Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pulo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULO ÎN PORTUGHEZĂ

pu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pulo

salt

Pulo

Salt sau salt este o formă de locomoție sau de mișcare care conduce un organism în aer cu un set de mușchi. Se distinge de funcționarea, galoparea și alte metode de locomoție, de lunga durată a fazei aeriene și de un unghi de lansare inițial ridicat al corpului. Este folosit ca o primă formă de locomoție de către unele animale, cum ar fi puricele, cangurul și lemurul, în timp ce în altele, cum ar fi broaștele și antilopele, este folosit doar pentru scăparea prădătorilor. În ceea ce privește ființa umană, la fel ca maimuțele, se poate sari de la înălțimi de zece până la cincisprezece metri fără a fi rănit, atât timp cât saltul și căderea se fac în mod corect, la fel ca și cascadorii profesional. Pulo ou salto é uma forma de locomoção ou movimento que impulsa um organismo para o ar, com um conjunto de músculos. Distingue-se da corrida, do galope e de outros métodos de locomoção, pela longa duração da fase aérea e alto ângulo de lançamento inicial do corpo. É utilizado como forma primária de locomoção por alguns animais, tais como a pulga, o canguru e o lêmure, enquanto em outros, tais como em sapos e antílopes, é usado apenas para a fuga de predadores. Em relação ao ser humano, da mesma forma como os macacos, pode-se saltar de alturas de dez a quinze metros sem se machucar, desde que o salto e a queda se façam da forma correcta, assim como o fazem profissionalmente os dublês.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PULO


Paulo
pau·lo
acúmulo
a·cú·mu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
capítulo
ca·pí·tu·lo
chulo
chu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
módulo
mó·du·lo
músculo
mús·cu·lo
nulo
nu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
rulo
ru·lo
subtítulo
sub·tí·tu·lo
século
sé·cu·lo
título
tí·tu·lo
ulo
u·lo
vestíbulo
ves·tí·bu·lo
veículo
ve·í·cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PULO

pulmão
pulmoeira
pulmonado
pulmonados
pulmonar
pulmonária
pulmonia
pulmoniforme
pulmonite
pulmotuberculose
pulo-do-nove
pulorose
pulôver
pulpar
pulpectomia
pulpectômico
pulperia
pulpite
pulpítico
pulpo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULO

crepúsculo
discípulo
espetáculo
estímulo
joão-paulo
lóbulo
minúsculo
montículo
mulo
oráculo
receptáculo
ridículo
tabernáculo
triângulo
tulo
túmulo
versículo
zulo
ângulo
óvulo

Sinonimele și antonimele pulo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PULO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pulo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în pulo

Traducerea «pulo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULO

Găsește traducerea pulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pulo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pulo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

飞跃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Leap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

छलांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

طفرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

прыжок
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pulo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লাফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

saut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lompat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Sprung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

跳躍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

도약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

kabisat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

லீப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

झेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sıçrama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

salto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Leap
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

стрибок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

salt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πήδημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sprong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

språng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

spranget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pulo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pulo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pulo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pulo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pulo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULO»

Descoperă întrebuințarea pulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O pulo do gato: o berço de palavras e expressões populares
'O Pulo do Gato' apresenta expressões usadas diariamente que têm origem pitoresca, exótica, casual. O livro mostra como surgiram expressões do tipo banho Maria, larápio, sanduíche, fazer nas coxas, entre outras.
Márcio Cotrim, 2009
2
Uma Aventura no Pulo do Lobo
Quando os cinco amigos se juntam, uma simples ida ao cinema pode transformar-se rapidamente numa perseguição trepidante!
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
3
Pulo Do Gato, O
Conserve sempre um pouco do seu instinto selvagem.
Bill Zimmerman
4
TESTES FÍSICO-QUÍMICOS EM DERIVADOS DE PETRÓLEO: PULO DO GATO
A obtenção da obra trará para o estudante um acervo altamente sólido, onde até 2003 o laboratório que foi tomado como base já havia realizado mais de 1.000.000 de análises, conferindo-lhes um inegável Know How.
LUIZ AUGUSTO RODRIGUES DA LUZ, 2011
5
VoIP, O Pulo do Gato: Telefonia IP
Mundo VoIP Antes de entrar no mundo VoIP acho muito importante que o aluno saiba de alguns conceitos e ferramentas básicas.
Walber Rezende Ribeiro, 2013
6
O PULO DO GATO: A DIFERENÇA EM SUA TRAJETORIA PROFISSIONAL
Este livro oferece dicas de - Como preparar um currículo; apresentação pessoal; o primeiro dia na empresa; reuniões; viagens a trabalho; relacionamento com clientes; colegas e chefes; identificando oportunidades; trabalhando em equipe; ...
ALINE CLARK
7
Ephemerides astronomicas calculadas para o Meridiano do ...
Merguiin , on Mergny . . Juncaläo (P. 8 ) / Tillo Rala« Qeedá (Harra) Pul« Pera Pulo Pinang (C. N. O.) Pulo SambiUo i P- S> . . Pulo Jarra Salangor Munie parcellar . . C. Radiado Malara (Kerte) Rio Muar Pulo Pisan» (ineio) C. Tanjan- Buro .
Rodrigo Ribeiro de Sousa Pinto, 1852
8
A grammar and dictionary of the Malay language: with a ...
Pulo-brambang(j.brambang, "an onion"). Name of a small island off the coast of Cheribon, in Java ; v. Nusa-brambang. Pulo-bunting. " Pregnant island ;" name of one of three islets on the coast of Queda, the nearest to it being called Songsong  ...
John Crawfurd, 1852
9
A grammar and dictionary of the Malay language with a ...
Pulo-brambang(j.brambang, "an onion"). Name of a small island off the coast of Cheribon, in Java ; v. Nusa-brambang. Pulo-bunting. " Pregnant island ;" name of one of three islets on the coast of Queda, the nearest to it being called Songsong  ...
John Crawfurd, 1852
10
The India Directory: Or, Directions for Sailing to and from ...
some persons thought the hest route. If adopted, keep in from 16 to 12 fathoms until within 5 or 6 miles from Pulo Cassey, then steer out betwixt the shoals which lie to the westward of that island and those to the southward of the Ticoo Islands,  ...
James Horsburgh, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pulo în contextul următoarelor știri.
1
Usina em Timóteo dá o 'pulo do gato'
A Aperam South America é a única usina integrada de aços inoxidáveis da América Latina, com unidade industrial em Timóteo, no Vale do Aço. Tem um ... «Hoje em Dia, Oct 15»
2
Trama de Além do Tempo dá pulo de 150 anos. Veja o antes e …
Um pulo de pouco mais de mais de 100 anos marca a segunda fase da novela Além do tempo, de Elizabeth Jhin. A história começou no século 19 e, a partir ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Voo eterno: 40 anos depois, recorde de João do Pulo emociona …
Pedro Henrique de Toledo, o Pedrão, lembra momentos após o feito histórico do brasileiro nos Jogos Pan-Americanos do México, em 1975. Perda ainda é ... «Globo.com, Oct 15»
4
Slipknot no Rock in Rio: G1 participa do pulo coletivo no meio do …
A reportagem do G1 assistiu à apresentação pelo Rock in Rio 2015 no meio do público e flagrou a sentada e o pulo coletivo dos fãs (assista ao vídeo acima). «Globo.com, Sep 15»
5
Entenda 'pulo do gato' da Ferrari; confira imagens exclusivas
Time italiano introduziu novidades significativas no carro para GP de Cingapura, prova dominada e vencida por Sebastian Vettel; Giorgio Piola, analista técnico ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Sep 15»
6
Taubaté vence Pulo do Gato na estreia da Copa Paulista de Futsal
O Taubaté estreiou na Copa Paulista de Futsal com vitória no último sábado (12). Os taubateanos bateram o Pulo do Gato po 6 a 3, no ginásio do Cemte, em ... «Portal Meon, Sep 15»
7
Mulher resgatada sem vida junto ao Guadiana
... na cascata do "Pulo do Lobo" no rio Guadiana, no concelho de Mértola. ... duas cidadãs espanholas que praticavam rappel nas escarpas do "Pulo do Lobo", ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
8
Austrália exige investigação e põe em risco bronze olímpico de …
Austrália exige investigação e põe em risco bronze olímpico de João do Pulo. Australianos pedem revisão de um salto de Ian Campbell na polêmica final do ... «Globo.com, Iul 15»
9
Fenômeno cubano é ouro, mas não bate marca de João do Pulo
O cubano Pablo Pichardo chegou credenciado nesta sexta-feira para conquistar a medalha de ouro no salto em distãncia e também cotado para quebrar um ... «Terra Brasil, Iul 15»
10
Nego Bom de Pulo – Mestre Nô e a Capoeira da Ilha
O Documentário, “Nego Bom de Pulo”, nos movimenta pelo tempo e pelo espaço. Registra a cidade no século passado, décadas de 1980 e 1990 pelo olhar de ... «Portal Capoeira, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pulo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z