Descarcă aplicația
educalingo
tremisse

Înțelesul "tremisse" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TREMISSE ÎN PORTUGHEZĂ

tre · mis · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREMISSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TREMISSE ÎN PORTUGHEZĂ?

tremissis

Tremisse a fost o monedă târzie a Imperiului Roman, echivalentă cu o treime dintr-un salariu, introdus în anii 380 de către împăratul Teodosie al I-lea. A rămas ca una dintre principalele denominațiuni ale Imperiului Bizantin până în timpul domniei lui Leu al III-lea, Isáurio având, , rareori emise în Est, probabil pentru scopuri ceremoniologice. Nici un tremur nu este cunoscut după domnia lui Vasile I, macedoneanul. În Italia și Sicilia, tremiseul a rămas în circulație până la sfârșitul dominației bizantine, cu asediul Syracuse. Referințe ↑ Tremisse. Pagina accesată în 12/22/2013. Kazhdan 1991, p. 2113 ...

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TREMISSE

antevisse · edelvaisse · gnaisse · previsse · recepisse · revisse · semisse · serisse · visse

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TREMISSE

tremendamente · tremendo · tremente · trementina · tremer · tremesinho · tremês · tremidamente · tremido · tremifusa · tremoceiro · tremoçada · tremoçal · tremoção · tremoço · tremofobia · tremofóbico · tremografia · tremograma · tremolita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREMISSE

asse · casse · classe · desse · esse · fosse · impasse · interesse · messe · mousse · musse · nesse · passe · posse · pudesse · repasse · soubesse · tivesse · tosse · trousse

Sinonimele și antonimele tremisse în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tremisse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TREMISSE

Găsește traducerea tremisse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile tremisse din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tremisse» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

tremissis
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Temblar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Trembled
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

tremissis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ثلث صرد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

тремисс
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

tremisse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

tremissis
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Tremblé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tremissis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Tremissis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

tremissis
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

tremissis
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

tremissis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tremissis
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

tremissis
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

tremissis
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tremissis
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Tremissis
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

tremissis
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

треміссіс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tremissis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Τριμμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tremissis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tremissis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tremissis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tremisse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREMISSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tremisse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tremisse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tremisse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREMISSE»

Descoperă întrebuințarea tremisse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tremisse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
After Empire: Towards an Ethnology of Europe's Barbarians
Item in porto Brixiano riparios IV instituimus secundum antiquum; decimas uero dare debeant sale modios quindecim, et palo soluendum tremisse uno et modio pensato de libris triginta cum ipsa decima dare debeant. Item in porto qui uocatur  ...
Giorgio Ausenda, 1995
2
Lusitania sacra
Eis aqui as minhas conjecturas: Se bem se reparar, 1 denarius de Carlos Magno devia ter o peso- -prata de 1,5295 gramas: — peso, como se vê, quase nada (e talvez involuntariamente) diverso do peso-oiro de 1 tremisse visigótico, — 1,522  ...
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Escudeiros , que nom hajam bem TREMISSE. A terça parte de de Senhor que sejam lídimos , X. soU hum soldo. Vem do Latino Tremis- dos . . . Escudeiros guisados , vassalos sis. Na II. Part. da Monarch. Lusit. delRei , ou que ajam bem de ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
TREMISSE. A terça parte de hum soldo. Vem do Latino Tremi s- sis. Na //. Part. da Monarch. Lusit.. L. VII. c. 8. diz Fr. Bernardo de Brito , que tinha em seu poder a célebre Doação , que D. Theodo , ' Conde de Coimbra , fez a Lorvão» no de ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
5
Byzantino-sicula II: miscellanea di scritti in memoria di ...
miscellanea di scritti in memoria di Giuseppe Rossi Taibbi. Tremisse: zecca di Siracusa; gr. 1,80. Wroth 43; Ricotti 238. PROSPETTO RIASSUNTIVO Nonostante i limiti cronologici molto estesi e certi vuoti di 184 A. CUTRONI-TUSA . Imperatori ...
‎1975
6
Anulus sui effigii: identità e rappresentazione negli ...
identità e rappresentazione negli anelli-sigillo longobardi : atti della giornata di studio, Milano, Università Cattolica, 29 aprile 2004 Silvia Lusuardi Siena. 8 9 10 11 12 Fig. 1. Particolare dal dritto di un tremisse di Cuniperto (680-700) (da ...
Silvia Lusuardi Siena, 2006
7
Spain and Portugal
Si pollicem absciderit, xiii. sol. et uno tremisse componat. 29. Si indicem absciderit, vii. sol. componat 30. Si medium absciderit, uno tremisse minus vii. soL componat. 31. Si annularem absciderit, viii. soL componat 32. Si minimum absciderit ...
Samuel Astley Dunham, 1832
8
The History of Spain and Portugal [S. A. Dunham]: Vol.4
Si pollicem absciderit, xiii. sol. et uno tremisse componat 29. Si indicem absciderit, vii. sol. componat 30. Si medium absciderit, uno tremisse minus vii. sol . componat 31. Si annularem absciderit, viii. sol. componat 32. Si minimum absciderit, vi.
‎1832
9
The Evolution of the Money Standard in Medieval Frisia: A ...
... 110, 111, 113, 115, 121, 134, 140, 153, 165, 166, 167, 168, 171, 172, 181, 185 , 189, 196,217, 224, 225, 243, 328, 330, 332, 348, 394 transaction costs 19, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 30, 39 tremisse 48, 49, 50, 51, 52, 53, 55, 56, 57, 69, 264, 268,  ...
Dirk Jan Henstra, 2000
10
The History of Spain and Portugal
Si pollicem absciderit xiii. sol. et uno tremisse componat 29. Si indicem absciderit vii. sol. componat Si medium absciderit uno tremisse minus vii. sol. componat 31. Si annularem absciderit viii. sol. componat 32. Si minimum absciderit vi. sol.
Samuel Astley Dunham, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREMISSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tremisse în contextul următoarelor știri.
1
Terra del Sannio
Un vino, già conosciuto che ha riscosso notevoli consensi è il Tremisse Docg. Nasce da uve Aglianico, ai 2/3 della fermentazione inocula i batteri lattici per ... «eg news, Oct 15»
2
Un riconoscimento alle imprese cresciute nonostante la crisi
Per questi motivi la Caripit e il Gruppo Intesa Sanpaolo hanno deciso di istituire il “Premio Eccellenza”, che consiste in una targa che incornicia un tremisse, ... «Il Tirreno, Mar 15»
3
Moedas de ouro dos Suevos e Visigodos brilham em leilão
Entre as peças mais caras sujeitas ao bater do martelo inclui-se ainda um Tremisse suevo das primeiras emissões: o seu preço base de licitação é também de ... «Económico, Oct 11»
4
I gioielli ritrovati nella tomba longobarda
... di Torino, saranno presentati in autunno nello stesso museo. Qui una moneta del tardo impero romano, il tremisse aureo in perfetto stato di conservazione. «La Repubblica, Iul 11»
5
Il podio dei vignettisti
... La Settimana Enigmistica, Il Tremisse e molte altre testate. Il primo posto della sezione «Garibaldi a Sinalunga» se l'è aggiudicato il decano dei vignettisti ... «Corriere Fiorentino, Iun 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tremisse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tremisse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO