Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "duralumínio" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DURALUMÍNIO ÎN PORTUGHEZĂ

du · ra · lu · mí · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURALUMÍNIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURALUMÍNIO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «duralumínio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

duraluminiu

Duralumínio

Duraluminiu este un grup de aliaje de aluminiu forjate, cupru și magneziu, precum și mangan și siliciu ca elemente secundare. Acesta aparține familiei aliajelor de aluminiu-cupru. Duraluminia are o rezistență mecanică ridicată la temperatura camerei, însă rezistența la oxidare, sudabilitate și aptitudine pentru anodizare sunt scăzute. Aceștia sunt angajați în industria aeronautică și a automobilelor. Utilizată pe scară largă în materiale de alpinism, cum ar fi moscheto-uri, frâne etc. Contrar a ceea ce mulți oameni cred, numele Duralumin nu derivă din "Aluminiu dur", ci din Düren, un oraș german unde a fost descoperit în 1906 de chimistul Alfred Wilm ... Os duralumínios são um conjunto de ligas metálicas de forja de alumínio, cobre e magnésio, assim como manganês e silício como elementos secundários. Pertence à família das ligas metálicas alumínio-cobre. Os duralumínios apresentam uma elevada resistência mecânica a temperatura ambiente, entretanto, sua resistência a oxidação, soldabilidade e aptitude para a anodização são baixas. São empregados na indústria aeronáutica e automobilística. Amplamente utilizado em materiais de montanhismo tais quais mosquetoes, freios, etc. Ao contrário do que muitos pensam, o nome Duralumínio não deriva de "Alumínio duro" e sim de Düren, cidade alemã onde foi descoberto, em 1906 pelo químico Alfred Wilm...

Apasă pentru a vedea definiția originală «duralumínio» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DURALUMÍNIO


Ermínio
Er·mí·nio
Hermínio
her·mí·nio
Plínio
Plí·nio
abomínio
a·bo·mí·nio
alumínio
a·lu·mí·nio
autodomínio
au·to·do·mí·nio
ceralumínio
ce·ra·lu·mí·nio
condomínio
con·do·mí·nio
contradomínio
con·tra·do·mí·nio
declínio
de·clí·nio
domínio
do·mí·nio
extermínio
ex·ter·mí·nio
flamínio
fla·mí·nio
interfemínio
in·ter·fe·mí·nio
mínio
mí·nio
papel-alumínio
pa·pel·a·lu·mí·nio
patrocínio
pa·tro·cí·nio
postlimínio
pos·tli·mí·nio
predomínio
pre·do·mí·nio
salamínio
sa·la·mí·nio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DURALUMÍNIO

dura
dura-máter
durabilidade
duração
duradoiro
durador
duradouro
durafogo
dural
durame
duramente
durança
durani
duranta
durante
duraque
durar
duras
durasnal
durativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURALUMÍNIO

Licínio
Tarquínio
abissínio
actínio
assassínio
escrutínio
escrínio
fascínio
gadolínio
glucínio
laticínio
latrocínio
lenocínio
morticínio
protactínio
raciocínio
tirocínio
vacínio
vaticínio
ínio

Sinonimele și antonimele duralumínio în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «duralumínio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURALUMÍNIO

Găsește traducerea duralumínio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile duralumínio din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «duralumínio» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

杜拉铝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Duraluminio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Duraluminium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

duralumin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الدوراليومين مزيج من ألمونيوم و نحاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дюралюминий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

duralumínio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

duralumin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Duraluminium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

duralumin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Duraluminium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジュラルミン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

듀랄루민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

duralumin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ĐURA
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

துராலுமின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

duralumin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

duralümin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

duralluminio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Duraluminium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

дюралюміній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

duraluminiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ντουραλουμίνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

duraluminium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

duralumin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

duraluminium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a duralumínio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURALUMÍNIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «duralumínio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale duralumínio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «duralumínio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre duralumínio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURALUMÍNIO»

Descoperă întrebuințarea duralumínio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu duralumínio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cavernas - Técnicas Verticais e Auto-Resgate
Todo equipamento de duralumínio, não pode ter quedas consideráveis, porque se houver, corre-se o risco de criar microfissuras e vir a comprometer a estrutura do material. Caso a queda venha a ocorrer, este equipamento deve ser ...
Walker Gomes Figueiroa
2
O rastro da bruxa: história da aviação comercial brasileira ...
Esguichando através do orifício, a gasolina foi inflamada pelas chamas do escapamento, atingindo diretamente a longarina principal da asa esquerda, também de duralumínio, qual verdadeiro maçarico. O calor derreteu a longarina,  ...
Carlos Ari César Germano da SIlva, 2008
3
manual pratico do mecanio
O compensado assim produzido toma a resistência e a dureza do duralumínio. ( 1) (1) IPT de São Paulo, seção de madeiras. Cidade Universitária. Placa de aço Atenção: — A seção da matriz c. 454 Manual prático do mecânico Liga metálica  ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
4
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
Cabeçote O cabeçote de um motor a explosão é de fundição vulgar ou de uma liga á base de alumínio (duralumínio, alpax, etc.). Estes últimos, sendo melhores condutores de calor, impedem a formação de pontos quentes nas paredes ...
H. M. CHOLLET
5
Mais Alta Solidao, a
As tendas normalmente têm um tecto interior que sustém a armação de alumínio – neste caso eu não fiz duralumínio, porque o duralumínio era muito caro; fui buscar alumínio normal, que, daquelas dimensões, também vergava e tinha a ...
JOAO GARCIA
6
Franz Weissmann - Serie Espacos
Relevo 1973 alumínio pintado [30 x 30 x 3,5 cm] col. Norberto Geyerhahn NA PÁGINA AO LADO Sem título 1959 duralumínio pintado [78 x 183 x j,4 cm] col. Ricardo Rego NAS PÁGINAS SEGUINTES Vista geral do ateliê do artista em Ramos, ...
Sônia Salzstein, Franz Weissmann, 2001
7
Kafka à Beira-Mar
3O duralumínio (ouduraluminum) é uma liga feita à base de alumínio, cobre e quantidades pequenas de magnésio e manganésio. É consideravelmente maisforte do queoalumínio emais resistenteà corrosão. Muitoutilizada naindústria ...
HARUKI MURAKAMI, 2012
8
Textos Escolhidos
Alumínio? duralumínio? aço inoxidável? fio de aço? ferro? outro material leve? plástico? vidro? Alguém poderá, então, perguntar: Será que não tem ele conhecimento desses materiais e de suas propriedades? Tem, sem dúvida. ( Muitas ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 1995
9
Ecoturismo, um produto viável: a experiência do Rio Grande ...
Os equipamentos básicos incluem: • APARELHOS DESCENSORES: freio oito, de vários modelos, fabricados em duralumínio ou aço, para sistema de segurança e descidas pela corda. • FREIOS: aparelhos que seguram a descida,  ...
Alvaro Machado, 2005
10
Manual do Pontoneiro
3) Roteiro para reparos permanentes dos flutuadores Reparos que requeiram mais tempo e material especializado podem ser estanqueados em caráter permanente para aplicação de remendos de duralumínio aos pares, um pelo lado ...
Paulo Cesar de Paoli

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURALUMÍNIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul duralumínio în contextul următoarelor știri.
1
Ambientais recebem veículos no valor de R$ 90 mil para Operação …
A lancha de duralumínio 19 pés, ano 2015 foi entregue acoplada com um motor 115 HPs, junto com um barco profissional, de 5,90 metros de comprimento e ... «Correio do Estado, Oct 15»
2
Brasileiro assiste a testes russos que contestam relatório da queda …
... exatamente na dimensão do avião, eles fizeram várias placas de duralumínio. E ficou comprovado que no primeiro modelo proposto pela Comissão seriam ... «Sputnik Brasil, Oct 15»
3
Ônibus antigos despertam paixão coletiva em evento em Itaúna
... os ônibus Ciferal eram os preferidos dos frotistas, graças à durabilidade e fácil manutenção proporcionados pelas carrocerias de duralumínio e fácil revenda. «Vrum, Iul 15»
4
Fonte/Autoria.: Luciana Juhas
Características principais: possui argola em duralumínio ou aço; almofada nos ombros, na versão Premium; fivela para ajuste das fitas em aço com design ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 14»
5
IFA 2014: Asus lança Memo Pad 7 com processador da Intel de 64 bits
O corpo é produzido de fiberglass e a estrutura que 'segura' o todo é de duralumínio, um tipo de alumínio especial e mais duradouro. Esses fatores possibilitam ... «Tudocelular.com, Sep 14»
6
Copa em Manaus terá segurança com geotecnologias e robô …
"O robô é feito basicamente com duralumínio – um tipo de liga leve e resistente de alumínio, mas possui ainda uma série de dispositivos: quatro câmeras, ... «Globo.com, Mai 14»
7
Noma lança linha furgão frigorífico paleteiro
O implemento conta com estrutura lateral e superior em aço carbono e revestimento externo fabricado em chapa de duralumínio frisado pré-pintado. «Automotive Business, Apr 14»
8
Clássico ônibus Flecha Azul da Cometa retorna às estradas …
De acordo com a Viação Cometa, as principais características do modelo como depressão sobre a cabine de direção e a carroceria em duralumínio, foram ... «Portogente, Aug 13»
9
O primeiro herói caído
Aquela era a Grande Boucle da revolução das jantes de duralumínio. A liga composta de alumínio, cobre, magnésio e manganésio equipava as "máquinas" ... «Público.pt, Iul 13»
10
SDR implanta programa de piscicultura em Piracuruca
Para implantação do programa, foram adquiridos, um barco soldado construído em duralumínio liga naval 5055H34 ASTN 5M Comp. BOCA 1,35 pontal 0,40M, ... «Cidadeverde.com, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duralumínio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/duraluminio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z