Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tónico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÓNICO ÎN PORTUGHEZĂ

tónico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÓNICO


amazónico
a·ma·zó·ni·co
anacrónico
anacrónico
antagónico
antagónico
canónico
canónico
carbónico
carbónico
crónico
crónico
cónico
cónico
eletrónico
eletrónico
faraónico
faraónico
hegemónico
hegemónico
icónico
icónico
irónico
irónico
platónico
platónico
polifónico
polifónico
radiofónico
radiofónico
sincrónico
sincrónico
sinfónico
sinfónico
supersónico
supersónico
sónico
sónico
telefónico
telefónico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TÓNICO

cai
lia
lpide
Tónia
tónica
pica
pico
quio
rax
rculo
ria
rico
rio
rmina
rpido
rrido
rtula
rula
rulo
stia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÓNICO

afónico
arquitetónico
babilónico
ciclónico
daltónico
diacrónico
diatónico
estereofónico
filarmónico
fónico
harmónico
hedónico
isotónico
iónico
jónico
lacónico
macedónico
napoleónico
nipónico
tectónico

Sinonimele și antonimele tónico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tónico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÓNICO

Găsește traducerea tónico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tónico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tónico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

补品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

tonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

टॉनिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منشط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

тоник
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tónico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

tonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tonik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Tonic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

トニック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

토닉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tonic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

டானிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शक्तिवर्धक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tonik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тонік
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τόνικ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tonikum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tonic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tonic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tónico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÓNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tónico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tónico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tónico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tónico

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «TÓNICO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul tónico.
1
Honoré de Balzac
O sentimento que o homem suporta com mais dificuldade é a piedade, principalmente quando a merece. O ódio é um tónico, faz viver, inspira vingança; mas a piedade mata, enfraquece ainda mais a nossa fraqueza.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÓNICO»

Descoperă întrebuințarea tónico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tónico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Português através dos seus textos
A pronuncia das vogais i, u nao muda Para podermos decidir do carácter tónico ou átono da vogal considerada temos que conhecer algumas regras fonéticas de base. Compreendemos optimamente o funcionamento do acento em ...
Anne-Marie Spanoghe, Eugeen Roegiest, 1996
2
Fonética, fonologia e ortoépia da língua italiana
1 ima/ [«] [ 1 i:ma] tónico: eflpo (chefe) /'kapo/ ['k.:Po] à tónico final: cittò (cidade) / iJ i l'ia/ [tjift.] b fWca (barco) N /'barka/ M 1'barka] c cibo (alimento) hjf /'l Jibo/ [Ul |'. Ji:bo] ci c/elo (céu) /'ljr lo/ rij«:Ul canc (cachorro) lkl /'kanc/ [«] ['k,:ne] ch c/iiavc ...
Maurizio Babini, 2002
3
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
3.2 Posição do Acento Tónico em Português Em português, o acento tónico pode cair na última sílaba, como em café, na penúltima sílaba, como em mesa, ou na antepenúltima sílaba, como em /ámpada. As palavras que têm acento tónico na ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
4
Alimentos Que Curam
GERGELIM - As sementes de gergelim constituem alimento dos mais nutritivos, constituindo tónico de primeiríssima. GINSENG - As propriedades tónicas desta planta são conhecidas há 3.000 anos na China, Coréia e Tibete. Pesquisadores  ...
PAULO EIRO GONSALVES, 2013
5
A Batalha de Uruguaiana: episódio da Guerra da Tríplice ...
Em espanhol somente existe um acento gráfico (o agudo), chamado tilde ( '), e conforme a acentuação as palavras se chamam: 1. agudas - acento tónico na última sílaba. Levam o acento gráfico todas as terminadas em vogal e nas ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
6
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
Em espanhol somente existe um acento gráfico (o agudo), chamado tilde ( '), e conforme a acentuação as palavras se chamam: 1. agudas - acento tónico na última sílaba. Levam o acento gráfico todas as terminadas em vogal e nas ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
7
Os múltiplos usos da língua
Na 5a série houve monotongação em: . ditongo |ay| tónico diante de /s/ final ( cerias- ceriais) e pretônico diante de /x/' (apaxonei- apaixonei); . ditongo [iw] tónico em final de palavra (pastori- pastoril2); . ditongo [ey| pretônico diante de vogal ...
‎1999
8
Português Prático
b) São palavras paroxítonas: algaravia, avaro, aziago, boêmia, caracteres, cartomancia, cateteres, celtibero, ciclope, circuito (o U é tónico), decano, estratégia, filantropo, fluido (o U é tónico), fortuito (o U é tónico), gratuito (o U é tónico), ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
A maior «força» que percebemos na sílaba tónica, a que chamamos acento tónico, está relacionada, entre outros factores, com a intensidade com que é produzida a vogal que nela ocorre, e por isso fazemos também a distinção entre vogais ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Placar Magazine
HISTÓRIAS DO SANDRO MOREYRA • Junto com seu amigo Tónico, o nosso Ferreirinha montou um pequeno bar de chope e salgadinhos. Combinaram dividir o trabalho: Tónico serviria no balcão e Ferreirinha se encarregaria da caixa.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÓNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tónico în contextul următoarelor știri.
1
Vitória no Calderón foi bom tónico para a série de jogos longe da Luz
O triunfo do Benfica no Vicente Calderón, contra o Atlético de Madrid, não podia ter surgido em melhor altura para assustar qualquer «fantasma» que pudesse ... «zerozero.pt, Oct 15»
2
«Resultado de Paços de Ferreira é um tónico» - Pedrinho
«Resultado de Paços de Ferreira é um tónico» - Pedrinho ... Jogar em casa, com o nosso público a apoiar, é ainda um tónico maior»,faz questão de ressalvar ... «A Bola, Sep 15»
3
Quem tem coragem de praticar yoga tónico numa sala aquecida a …
Jean Pierre de Oliveira começa este mês a dirigir aulas de hot yoga tónico no espaço Yoga Live Academy, em Lisboa. O professor luso-francês adaptou ao ... «Activa, Sep 15»
4
Café Central do Eixo. Trocou-se a tacinha de vinho pelo gin tónico
Chegar a uma terra e perguntar pelo Café Central é como chegar à praia e perguntar onde está o mar. “Ó menina, é ali”. E basta virar a cabeça na direcção em ... «iOnline, Aug 15»
5
Aprenda a preparar o gin tónico perfeito em casa
É a bebida do momento e uma das que mais técnica requer no seu preparo. Para quem quer ficar um especialista em gin tónico, são estas as dicas a seguir. «Notícias ao Minuto, Iul 15»
6
Bulldog ensina a preparar 'o gin tónico perfeito'
A Bulldog Gin quer ensinar a fazer o gin tónico perfeito. Para isso propõe um afterwork descontraído com uma masterclass conduzida pelo seu embaixador ... «Notícias ao Minuto, Iul 15»
7
Como fazer o gin tónico perfeito
Já pode fazer um figurão em casa. Luis Carballo, da Taberna Moderna, aceitou o desafio e explica, passo a passo, como fazer um gin tónico de chorar por mais ... «Observador, Iun 15»
8
Mercado Municipal de Portimão assinala “Dia Nacional do Gin Tónico
gin O Mercado da Avenida São João de Deus, em Portimão, assinala o Dia Nacional do Gin Tónico no próximo sábado, 27 de junho, entre as 10h00 e as ... «Sul Informacao, Iun 15»
9
Santini já tem gelado de gin tónico
Primeiro foram os macarrons (em Dezembro), depois os bombons de chocolate com gelado (em Março) e agora o gelado de gin tónico. Em parceria com a Gin ... «Revista Sábado, Mai 15»
10
Pensava que era alérgica a gin tónico mas afinal tinha cancro
Eve Addison pensou ser alérgica à combinação de gin com água tónica depois de ter desenvolvido um inchaço na zona da clavícula após ingerir a bebida. «Notícias ao Minuto, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tónico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tonico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z