Descarcă aplicația
educalingo
tórulo

Înțelesul "tórulo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TÓRULO ÎN PORTUGHEZĂ

tó · ru · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÓRULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÓRULO

argenticérulo · arrulo · carrulo · crinicérulo · cérulo · espórulo · garrulo · glomérulo · gárrulo · hérulo · marulo · pubérulo · quérulo · rulo · zébrulo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TÓRULO

tónica · tónico · tópica · tópico · Tóquio · tórax · tórculo · tória · tórico · tório · tórmina · tórpido · tórrido · tórtula · tórula · tóstia · tóxico · tóxota · tóxote · tóxoto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÓRULO

Paulo · acúmulo · artículo · capítulo · chulo · currículo · cálculo · círculo · módulo · músculo · nulo · obstáculo · pulo · subtítulo · século · título · ulo · vestíbulo · veículo · vínculo

Sinonimele și antonimele tórulo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tórulo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÓRULO

Găsește traducerea tórulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tórulo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tórulo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tórulo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tórulo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Tortoise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tórulo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tórulo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

tórulo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tórulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tórulo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tórulo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tórulo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schildkröte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tórulo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tórulo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tórulo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tórulo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tórulo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tórulo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tórulo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tórulo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tórulo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tórulo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tórulo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

tórulo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tórulo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tórulo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tórulo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tórulo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÓRULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tórulo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tórulo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tórulo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÓRULO»

Descoperă întrebuințarea tórulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tórulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TÓRULO TOSADEIRA rer e colaboradores, em 1943. Apresenta-se em agulhas vermelhas e funde-se a 201- -202°C. Fórmula: C37H4802. ^TÓRULO, s. m. — Lat. torulus — Bot. Saliência circular nas vagens de algumas plantas; cogumelo  ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Sacc. que ataca as madeiras. TORULÁCEO, adj. Que se assemelha ou diz respeito ao tórulo. TORULARODINA, s. /. QUÍM. Pigmento do grupo dos carotenóides isolado das levaduras Torula rubra, por Karrere colaboradores ( 1943). E em C3 ...
3
Graves & frivolos: (Por assumptos de arte)
Os retratos são semi-nús. O coalho roseo e offegante dos seios, a maciez contornada dos pescoços, que lembra a Venus de marmore do hellenismo, o tórulo carnudo dos hombros, fascinam os olhares. Mas, isso, é o esplendor da Forma que ...
Luiz Gonzaga Duque-Estrada, 1910
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De tórulo). «Toriixnan, m. (bras.) árvore silvestre. * Torva, f. (ant.) acto de turvar; embaraço, empecilho. (De torvar). Torvação, f. acto ou effeito de torvar; » (ant.) impedimento, obstáculo. (Do lat. íurbatio, de turbare). Torvado, part. de forwar *.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
O problema da alimentação:
... quando for difícil conseguir as animais, e passaram a substituir o leite por uma chamada "incapirina", mingau constituído com farinhas de milho, de sorgo, de caroço de algodão, bem como com tórulo, levedura e carbonato de cálcio.
Francisco Pompêo Amaral, 1963
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
tortrice, S. j. tortricídeo, s. m. e adj. tortual, s. m. tortueiral, s. m. tortulho, s. m. tortuno, adj. e s. m. tortuosidade, ». /. tortuoso (ô), adj. tortura, í. /. torturado, adj. e s. m. torturador (ô), s. m. e adj. torturante, adj. 2 gên. torturar, r. toruláceo, adj. tórulo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diario do Congresso Nacional
tórulo não qu'z ser vonoodor de fanáticos desarregimenladc- . iè"*qua?i desarmada; ! [Apartes.) E, túnica de Xes-us a cn- .vblve;1 e embrulhar toda essa porção ò e calamidades: e j trtírtutaudo o< re.-tn? ainda existentes da opinião publica; ...
Brazil. Congresso Nacional, 1914
8
La Naturaleza
En los Buprestídeos, el tórulo puede estar contenido en otra cavidad más ó menos grande que tiene varias formas y situaciones, pero que los nombres que les han impuesto los autores hacen comprender fácilmente. Empero Lacordaire  ...
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Il tórulo ha qualche volta i suoi margini rialzati in modo da figurare esso medésimo un tubérculo. Le antenne sono composte d'articoli cóncavi, contenenti i mùscoli destinati a far agire l'articolo seguente. Si distingue nell'antcnua lo scafo od ...
‎1843
10
Vox Medical Spanish and English Dictionary
... tortícolis reumática, tortícolis reumatoide rheumatoid torticollis. tortícolis sintomática symptomatic torticollis. tortuoso, -sa adj. tortuous. tórulo, torulo m. torulus. toruloma m. toruloma. Torulopsis Torulopsis. torulopsosisf. torulopsosis. torulosisf.
Vox, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tórulo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/torulo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO