Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tremulento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TREMULENTO ÎN PORTUGHEZĂ

tre · mu · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREMULENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TREMULENTO


acalento
a·ca·len·to
alento
a·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
desalento
de·sa·len·to
fraudulento
frau·du·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
purulento
pu·ru·len·to
relento
re·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
sonolento
so·no·len·to
suculento
su·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
violento
vi·o·len·to
virulento
vi·ru·len·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TREMULENTO

tremolita
tremonado
tremonha
tremonhado
tremontelo
tremor
tremó
tremófobo
trempe
tremudar
tremulação
tremulamento
tremulante
tremular
tremulina
tremuloso
tremulório
tremunido
tremura
tremúleo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREMULENTO

amarelento
amarulento
antiflatulento
esculento
famulento
farelento
feculento
flatulento
friolento
luculento
mazelento
pestilento
pilento
puberulento
quizilento
ramelento
remelento
temulento
terrulento
xexelento

Sinonimele și antonimele tremulento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «tremulento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREMULENTO

Găsește traducerea tremulento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tremulento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tremulento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

tremulento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Temblando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tremulous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

tremulento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

tremulento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

tremulento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tremulento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

tremulento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Tremblement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tremulento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

tremulento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

tremulento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

tremulento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tremulento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tremulento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

tremulento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

tremulento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tremulento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tremulento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tremulento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

tremulento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

tremulento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Θαυμάσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tremulento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tremulento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tremulento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tremulento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREMULENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tremulento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tremulento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tremulento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tremulento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREMULENTO»

Descoperă întrebuințarea tremulento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tremulento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tremulante*, adj.Quetremúla. (Lat. tremulans) *Tremular*,v.t.Movercom tremor. Agitar. Desfraldar. V. i. Moverse com tremor. Tremeluzir. Vacillar. (Lat. tremulare) * *Tremulento*, adj. Neol. O mesmo que tremulante. Cf. Deusdado, Escorços,53.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
... De si proprio Fiscal, e Algoz irado. Viboras por cabellos cento, e cento, Por olhos tem dous Ethnas denegridos, Por bocca hum Crocodilo tremulento, Por mãos dous Basiliscos retorcidos, Por cerebro a soberba, e o tormento, Por coração, ...
José Maria da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1834
3
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Tremulante, Tremulento, ta, a. V. Tremulo. Tremuln, la, a. Tremulous, quivering, vibratory; trembling. TW-n, tm. 1 . Travelling equipage, train, retinue. 2. Show, pomp, ostentation. Trena, if. 1. Scarf, sash. 2. Garland of flowers. 3 (Coll.) Prison, jail.
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<L. tremulus.]; tremor m. tremor. [L. tremor: id. <tremere. See temblar.] tremoso ≈ tembloso tremulante ≈ tremulento, ta ≈ trémulo, la a. trembling, tremulous. [L. tremulus: id. <tremere: to tremble. See temblar.] tren m. train; luggage; equipment .
Edward A. Roberts, 2014
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Tremulante, Tremulento, ta, a. V. Trimulu. Tremulo, la, a. Tremulous, quivering, vibratory; trembling. Trtn, sm. I . Travelling equipage, train, retinue. 2. Show, pomp, ostentation. Trena, sf. 1 . Scarf, sash. 2. Garland of flowers. 3 (Coll ) Prison, jail.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
Tremulento, ta,«. >' Tremulo , la Tren , ». m. train Tiena , s.f. a scarf Trenado , da, a. reticu lattd Ti ericas , s. f. pi. bits of r*<'dsput in b".e-hi IYencrllin ttle tresses 1 rencrlliD , s. m.\ .. Trem:IU,s/ J , Trcnri' i) , s. m. ) Tn-ueo , s. m. a sledge T:*noi s. m. ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
Acta litteraria
Tampoco le falla a nuestro poeta el dibujo magistral de lo rítmico en los versos consecutivos del mismo soneto: 5 Cuando oomo a través de fino encaje 6 el rayo de la luna tremulento 7 pasa, desde el azul del firmamento, 8 la verde filigrana ...
8
Briguela: romance de maus costumes, em três tempos
.Eletra, além de não lhe dar nenhum, alongava o beiço tremulento e se lavava em prantina. Depois disso, beijos, bilu-bilu e pazes feitas! Depois veio o filho. Êle próprio compreendeu então que as coisas deviam se endentar no interêsse ...
Iago Joé, 1945
9
Carta Aos Loucos
Atinge os altos vinhedos, a cabeça do gigante, e testavilhou o rosto como um cacho caindo e rezuniu, troou desde o trovão, desapeou o fulo e tremulento Cão, que ao comprido, longo, foi, ao "oi" de boi no vão. E Oriondo se ajoelhou na barca ...
Carlos Nejar, 1998
10
Aventuras maravilhosas de João Sem Mêdo: romance
João Sem Medo seguiu com o olhar a direcção indicada pelo dedo tremulento do companheiro e, na verdade, reparou que uma pedra enorme se movia com lentidão de peso. — Vês? — tartamudeou o covarde de cabelos arrepiados à ...
José Gomes Ferreira, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tremulento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tremulento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z