Descarcă aplicația
educalingo
tivera

Înțelesul "tivera" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TIVERA ÎN PORTUGHEZĂ

ti · ve · ra


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIVERA

Rivera · abstivera · aprouvera · ativera · bêvera · comprouvera · contivera · desprouvera · detivera · entretivera · estivera · fêvera · houvera · mantivera · obtivera · primavera · retivera · revera · sustivera

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TIVERA

tiúva · tive · tivemos · tiver · tiveram · tiveras · tiverdes · tiverem · tiveres · tivermos · tivesse · tivessem · tivesses · tiveste · tivestes · tivéramos · tivéreis · tivésseis · tivéssemos · tivolino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIVERA

Riviera · Vera · atmosfera · calera · cera · câmera · dera · era · espera · fera · galera · gera · hera · mera · pantera · pera · tempera · venera · viera · ópera

Sinonimele și antonimele tivera în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tivera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TIVERA

Găsește traducerea tivera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tivera din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tivera» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Había tenido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Had had
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

было
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tivera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ছিল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

avait
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mempunyai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

hatte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

持っていました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

했다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

wis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இருந்தது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

होते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

vardı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

aveva
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

miał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

було
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

a avut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

είχε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

moes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hadde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tivera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIVERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tivera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tivera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tivera

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TIVERA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tivera.
1
Honoré de Balzac
Conhecer as mulheres como eu as conheço, não será conhecê-las muito; se elas mesmo se não conhecem! Enfim, Deus, como decerto se lembram, enganou-se a respeito da única a quem teve de governar, e que tivera o cuidado de fazer com as próprias mãos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIVERA»

Descoperă întrebuințarea tivera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tivera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Relação dos successos, que nas fronteiras deste reyno tivera ...
António Pais Viegas. _ 'l 'Se ~ ' _ l De mad rugada còmëçou a' marebarkoiñ 'asÃ- zas taö baixas, que qua-ndo amanìlieceo fe vio ir ca~ . minhando jamais de mea legoa da cidade, com ` as bandeirasenroladas ‚ leuando aattillaaria ‚ Gc ...
António Pais Viegas, 1645
2
Grammatica philosophica da lingua portugueza: ou Principios ...
Nós temos cinco Linguagens para exprimir este tempo, huma simples, que he Fóra, e quatro compostas do mesmo verbo Ser e de seus auxiliares, que são Houvera de ser, Estivera sendo, Tinha sido , e 'Tivera sido. As Linguagens Houvera ...
Jeronymo Soares Barbosa, 1830
3
Nova grammatica da lingua franceza
J' eus se eu , eu tivera (houvera), 7ií eusses «(,./* tu tiveras , houveras. II, elle eut eii, eile , ella tivera , houvera. ' Nous eussions eu , nós tivéramos , houvéramos. Vous eussiez eu , vós tivéreis , houvéreis. //i, elles eussent c/í, «lies , ellas ...
Francisco Solano Constancio, 1831
4
Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...
Diz que ef- te tivera filho a D. Guiçoy, e continua até D.Egas Gomes deSoufa. A outra parte , cujo Prologo começa : Em nome de Deos. Amen. Por faberem os Fidalgos continua a defcendencia deita illuftriílima familia, e diz: que D.Egas ...
Thomaz-Caetano de Bem, 1794
5
Arte de grammatica da lingua portugueza
S. Ainda que eu tivera , teria , ou tivesse. Tu tiveras , terias , ou tivesses. Elie tivera, teria, ou tivesse. P. Ainda que nós tiveramos , teríamos , ou ti vessemos. Vós tivereis , teríeis , ou tivesseis. Elles tiverão , terião , ou tivessem. Preterito perfeito ...
Antonio J. dos Lobato, 1837
6
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo. Terceiro modo, Conjunctivo. Tempo presente. S. Que eu tenha. Tu tenhas. Elie tenha. P. Que nós tenhamos. Vós tenhais. Ellestenhão. Preterito imperfeito. S. Ainda que eu tivera , teria , ou ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
7
Elementos de grammatica Portugueza
(1) N.S. Que eu tivera amado. N.P.Que nós tiveramos amado. Que tu tiveras amado. Que vós tivereis amado. Que elle tivera amado. Que elles tiverão amado. ou N.S. Que eu tivesse amado. N.P.Que nós tivessemos amado. Que tu tivesses  ...
Francisco S. Ferreira, 1819
8
Novo mestre inglez, ou Grammatica da lingua ingleza para uso ...
OUTRO. Singular. eu tivesse, tivera, teria, tu tivesses , etc. elle tivesse, etc. Plural. DÓS tivéssemos , etc. vós livesseis , ele. elles tivessem, etc. I.should have, Thou shouldst have, He should havei Singular. eu teria , tivera , etc. tu terias, etc. elle ...
Francisco Solano Constâncio, 1837
9
Aventura de escriver
Mas se antes eu tivera a esperança de ver minhas palavras publicadas, agora eu fora mordida e infectada por aquela doença nada feminina, a ambição. Não importava — as Brontès a tiveram, George Eliot a tivera, Jane Austen a tivera, e até ...
Suzanne Lipsett, 1997
10
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
Cllianëoa Mçndes. E Êfol. 1;. (que he na primeira Parte) fe diz que e e . onça o ora ca ado com . Froilhe Affonfo , e_ tivera lilho Ruy Gonçalves, e que elle tivera filho a Pedro Rodrigues de Pereira , cuja geração diz allima fe vê efcrita, e he a ...
Tómas C. ¬de Bem, 1794

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TIVERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tivera în contextul următoarelor știri.
1
Mãe de bebê achada em lixeira é investigada por tentativa de …
Após deixar o banheiro, a mulher relatou ao médicos que estava tendo um sangramento, mas não relatou que já tivera o bebê. Como o Hospital Dom Hélder ... «Globo.com, Nov 15»
2
Mulher dá à luz em banheiro de hospital e deixa criança na lixeira
Na saída, relatou ao médicos que estava tendo um sangramento, mas não relatou que já tivera o bebê. Ela foi transferida de hospital e, ao chegar ao Imip, ... «Globo.com, Nov 15»
3
Governador entrega unidades habitacionais em Aparecida do …
Estas unidades habitacionais tivera um investimento de R$ 6,5 milhões, sendo moradias que compõem os residenciais São Félix I e II, no bairro Jardim das ... «Campo Grande News, Oct 15»
4
É possível se vingar com sexo de um adultério?
Ao descobrir que o marido tivera casos com outras quatro mulheres, ao longo de um casamento de 32 anos, Isabel reage como se tivesse sido vítima de um ... «Revista Época, Oct 15»
5
De chuteiras, Grafite reaparece no Arruda e seu nome figura em …
Quando os repórteres e jornalistas foram liberados para entrar no Arruda, ao se encerrar o treino secreto, o atacante estava de chuteiras, como se tivera ... «Superesportes, Oct 15»
6
Gaitán: Quem sabe, sabe e quem sabe nunca esquece. É como …
Antes disto, o Astana era a Astana, aquela equipa de ciclismo do Cazaquistão que vestia de azul e de amarelo e que tivera tipos como Vinkourov, Alberto ... «Expresso, Sep 15»
7
PM ameaçou raspar tatuagem de vítima da chacina de Osasco
Um mês antes da chacina, Oliveira tivera seu veículo apreendido por PMs. Na oportunidade, a vítima estaria portando droga, que teria sido guardada por um ... «Paraná-Online, Aug 15»
8
Da violência doméstica aos zapatistas, tudo são canções de …
Nunca, até então, a sua voz tivera tão poucos instrumentos a servir-lhe de chão. Do pânico inicial, nasceu então algo novo. Amparo percebeu, de repente, que ... «Público.pt, Aug 15»
9
Grã-Bretanha: Conservadores vencem num reino desunido
Ainda do lado da direita, o Ukip, partido antieuropeu que tivera 27,5% nas últimas ... E essas tiveram um vencedor esmagador, que deixou a nação escocesa ... «Esquerda, Mai 15»
10
Confessa ter morto a mulher à facada
Ao tribunal, o homicida disse esta quarta-feira que sofria, há vários anos, com a desconfiança de que a mulher teria um amante, mas que nunca tivera a ... «Correio da Manhã, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tivera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tivera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO