Descarcă aplicația
educalingo
transfixação

Înțelesul "transfixação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRANSFIXAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

trans · fi · xa · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSFIXAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSFIXAÇÃO

afixação · anexação · deixação · desanexação · desindexação · desleixação · exação · fixação · indexação · laxação · lixação · luxação · multiplexação · prefixação · puxação · relaxação · subluxação · sufixação · taxação · vexação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSFIXAÇÃO

transferível · transfiguração · transfiguradamente · transfigurado · transfigurador · transfiguramento · transfigurar · transfigurável · transfiltrar · transfinito · transfixar · transfixão · transfolado · transforação · transforador · transforar · transformacional · transformação · transformada · transformadamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSFIXAÇÃO

administração · alimentação · associação · avexação · classificação · coaxação · declaração · duração · educação · elixação · faixação · fundação · inexação · legislação · ligação · malaxação · navegação · vaginofixação · ventrifixação · ventrofixação

Sinonimele și antonimele transfixação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «transfixação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRANSFIXAÇÃO

Găsește traducerea transfixação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile transfixação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transfixação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

转定影
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Transfixación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Transfixation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

transfixing
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

transfixing
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

transfixing
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

transfixação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

transfixing
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

transperçant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Peralihan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Übertragungsbefestigungs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

転写定着
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

transfixing
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

transfixing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

transfixing
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

transfixing
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

transfixing
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

transfikse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

transfixing
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

poraża
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Трансфіксація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

transfixing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δια-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

transfixing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

transfixing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

transfixing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transfixação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSFIXAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transfixação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transfixação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre transfixação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSFIXAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea transfixação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transfixação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Transfixação da placa de crescimento por um parafuso ...
Por outro lado, a presença dos bastões flexíveis tanto de silicone, quanto do polímero da mamona, serviu como um espaçador artificial, biocompatível, sem provocar reações do tipo corpo estranho, evitando a formação de conexões ...
Flávio de Moura Lacerda, 2002
2
Manual de Cirurgia Estética
I Segurando o bisturi com lâmina 15 em sua mão direita, o cirurgião simultaneamente realiza a incisão de transfixação. Essa incisão inicia na espinha nasal anterior e prossegue em direção superior, ao longo da borda anterior do clampe de ...
Werner L. Mang, 2012
3
Rotinas em Pronto-Socorro
Tração esquelética Na tração esquelética, a força é aplicada diretamente no osso, devendo ser mantida por no máximo seis semanas e em um único ponto de transfixação. As queixas mais comuns do paciente em tração esquelética são  ...
Luiz Antônio Nasi
4
O grito da seda - Entre drapeados e costureirinhas: a ...
Habituado à operação da catarata, ele simula cada uma das mínimas fases em si próprio, enunciando-as com precisão: “Faz-se a transfixação, tira-se, cortando- o, o fragmento, etc.”. Uma desaceleração do ritmo, no instante em que o ...
Danielle Arnoux , Gaëtan Gatian de Clérambault , José María Álvarez
5
Técnicas Cirúrgicas em Pequenos Animais
E: Transfixação do corpo uterino. F: Confecção do nó final da transfixação. A incisão abdominal pode ser fechada em padrão simples interrompido com fio absorvível (categute padrão de sutura contínuo simples com fio não absorvível (  ...
André Lacerda, 2012
6
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Em seguida, unimos essas incisões, transfixando O septo nasal na parte membranosa e seccionandO-O adiante da cartilagem septal, da frente para trás ( Figura 29.8). FIGURA 29.8 Transfixação da incisão. Com essas incisões, separamos a ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
7
Cirurgia Plástica Estética
suspensão das sobrancelhas, 263, 264 transaxilar, 663,, 666,, 685 transcartilaginosa, 483 transcolumelar, 484, 484,, 509, 511 transconjuntival, 403 transfixação, 445 transfixação completa, 512, 513 transumbilical, 658 Incisura alar, 517, 517 ...
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012
8
CURRENT: Cirurgia
Figura 16-7 Figura 16-8A-B Ligadura da artéria esplênica Ligadura da veia esplênica Artéria e veia mesentéricas superiores Divisão do pâncreas com bisturi cortante no caso de utilização de um grampeador TA. Sutura e transfixação do ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Nos restantes 39 pacientes a transfixação ocorreu sem a lesão de estruturas nobres do mediastino; nos quatro em que ocorreu transfixação do pericárdio sem lesão de seu conteúdo, esse achado, obviamente, não podia ter sido previsto.
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Secção do ligamento triangular, dissecção, ligadura e transfixação da veia lo- bar inferior e da artéria pulmonar. Nas manobras de ligadura, escape de um ramo segmentar que é suturado. Ligadura e transfixação da veia lobar superior.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSFIXAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transfixação în contextul următoarelor știri.
1
Morre homem que foi baleado ao voltar para casa, em Bataguassu
... saído de um bar e voltava para casa quando foi atingido por duas balas, uma no braço direito e outro no flanco esquerdo com transfixação ao flanco direito. «Jornal do Povo de Três Lagoas, Oct 15»
2
Homem sobrevive após levar dois tiros
Apesar de ter sido baleado no braço direito e outro no flanco esquerdo com transfixação ao flanco direito, a vítima sobreviveu. Os primeiros socorros foram ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, Oct 15»
3
Projeto que regulamenta serviços farmacêuticos é aprovado na CCJ …
... temperatura corporal, medição e monitoramento da glicemia capilar, transfixação dérmica de adereços estéreis, serviços de perfuração de lóbulos auricular, ... «Capital Teresina, Oct 15»
4
Revogada liminar que proibia a comercialização de vidros …
... consumidores ali presentes, a repetidos disparos de armas de fogo calibre 44, tendo os vidros, em todos esses testes, impedido a transfixação dos projéteis. «Olhar Direto, Aug 15»
5
Laudo: Colete utilizado por PRF morto em Ouro Branco não foi …
Entre as conclusões encontradas, o laudo é categórico ao afirmar que não houve transfixação do colete usado pelo PRF Luiz por nenhum dos dois disparos ... «Alagoas 24 Horas, Iul 15»
6
Aumenta número de armas de fogo apreendidas no Rio
Além disso, o fuzil tem grande poder de transfixação, ou seja, pode atingir pessoas dentro de casa ou de veículos, causando lesões importantes e até morte. «EBC, Iul 15»
7
DIU pode perfurar o útero? Entenda riscos
... pela amamentação e liberação de ocitocina endógena poderia promover a expulsão do dispositivo ou a transfixação do mesmo através da parede uterina. «CenárioMT, Iun 15»
8
Ocorrências de destaque na área do 7° BPM
... atingiu a vítima na altura do tórax, causando-lhe transfixação subcutânea, todavia, não atingiu nenhum órgão vital, sendo a vítima liberada após medicação. «Portal Arcos, Apr 15»
9
PM apreende fuzil de 'extrema letalidade' na Asa Norte
Esta arma é conhecida por matar mais pessoas, utilizando menos munições, pois além de grande alcance, possui alta capacidade de transfixação. "Um único ... «Jornal de Brasília, Mar 15»
10
Homem de 26 anos é executado com mais de 10 tiros no litoral do …
No chão foram encontradas cápsulas de pistola calibre 9 milímetros, que é conhecida pela capacidade de transfixação. A vítima já tinha passagens por furtos, ... «Globo.com, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transfixação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/transfixacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO