Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "touceira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOUCEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

tou · cei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOUCEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOUCEIRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «touceira» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hățiș

Touceira

Touceira este un aranjament de grupuri de plante, cu mai multe trunchiuri care au același sistem de rădăcini. Touceira é um arranjo de grupos vegetais, com vários troncos partilhando o mesmo sistema radicular.

Apasă pentru a vedea definiția originală «touceira» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOUCEIRA


Ericeira
E·ri·cei·ra
bagaceira
ba·ga·cei·ra
barranceira
bar·ran·cei·ra
cabaceira
ca·ba·cei·ra
cabeceira
ca·be·cei·ra
cachaceira
ca·cha·cei·ra
ceira
cei·ra
chumaceira
chu·ma·cei·ra
coceira
co·cei·ra
corticeira
cor·ti·cei·ra
doceira
do·cei·ra
faceira
fa·cei·ra
feiticeira
fei·ti·cei·ra
financeira
fi·nan·cei·ra
junceira
jun·cei·ra
maceira
ma·cei·ra
pasmaceira
pas·ma·cei·ra
poceira
po·cei·ra
ribanceira
ri·ban·cei·ra
terceira
ter·cei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TOUCEIRA

touca
toucado
toucador
toucar
touceiral
toucinharia
toucinheira
toucinheiro
toucinhento
toucinho
toucinhoso
touça
touço
toufão
tougue
touguinho
Toulouse
toupeira
toupeiricídio
toupeirinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOUCEIRA

baceira
calabaceira
castinceira
chapéu-de-feiticeira
couceira
desgraceira
fogaceira
fumaceira
laceira
lamaceira
loiceira
mormaceira
morraceira
ouriceira
panceira
pedranceira
pescoceira
roceira
taceira
toiceira

Sinonimele și antonimele touceira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TOUCEIRA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «touceira» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în touceira
moita · tufo

Traducerea «touceira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOUCEIRA

Găsește traducerea touceira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile touceira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «touceira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

灌木丛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De las mujeres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Clump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

झाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

أجمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

чаща
278 milioane de vorbitori

Portugheză

touceira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঝাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

fourré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

belukar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Dickicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

茂み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

덤불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

thicket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chổ rậm rạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

புதர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

गर्द झाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çalılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

macchia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

gąszcz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

хащі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

hățiș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λόχμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

snår
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kratt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a touceira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOUCEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «touceira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale touceira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «touceira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre touceira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOUCEIRA»

Descoperă întrebuințarea touceira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu touceira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fruticultura brasileira
Geralmente, num bananal tecnicamente administrado, conservam-se somente três indivíduos na touceira — a planta inicial e dois rebentos. No primeiro desbaste, realizado quatro meses após o plantio, deixam-se, em cada touceira, apenas ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Efeito do sobreamento do cajueiro sobre o capim touceira ...
Esta publicacao objetiva, apresentar de modo resumido os resultados alcancados nos trabalhos desenvolvidos, para determinar a producao de pasto de capim touceira (Panicum Maximum Jacq), sobreado e nao sobreado por cajueiros, bem como a ...
CEARA. SUDEC. Departamento de Recursos Naturais, 1974
3
livro definitivo de dicas & sugestões de jardinagem, O
Use um garfo para remover uma touceira bem estabelecida. Cavando bem fundo e retirando o máximo possível do sistema de raízes, os danos serão menores. Mudar Perenes • Condições ideais Outono e primavera são ocasiões ...
Pippa Greenwood, 1998
4
Da Planta ao Jardim: um guia fundamental para jardineiros ...
... enraizada Estaquia ou divisão detouceira Divisão de touceira Divisão de touceira Divisão de touceira Estaquia de folhas Divisão da planta Estaquia e sementes Brotos laterais Divisão de touceira e ramagem enraizada Divisão de touceira ...
ASSUCENA TUPIASSU
5
Frutas: sabor à primeira dentada
S AÇAÍ O açaí é também conhecido como açaí-do-pará, açaí-de-touceira e juçara. Na Venezuela é conhecido como manaka. A colheita dos cachos é feita somente por pessoas habilidosas, pois é um trabalho perigoso: lá no alto o coletor ...
Gil Felippe, 2004
6
Adaptabilidade Humana
Os frutos foram posteriormente agrupados e pesados. Nas áreas menores (l0 x l0 m), cada touceira e respectivos troncos de açaí foram numerados para verificar sua produção individual. Também foi anotado o número de cachos por tronco ...
EMILIO F. MORAN
7
Simposio Internacional Sobre Plantas De Interes Economico De ...
1.283 de 2 de Fevereiro de 1970, baixada pelo Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal (IBDF). Os fatores que influem sobre o número de brotaçoes numa touceira, bem como, interferem na produtividade de frutos e no tamanho do ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo del Trópico Americano, 1976
8
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
(capim-colonião) e Choloris gayumi Kunth (capim- de-rhodes): espécies com o aspecto de touceira ou tufo. portanto cespitoso. denso, um tufo, uma touceira. um emaranhado. Ferreira ( 1 986) registra como cespitoso o adjetivo que designa ...
‎1995
9
Poda das plantas frutíferas
Normalmente a touceira é mantida como mãe, filha e neta. Após a frutificação, a bananeira é completamente despida de suas folhas, ficando o tronco de pé que pode ser cortado de acordo com as alternativas: Ia - cortes parciais sucessivos, ...
J. S. Inglez De Sousa, 2005
10
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
Permanecendo no local da plantação após o término da colheita cada touceira produziu vinte mudas de estolhos, em média. É variedade regularmente suscetível às moléstias comuns ao morangueiro. Dr. Morère 1-699 — As touceiras das ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOUCEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul touceira în contextul următoarelor știri.
1
Tiroteio nas Feiras Novas em Ponte de Lima
Elsa Touceira. Um homem ficou gravemente ferido, depois de estar envolvido numa troca de tiros e agressões, quinta-feira à noite, em Ponte de Lima. «JN Mobile, Sep 15»
2
Sobre momentos e capivaras
De repente um movimento brusco, um farfalhar na touceira. Um tímido pânico. Quem ou o que pode estar entre as folhagens? Acelerar o passo? Correr? «Farol Blumenau, Aug 15»
3
Jardins: cuidados de inverno
Adubar a seguir com adubo e composto orgânicos, colocando-os ao redor da touceira. Adicionar 50 gramas por planta de adubo granulado formulação 4-14-8 ... «Jornal da Economia, Iul 15»
4
Jardim dos sonhos na fazenda
No caminho até a casa, passa-se por um lago e por uma grande – e supercuidada – área gramada em declive, onde despontam maciços e touceiras ... «Casa e Jardim, Iun 15»
5
Plantio de banana associado ao milho e à melancia anima …
A condução do plantio de banana, com cerca de 1200 touceiras das variedades Thap maeo, Maravilha e Pacovan Ken, resistentes à sigatoka-negra e ... «Rádios EBC, Iun 15»
6
Ciclista grava resgate de filhotes em canavial de Piracicaba; veja …
"Descasquei uma touceira de cana e dei pra eles comerem. Fiquei com dó e preocupado porque estava previsto chuva pra aquele dia. Foi sorte termos retirado ... «Globo.com, Iun 15»
7
Técnica aumenta produção do açaí em até cinco vezes
Um açaizal com o manejo de mínimo impacto deverá ter por hectare, cerca de 400 touceiras, com cinco açaizeiros adultos em cada touceira; 50 palmeiras de ... «Olhar Direto, Mai 15»
8
Embrapa Rondônia realiza Dia de Campo de Fruticultura em Porto …
A Embrapa Rondônia está avaliando o desempenho da cultivar de açaí de touceira (Euterpe oleracea) BRS Pará, para verificar se esse material mantém sua ... «Rondônia Dinâmica, Mai 15»
9
Açaí, néctar nutritivo da Amazônia, fascina o mundo e ajuda a …
A mais comum no Pará é a de touceira, quando vários troncos brotam juntos, como se fossem um buquê. Feliz de Carvalho, extrativista em Abaetetuba, conta ... «Revista Época, Apr 15»
10
Helicônia-papagaio
Multiplica-se normalmente por divisão de touceira. Saiba mais: Plantas Ornamentais no Brasil – Arbustivas, herbáceas e trepadeiras, de Harri Lorenzi e Hermes ... «Globo.com, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Touceira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/touceira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z