiaNews.com.br, Iun 15»
9
Romero lamenta morte de Mário Araújo e decreta luto oficial em …
Dirigiu o MDB e depois o PMDB campinense, com tirocínio e combatividade. Mário de Soua Araujo, junto com o tribuno Raymundo Asfora, foi o grande ... «Paraiba.com.br, Mai 15»
10
Nóvoa. PCP não afasta apoio
O tirocínio do ex-reitor da Universidade de Lisboa na política está a ser rápido e com efeitos imediatos. A polémica causada nas últimas semanas pelo facto de ... «Expresso, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tirocínio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tirocinio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z