Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hera" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERA ÎN PORTUGHEZĂ

he · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hera» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hera

iederă

Hera

În mitologia greacă Hera este zeița căsătoriei, zeița nașterii și vacile echivalente cu Pământul, în mitologia romană, sora și soția lui Zeus, zeul zeilor, și guvernează fidelitatea conjugală. Reprezentată ca fiind maiestuoasă și solemnă, adesea încoronată cu poli, Hera poate prezenta în mâna ei o rodie, simbol al fertilității, sângelui și morții și un substitut al capsulelor de mac opiaceu. Vaca, și mai târziu păunul erau animale asemănătoare. Reprezentată ca geloasă și agresivă față de orice relație extra-maritală, ea urăște și persecută iubitorii lui Zeus și copiii unor astfel de relații, atât de mult încât încerca să o omoare pe Heracles când era doar un copil. Singurul fiu al lui Zeus pe care nu-l ura, înainte de a-și plăcea era Hermes și mama ei Maia, pentru că era surprinsă de inteligența și frumusețea lui. Avea șapte temple în Grecia. El a arătat doar ochii muritorilor și a folosit un pix din pasărea sa pentru a marca locurile protejate. Hera a fost foarte zadarnică și a vrut mereu să fie mai frumoasă decât Aphrodite, cel mai mare dușman al ei. Na mitologia grega Hera é a deusa do casamento, deusa dos partos e das vacas equivalente a Terra, na Mitologia romana, irmã e esposa de Zeus, Deus dos deuses, e rege a fidelidade conjugal. Retratada como majestosa e solene, muitas vezes coroada com os polos, Hera pode ostentar na sua mão uma romã, símbolo da fertilidade, sangue e morte, e um substituto para as cápsulas da papoula de ópio. A vaca, e mais tarde, o pavão eram animais relacionados com ela. Retratada como ciumenta e agressiva contra qualquer relação extra-conjugal, odiava e perseguia as amantes de Zeus e os filhos de tais relacionamentos, tanto que tentou matar Héracles quando este era apenas um bebê. O único filho de Zeus que ela não odiava, antes gostava, era Hermes e sua mãe Maia, porque ficou surpresa com a sua inteligência e beleza. Possuía sete templos na Grécia. Mostrava apenas seus olhos aos mortais e usava uma pena do seu pássaro para marcar os locais que protegia. Hera era muito vaidosa e sempre quis ser mais bonita que Afrodite, sua maior inimiga.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hera» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERA


Rivera
Rivera
Riviera
Ri·vi·e·ra
Vera
ve·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
calera
ca·le·ra
cera
ce·ra
câmera
câ·me·ra
dera
de·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
fera
fe·ra
galera
ga·le·ra
gera
ge·ra
mera
me·ra
pantera
pan·te·ra
pera
pe·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
tempera
tem·pe·ra
viera
vi·e·ra
ópera
ó·pe·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HERA

heptódio
hera-do-verão
hera-terrestre
heracléias
heracliteísmo
heraclitiano
heraclíteo
heraclítico
heradeira
heraldista
heraldo
heraldoteca
herança
heráclias
heráclidas
Heráclito
heráldica
heráldico
herbanário
herbartiano

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERA

Baviera
anhanguera
bera
biosfera
cerbera
cratera
cólera
escalera
esfera
habanera
monstera
montera
pudera
quera
quimera
sutera
tivera
venera
véspera
úlcera

Sinonimele și antonimele hera în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «hera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERA

Găsește traducerea hera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile hera din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hera» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

常春藤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Hiedra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

ivy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आइवी लता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لبلاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

плющ
278 milioane de vorbitori

Portugheză

hera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চিরহরিৎ লতাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Ivy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ivy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Efeu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

담쟁이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ivy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ivy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஐவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sarmaşık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

edera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

bluszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

плющ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

iederă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κισσός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Ivy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

murgröna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

eføy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre hera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERA»

Descoperă întrebuințarea hera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Transformation of Hera: A Study of Ritual, Hero, and the ...
'...an exciting and meticulously detailed exploration of this most enigmatic of Olympian goddesses'-Richard Martin, Princeton University
Joan V. O'Brien, 1993
2
Hera: The Goddess and Her Glory
Retells in graphic novel format, tales of the many heroes who sought and won Hera's patronage, most notably Hercules.
George O'Connor, 2011
3
Hera's Revenge: An Yvonne Suarez Travel Mystery
When an airport employee turns up dead in baggage claim upon their arrival in Athens, the Pinkerton Travel Group gets off to a rocky start.
Wendy Dingwall, Wendy Dingwall, 2011
4
History of Art: The Western Tradition
The Western Tradition Horst Woldemar Janson, Anthony F. Janson. 5-27. The Temple ot Hera I ("Basilica"), c. 550 B.c., and the Temple of Hera II ("Temple of Poseidon"), c. 460 B.c. Paestum 5-28. Corner of the Temple of Hera I, Paestum, Italy,.
Horst Woldemar Janson, Anthony F. Janson, 2004
5
Greek and Roman Mythology, A to Z
(Lady) Greek Queen of Olympus, sister and wife of Zeus, daughter of Cronus and Rhea. Known as Juno by the Romans. Mother of Ares, Hebe, Hephaestus, and Eileithya. The patroness of marriage, Hera was the goddess most concerned ...
Kathleen N. Daly, Marian Rengel, 2009
6
We Goddesses: Athena, Aphrodite, Hera
Three Greek goddesses, Athena, Aphrodite, and Hera, tell their own stories. Includes information about Greek society and religion.
Doris Orgel, 1999
7
The Picara: From Hera to Fantasy Heroine
The Picara traces the development of this character, from an autonomous woman in a harsh patriarchal society to the female hero of the modern fantasy novel.
Anne K. Kaler, 1991
8
New Trends in HERA Physics 1999: Proceedings of the Ringberg ...
Results on the analysis of the hadronic final state in neutral current deep inelastic scattering at HERA are presented; recent results on inclusive single particle distributions, particle correlations and event shapes are highlighted.
Günter Grindhammer, B.A. Kniehl, G. Kramer, 2000
9
Choruses of Young Women in Ancient Greece: Their Morphology, ...
The solution to the obstacle preventing the union of the lovers, represented by the father's project for the girl, depends on Apollo. Both gods are finally responsible for the perfect union of the two adolescents. 3.1.4. Hera With Hera and the ...
Claude Calame, 2001
10
Sacred Places of Goddess: 108 Destinations
Located on a Greek island two miles from the Turkish mainland, the Temple of Hera on Samos, has been a sacred site of Goddess since Neolithic times. Eight layers of prehistoric remains from 2500 bce were unearthed here in the Heraeum , ...
Karen Tate, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hera în contextul următoarelor știri.
1
DC Comics confirma namoro entre vilãs Arlequina e Hera Venenosa
No último dia 12, a DC Comics promoveu uma sessão de perguntas e respostas no Twitter sobre a personagem Arlequina. Respondendo a um fã, a empresa ... «EXAME.com, Oct 15»
2
Who's planting stories about Abhishek Bachchan walking out of …
Stories of differences between director Neeraj Vora and leading man Abhishek Bachchan from the location of Hera Pheri 3 in Dubai filtered out last week. «Bollywood Hungama, Sep 15»
3
Shruti Haasan not part of 'Hera Pheri 3'
Though Shruti Haasan is not a part of 'Hera Phera 3', she does hope to work with Abhishek Bachchan in the future. (Source: Varinder Chawla) ... «The Indian Express, Sep 15»
4
“They Told Me It Never Happened”
Before Hera met Joaquin in February 2010, the McLeods were a tight-knit, fortunate family. Both sisters attended private boarding schools and elite colleges. «BuzzFeed News, Sep 15»
5
Akshay Kumar gets a double homage in the new Hera Pheri movie
Sadly, Akshay Kumar who is in many ways the mainstay of the Hera Pheri franchise is no longer part of it. The core cast for the new Hera Pheri film encores ... «Bollywood Hungama, Sep 15»
6
Watch: Two German girls take on Andaz Apna Apna, Hera Pheri in …
It immediately cuts to the iconic dialogue from Hera Pheri, where the girls are seen mouthing the dialogues with a baby in tow, who looks super amused. «Firstpost, Iul 15»
7
Abhishek, John and Neha caught in action during 'Hera Pheri 3' shoot
Abhishek Bachchan, John Abraham and Neha Sharma were caught in action on the sets of upcoming film 'Hera Pheri 3'. The team were shooting in a suburban ... «PINKVILLA, Iun 15»
8
Abhishek Bachchan, John Abraham begin 'Hera Pheri 3' shoot
Actor Abhishek Bachchan along with John Abraham have started shooting their upcoming comedy film “Hera Pheri 3”, a sequel to 2006 film “Phir Hera Pheri”. «The Indian Express, Iun 15»
9
DC Comics diz: “Arlequina e Hera Venenosa são namoradas”
Para aqueles que ainda tinham dúvidas, ou não queriam admitir, veio finalmente a confirmação: Arlequina e Hera Venenosa são mesmo namoradas. «A Gambiarra, Iun 15»
10
Suniel Shetty walks out of 'Hera Pheri 3'?
If the latest buzz doing the industry rounds is to be believed, Suniel Shetty has walked out of the third installment of the 'Hera Pheri' franchise. The actor, who ... «Mid-Day, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/hera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z