Descarcă aplicația
educalingo
toquila

Înțelesul "toquila" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOQUILA ÎN PORTUGHEZĂ

to · qui · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOQUILA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOQUILA

alquila · cauila · esquila · mosquila · pisquila · quinzunguila · reguila · tequila · águila

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TOQUILA

topónimo · topônimo · tops · toque · toque-emboque · toque-remoque · toquedá · toquedás · toqueixo · Toquelau · toquista · tora · toracadelfia · toracadelfo · toracadélfico · toracalgia · toracálgico · toracentese · toracentésico · toracete

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOQUILA

Dalila · Manila · apostila · baila · chila · cila · dila · fila · gila · gorila · lila · mochila · perila · pila · pupila · sila · vila · zila · Átila · Ávila

Sinonimele și antonimele toquila în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «toquila» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOQUILA

Găsește traducerea toquila în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile toquila din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toquila» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

toquila
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Toquila
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Toquila
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

toquila
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

toquila
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

toquila
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

toquila
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

toquila
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

toquila
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

toquila
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

toquila
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

toquila
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

toquila
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

toquila
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

toquila
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

toquila
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

toquila
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

toquila
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

toquila
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

toquila
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

toquila
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

toquila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

toquila
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

toquila
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

toquila
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

toquila
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toquila

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOQUILA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toquila
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toquila».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre toquila

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOQUILA»

Descoperă întrebuințarea toquila în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toquila și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A contribution to the physiography of northern Ethiopia
Before leaving the plain a word may be said about the imposing, inselberg-like Amba Toquila (1,973 metres) which lies near its northern edge. This colossal mountain (about 1,000 metres long and attaining a maximum width of 400 metres ) ...
Y. Abul-Haggag, 1961
2
New Monthly Magazine
They arrived the first day at the hacienda, or farm of Toquila, near San Juan Coscomatepes, where they passed the night, and laid in a further stock of provisions. Beyond this they reached the Indian village of Alpatlahua, where they obtained ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1862
3
The Indian scout, by Gustave Aimard [tr. by sir F.C.L. Wraxall].
... his hat, of vicuna skin, gallooned with gold, was drawn in by a rich toquila, fastened with a costly diamond ; a sheathless machete hung from his right hip, merely passed through an iron ring : the barrels of two six-chambered revolvers shone ...
Olivier Gloux, 1861
4
My Twisted Life: Memoirs of Randolph Douglas Hopkins
Ειστε.: oFtoquiIa“r: ΕΟΦ vogotatod on th: sconory 'whilo w: Μπι:: επί-Ε: all ή Βιι:ιιι:ι :[::ει:ιε:Ε toquila without talking about anything that had a point to it until th: sun slid bohind th:: ΜΗ!- 'Noith-or :ΕΠΕ had a watch, hut I don“t think κι:: roally gavo a  ...
Suzie Q Valentine, 2009
5
The New Monthly Magazine
They arrived the first day at the hacienda, or farm of Toquila, near San Juan Coscomatepes, where they passed the night, and laid in a further stock of provisions. Beyond this they reached the Indian village of Alpatlahua, where they obtained ...
6
The World Internet UFO Directory: A New A-Z Guide to the UFO ...
The incident is described at A. Rosales, "1972 Humanoid Reports," http://www. ufoinfo.com/news/humanoidl972.shtml. TOQUILA VALLEY INCIDENT, Colombia. This multiple-witness case involving a report of dramatic PHYSICAL EVIDENCE ...
Lingua Forum, 2005
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOQUILA, s. f. Fôlha de um tipo de palmeira usada na fabricação dos chapéus- do- - panamá. TOQUIMA, Orogr. Cadeia de montanhas no Condado de Nye, região central do Est. de Nevada, Estados Unidos. Ponto culminante, cêrca de 3.600 ...
8
Geografia da América
000 habitantes, próxima da costa do Pacífico e importante pela fabricação de chapéus de palha toquila, inexplicàvelmente conhecidos pelo nome de chapéus Panamá, pois são fabricados na Colómbia e no Equador. (*) 10) — Chone, com  ...
Mário Vasconcellos da Veiga Cabral, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TOQUILA, s. f. Folha de uma espécie de palmeira que se emprega para fazer os chapéus chamados de Panamá TOQUINHO, s. n. Forma diminutiva de toco1. ♢ Pequeno toco vegetal: «Davam-se (os namorados) a pretexto do apanhar da ...
10
Report
Limited, of Mexico »2-!w Vera Cruz & Isthmus Railway -6o-wl Southern Pacific Company of Mexico: ... Orendaln Junction to Toquila Total 5.7SS..3 Inland and Coastwise Steamers. Mexico — Inland Steamboats. Vera Cruz Railway. Limited, of ...
Railroad and Warehouse Commission of the State of Minnesota, 1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOQUILA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toquila în contextul următoarelor știri.
1
Pucará eligió a su nueva reina
El certamen contó con la presentación artística de La Toquila y el grupo Sahiro. Agenda Las actividades continúan hoy, desde las 09:00 en el coliseo de ... «El Tiempo Ecuador, Iul 15»
2
Καπέλο Παναμά: H Ιστορία πίσω από το πιο in καπέλο του καλοκαιριού
... κάνουν την εμφάνισή τους τον 16ο αιώνα. Είναι καπέλα που φτιάχνονται από φυτά και συγκεκριμένα απο ίνες φοινικόδενδρου και Paja Toquila, που ονομάζεται ... «Pathfinder, Iul 14»
3
Lifestyle feature: Vivien Sheriff, official Glorious Goodwood milliner
“What denotes a panama is actually the straw used, it is toquila straw. It is finely woven by hand, meaning it can take up to three weeks to make one piece. «Bognor Regis Observer, Mai 14»
4
草帽绅士彰显夏日别样绅士风情【图】
巴拿马草帽原产于厄瓜多尔,以一种名为托奎拉(Toquila)的植物草茎编织而成,因多见于巴拿马人佩戴而得名。按纹路的细密程度,巴拿马草帽可以分为20 个品级,其 ... «全球纺织网, Aug 13»
5
Παναμά: Η αληθινή ιστορία πίσω από το πιο διάσημο καπέλο!
Η μέθοδος ύφανσης των καπέλων «Paja Toquila» ήταν γνωστή από την ισπανική κατάκτηση το 16ο αιώνα. Οι ντόπιοι από το Εκουαδόρ, ύφαιναν τα καπέλα με το ... «Rizopoulos Post, Iun 13»
6
明星大牌都爱巴拿马草帽
其实,巴拿马草帽并非产于巴拿马而是厄瓜多尔,用当地的一种叫托奎拉(toquila)的草茎制作而成,经巴拿马运河上的工人佩戴后得名。巴拿马草帽帽檐不宽,但后面 ... «凤凰网, Iun 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toquila [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/toquila>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO