Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fraudulento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRAUDULENTO ÎN PORTUGHEZĂ

frau · du · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRAUDULENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRAUDULENTO


acalento
a·ca·len·to
alento
a·len·to
corpulento
cor·pu·len·to
desalento
de·sa·len·to
flatulento
fla·tu·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
mucopurulento
mu·co·pu·ru·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pul·ve·ru·len·to
purulento
pu·ru·len·to
relento
re·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
sonolento
so·no·len·to
suculento
su·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbulento
tur·bu·len·to
violento
vi·o·len·to
virulento
vi·ru·len·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FRAUDULENTO

fratura
fraturar
fraudação
fraudador
fraudar
fraudatório
fraudável
fraude
fraudento
fraudulentamente
fraudulência
fraudulosamente
frauduloso
frauta
frautado
frautar
frauteira
frauteiro
fraxetina
fraxineáceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRAUDULENTO

amarelento
amarulento
antiflatulento
esculento
famulento
farelento
feculento
friolento
luculento
mazelento
pestilento
pilento
puberulento
quizilento
ramelento
remelento
temulento
terrulento
tremulento
xexelento

Sinonimele și antonimele fraudulento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «FRAUDULENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «fraudulento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în fraudulento

Traducerea «fraudulento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRAUDULENTO

Găsește traducerea fraudulento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile fraudulento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fraudulento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

骗人的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Fraudulento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

fraudulent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

धोखाधड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محتال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мошеннический
278 milioane de vorbitori

Portugheză

fraudulento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতারণাপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

frauduleux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penipuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Betrügerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

詐欺の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

사기의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

fraudulent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Gian lận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மோசடியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

फसवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hileli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

fraudolento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

nieuczciwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

шахрайський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

necinstit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Παράνομη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bedrieglike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bedräglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uredelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fraudulento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRAUDULENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fraudulento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fraudulento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fraudulento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre fraudulento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRAUDULENTO»

Descoperă întrebuințarea fraudulento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fraudulento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Nós colocamo-nos no ponto puramente fiscal: – Esse homem, diremos, é um negociante fraudulento. Todos aqueles que têm visto as missões e a venda de relíquias sabem demais uma coisa terrível: É que, uma das promessas que se faz ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
2
A Machine Translation Approach to Cross Language Text Retrieval
... Campo: ley y gobierno Tema: el control norteamericano del uso fraudulento de informacion confidencial Descripcion: los cambios en las leyes norteamericanas para la prevencion del uso fraudulento de informacion confidencial Conceptos: ...
María Gabriela Fernandez-Diaz, 2005
3
Escândalo
«A meu ver, a vossa argumentação assenta em determinar se foram aliciados para se tornarem names de modo irresponsável ou não; de modo fraudulento ou não. Se tiver sido fraudulento, estão isentos de qualquer responsabilidade legal.
Penny Vincenzi, Isabel Alves
4
Direito Penal em Poesia e Prosa
Qualquer meio fraudulento Pelo agente utilizado Tipifica esse crime Que aqui é comentado E a vantagem ilícita O deixa tipificado. Estelionato é o fato de o sujeito obter, para si ou para outrem, vantagem ilícita em prejuízo alheio, induzindo ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
5
O Dever de Declaração Inicial do Risco no Contrato de Seguro
É certo que o regime do subseguro (aplicação da regra proporcional), corolário do princípio indemnizatório, assenta numa solução de equidade, não valorando oestado subjectivo(mormente, o intuito fraudulento)do proponente. Porém ...
Luis Poças, 2013
6
Direito Penal
Em todos esses casos, a jurisprudência se manifesta no sentido de que a Súmula 554 do STF não pode ser aplicada, pois o cheque foi apenas o meio fraudulento utilizado para induzir alguém em erro, obtendo o proveito ilícito (CP, art. 171 ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
7
Sistemas de comunicação
Nessa segunda situação, o criptanalista inimigo é quem origina um criptograma fraudulento Y' que é entregue ao receptor (decodificador), como é mostrado na Figura A52. O criptograma autêntico Y é mostrado como uma entrada tracejada ...
Simon Haykin
8
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que fraudulento. (De fraude) *Fraudulência*, f. O mesmo que fraude. Astúcia. (Lat. fraudulentia) *Fraudulento*, adj. Doloso; impostor. Fallaz. Em que há fraude. Que é propensoáfraude. (Lat. fraudulentus) *Fraudulosamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Jusprático laboral e segurança social, 2007
... ou por atestado médico (art. 219-3 CTrab). ATENÇÃO: A apresentação ao empregador de declaração médica com intuito fraudulento constitui falsa declaração para efeitos de justa causa de despedimento (arts. 219-8 e 396-f) CTrab).
‎2007
10
A fraude no direito civil
Mas não é sempre exato dizer-se que a participação a um ato fraudulento, por conhecimento de causa, implica a vontade do terceiro de se associar à fraude. Esta intervenção pode ser ditada por motivos legítimos. Quando a participação do ...
Alvino Lima, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRAUDULENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fraudulento în contextul următoarelor știri.
1
Opel refuta acusações de uso de software fraudulento
A Opel refuta categoricamente as afirmações produzidas pela organização Deutsche Umwelthilfe. Diz em nota: “o 'software' de gestão eletrónica de motores ... «OJE, Oct 15»
2
Volkswagen diz que software fraudulento não envolve mais motores
Em estavam os motores EA288, que a partir de 2012 substituíram os fraudulentos EA 189, e cuja primeira versão ainda foi concebida segundo da norma Euro 5 ... «Público.pt, Oct 15»
3
Volkswagen suspendeu venda de 250 veículos com software …
Siva e Seat contabilizaram um total de 250 automóveis com motores fraudulentos. Grupo alemão suspende vendas de viaturas afectadas em toda a União ... «Público.pt, Oct 15»
4
Volkswagen: 117 mil carros em Portugal têm kit fraudulento
Para obter informações sobre se o seu carro foi equipado com um kit fraudulento poderá ir ao site da Wolkswagen, contactar o número 808 30 89 89 ou enviar ... «Esquerda, Oct 15»
5
Veja aqui se o seu carro é afectado pelo escândalo da Volkswagen
De acordo com as marcas, há em Portugal 117 mil veículos equipados com o software fraudulento. Destes, 94,4 mil são da Volkswagen, Audi e Skoda e 23 mil ... «Público.pt, Oct 15»
6
Escândalo Volkswagen: há oito milhões de carros afetados na Europa
A Volkswagen admite entregar veículos novos a quem comprou os carros a diesel equipados com o kit fraudulento que permite 'mascarar' os níveis reais de ... «TVI24, Oct 15»
7
Seat vendeu 23 mil carros com 'kit' fraudulento em Portugal
Seat vendeu 23 mil carros com 'kit' fraudulento em Portugal ... para 117 mil os carros do grupo Volkswagen vendidos em Portugal com o sistema fraudulento. «Económico, Sep 15»
8
Volkswagen e o kit fraudulento. O que se sabe e o que falta saber
O escândalo rebentou na sexta-feira, 18 de setembro, quando a agência Environmental Protection Agency (EPA) largou uma bomba ao acusar a Volkswagen ... «Observador, Sep 15»
9
94 mil veículos em Portugal equipados com o kit fraudulento
A importadora para Portugal da Volkswagen, a SIVA, disse, esta terça-feira, que em Portugal existem 94.400 veículos equipados com motores Euro 5, o que ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
10
Ex-governador de MT firmou decreto fraudulento, acusa Ministério …
Assinado a 48 horas do fim do mandato em 2014, um dos últimos decretos do ex-governador de Mato Grosso Silval Barbosa (PMDB) foi publicado com objetivo ... «Globo.com, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fraudulento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/fraudulento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z