Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "harmónico" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARMÓNICO ÎN PORTUGHEZĂ

har · mó · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARMÓNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARMÓNICO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «harmónico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
harmónico

muzicuță

Harmônica

În acustică și în telecomunicații, o armonică sau o armonică a undelor este o frecvență componentă a semnalului care este un multiplu integral al frecvenței fundamentale. Pentru un val sinusoidal, este un multiplu întreg al frecvenței undei. De exemplu, dacă frecvența este f, armonicele au frecvențele 2f, 3f, 4f etc. Din punct de vedere muzical, armonicile sunt componente ale unui ton armonic al cărui sunet este înmulțit cu un întreg sau adăugat cu o notă jucată pe un instrument muzical. Multiplii non-intregi se numesc nuanțe inharmonice sau subtilități inharmonice sau interarmonice. Acestea sunt amplitudinea și poziționarea armonicilor și a celor parțiale care dau diferite timbre instrumentelor și sunt traiectoriile separate ale tonurilor de două instrumente jucate într-un interval care permite percepția sunetelor lor ca separate. Clopotele au paralele clare mai clar decât majoritatea instrumentelor. Em acústica e telecomunicações, uma harmônica ou harmónico de uma onda é uma frequência componente do sinal que é um múltiplo inteiro da frequência fundamental. Para uma onda senoidal, ela é um múltiplo inteiro da frequência da onda. Por exemplo, se a frequência é f, as harmônicas possuem as frequências 2f, 3f, 4f, etc. Em termos musicais, as harmônicas são componentes de um tom harmônico cujo som é multiplicado por um número inteiro, ou adicionado com uma nota tocada em um instrumento musical. Os múltiplos não-inteiros são chamados de sobretons desarmônicos ou sobretons inarmônicos ou Interharmônicos. São a amplitude e o posicionamento das harmônicas e parciais que conferem timbres diferentes para os instrumentos, e são as trajetórias separadas dos sobretons de dois instrumentos tocados em um intervalo que permitem a percepção de seus sons como separados. Os sinos possuem parciais perceptíveis mais claramente do que a maioria dos instrumentos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «harmónico» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HARMÓNICO


amazónico
a·ma·zó·ni·co
anacrónico
anacrónico
antagónico
antagónico
canónico
canónico
carbónico
carbónico
crónico
crónico
cónico
cónico
eletrónico
eletrónico
hegemónico
hegemónico
icónico
icónico
irónico
irónico
platónico
platónico
polifónico
polifónico
radiofónico
radiofónico
sincrónico
sincrónico
sinfónico
sinfónico
supersónico
supersónico
sónico
sónico
telefónico
telefónico
tónico
tónico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA HARMÓNICO

harmonizar
harmonizável
harmoníaco
harmonística
harmonografia
harmonográfico
harmonometria
harmonométrico
harmonógrafo
harmonômetro
harmosta
harmotômio
harmozona
harmófano
harmónica
harmónio
harmótomo
harmônica
harmônico
harmônio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARMÓNICO

afónico
arquitetónico
babilónico
ciclónico
daltónico
diacrónico
diatónico
estereofónico
faraónico
filarmónico
fónico
hedónico
isotónico
iónico
jónico
lacónico
macedónico
napoleónico
nipónico
tectónico

Sinonimele și antonimele harmónico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «HARMÓNICO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «harmónico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în harmónico

Traducerea «harmónico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARMÓNICO

Găsește traducerea harmónico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile harmónico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «harmónico» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

谐波
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Armónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

harmonic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

लयबद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متناسق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

гармоника
278 milioane de vorbitori

Portugheză

harmónico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সুরেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

harmonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

harmonik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Harmonisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

倍音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

고조파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

selaras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

điều hòa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சீரானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तालबद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

harmonik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

armonico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

harmoniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Гармоніка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

armonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αρμονική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

harmoniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

överton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

harmonisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a harmónico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARMÓNICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «harmónico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale harmónico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «harmónico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre harmónico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARMÓNICO»

Descoperă întrebuințarea harmónico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu harmónico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fator Maia, O
uma progressão binária harmónica universal, as notações podem também referir -se ao harmónico de onda binário pelo qual os fenómenos se manifestam no espaço. Em outras palavras, a periodicidade dos movimentos no tempo, além da  ...
Jose Arguelles
2
Música maximalista: ensaios sobre a música radical e ...
Exemplo 23 Modos de ataque empregados nas Seis Bagatelas Op. 9 Bagatela nel sempre con sordina -* sul ponticello; harmónico; staccato sul ponticello; legato; pizzicato; tremolo sul ponticello; non legato; harmónico tremolo Bagatela nB 2 ...
Flo Menezes, Florivaldo Menezes Filho, 2006
3
Bass Solo - Segredos Da Improvisação
Nico Assumpção. ÍNDICE SOBRE O AUTOR 5 PARTE I - CAMPOS HARMÓNICOS E MODOS 1 ESTUDO DOS CAMPOS HARMÓNICOS 9 1.1 Campo harmónico maior io 1.2 Campo harmónico menor /; H Campo harmónico menor natural u ...
Nico Assumpção
4
Osciladores Harmônicos Clássicos e Quânticos
2.2.2.2 Equação de Hamilton-Jacobi 54 2.2.3 Exemplo de OHA: Pêndulo Simples com Massa Variável 60 2.3 OSCILADOR HARMÓNICO AMORTECIDO FORÇADO (OHAF) 62 2.3.1 A Equação de Movimento 63 2.3.1 .1 Sistema massa -mola ...
José Maria Filardo Bassalo e Mauro Sérgio Dorsa Cattani, 2009
5
Coleção Física 2 Gravitação. Ondas e Termodinâmica
Durante uma ressonância a amplitude da onda resultante atinge um valor máximo dado por: A' = biUn Determine a amplitude de um movimento harmónico amortecido em função do tempo. Determine a energia total de um oscilador ...
ADIR MOYSES LUIZ, 2007
6
Optica e lasers
Em suma, Xj não é uma constante, e sim um tensor e a expressão correta da polarização do segundo harmónico é dada por (21 ^ (2) Pt = 1 XiJkEjEk , (9.15) j.k onde i, /', k representam x, y ou z. Por exemplo, sendo / a direção x, Px^ tem seis ...
Matt Young, 1998
7
Dicionarion De Electronica
As funções lógicas são determinadas pela maneira como os vários módulos são interligados. harmonic harmónico ... de um meio comprimento de onda. harmonic component componente harmónico harmonic content conteúdo harmónico • O ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
8
A Acústica Musical em Palavras e Sons
O Ia harmónico do espectro é também a própria fundamental do som. E comum a confusão acerca desta terminologia, designando-se erroneamente por l2 harmónico o primeiro parcial que se sucede à frequência fundamental; mas devemos ...
Florivaldo Menezes Filho, 2004
9
Método Ilustrado Para Flauta (fora de Catàlogo)
Os sons harmónicos sao gratados da seguinte maneira: a nota mais grave, em forma de um pequeño losango, indica o dedilhado a ser utilizado; a nota mais aguda, em cima da qual se coloca um círculo minúsculo, indica o harmónico a ser ...
Celso Woltzenlogel, 1995
10
50 Ideias de Física Que Precisa mesmo de Saber
06 O movimento harmónico simples Muitas vibrações adoptam um movimento harmónico simples, que imita o baloiçar de um pêndulo. Este movimento, que está relacionado com o movimento circular, é observado em átomos vibrantes, ...
JOANNE BAKER, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARMÓNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul harmónico în contextul următoarelor știri.
1
Bob Dylan partilha versão não realizada de «Subterranean …
... na guitarra, mas assim que o primeiro harmónico do solo acaba, o resto da banda entra. As diferenças são mais ao nível do piano e nos solos harmónicos. «MYWAY, Oct 15»
2
Mário Cláudio diz que "Escritaria" coloca Penafiel "no mapa da …
O escritor disse esperar que o festival literário "seja um momento vivido com harmonia, num país que não está sequer harmónico consigo mesmo, e que seja ... «RTP, Oct 15»
3
Música jazz 'invadiu' Teatro Cinema de Fafe
Do quarteto tradicional de jazz com a guitarra como instrumento harmónico, Mário Santos procura uma sonoridade própria e inovadora, contand o para isso ... «Correio do Minho, Oct 15»
4
Música jazz anima Fafe durante todo o mês
Do quarteto tradicional de jazz com a guitarra como instrumento harmónico, Mário Santos procura uma sonoridade própria e inovadora, contando para isso ... «Correio do Minho, Oct 15»
5
O poder das mulheres numa ópera do século XVII
Van Nevel salienta ainda a organização cuidada do ponto de vista tonal e harmónico. “As tonalidades atribuídas a Alcina e a Melissa são diferentes e ... «Público.pt, Sep 15»
6
Miguel Ângelo: Lança "Fado do fim do Mundo" e anuncia novas datas
Com uma abordagem muito própria ao universo harmónico e lírico do Fado, em forma musical e temática - o Destino –este novo tema envolve-nos numa ... «Jornal Hardmusica, Sep 15»
7
A educação de Sofia
Percebemos que é aqui que as suas horas se estendem entre mecânicas, tampos harmónicos, cepos e cravelhas, martelos, forquilhas e teclas a precisar de ... «Público.pt, Aug 15»
8
Júlio Resende, A Frustração da Beleza
A evocação de Amália é, por si só, emocionalmente poderosa, as melodias que viajam no enorme corpo harmónico do Steinway & Sons fazem-nos extrair os ... «Arte Sonora, Aug 15»
9
Um concerto com duas faces distintas
O Remix Ensemble, dirigido pelo maestro Baldur Brönnimann, produziu sonoridades coesas e equilibradas que realçaram o colorido harmónico e tímbrico da ... «Público.pt, Apr 15»
10
Rodrigo Leão na Casa da Música Fotorreportagem
... Diagrama, A Máquina Triste, Movimento Harmónico Simples e Electro Fio. Mar Estranho eOs Cidadãos, temas de outros trabalhos a solo de Rodrigo Leão, ... «Jornal O Notícias da Trofa, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harmónico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/harmonico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z