Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "triálogo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIÁLOGO ÎN PORTUGHEZĂ

tri · á · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIÁLOGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIÁLOGO


análogo
a·ná·lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bi·ó·lo·go
catálogo
ca·tá·lo·go
decálogo
de·cá·lo·go
diálogo
di·á·lo·go
ideólogo
i·de·ó·lo·go
incálogo
in·cá·lo·go
logo
lo·go
mamálogo
ma·má·lo·go
monólogo
mo·nó·lo·go
neurólogo
neu·ró·lo·go
odontólogo
o·don·tó·lo·go
penálogo
pe·ná·lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi·có·lo·go
quincálogo
quin·cá·lo·go
sociólogo
so·ci·ó·lo·go
tecnólogo
tec·nó·lo·go

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIÁLOGO

triarticulado
trias
triatleta
triatlodídimo
triatoma
triatómico
triatômico
triaxífero
triácido
triádico
triário
triárquico
triásico
triássico
triândrico
triândrio
triângulo
tribadia
tribadismo
tribal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIÁLOGO

antropólogo
crisólogo
enólogo
epidemiólogo
epílogo
espeleólogo
filólogo
fonoaudiólogo
geólogo
ginecólogo
homólogo
musicólogo
oftalmólogo
paleontólogo
patólogo
podólogo
radiólogo
sexólogo
teólogo
urólogo

Sinonimele și antonimele triálogo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «triálogo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIÁLOGO

Găsește traducerea triálogo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile triálogo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «triálogo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

三边对话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Triálogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Trialkal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

trialogue
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حوار ثلاثي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Триалоговая
278 milioane de vorbitori

Portugheză

triálogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

trialogue
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

trilogue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Trialkal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Trilog
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

trialogue
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

협의체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Trialkal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trialogue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மூவர் கலந்துரையாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

trialogue
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

üçlü diyalog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

dialogo a tre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

trójstronne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тріалоговая
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

trialog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τριμερή διάλογο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

triloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

trepartsmöte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

trialogue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a triálogo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIÁLOGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «triálogo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale triálogo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «triálogo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre triálogo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIÁLOGO»

Descoperă întrebuințarea triálogo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu triálogo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Triálogo: Júlia ; Relato 1453
Num rasgo de audácia comecei o KAOS, mas ficou parado, preciso de arrancar novamente, é coisa para mil páginas e depois só escreverei teatro, o que mais me apaixona pelo simples facto de não ter qualquer repercussão» (Carta a Liberto ...
Rúben Andresen, 2007
2
ESCRITO EM LETRA DE MÉDICO
Triálogo. Claramente um problema espiritual. Acredito se tratar de uma esquizofrenia paranoide. Não tenho ideia do que ele tem, mas o chá pode ajudar. Se Deus ajudar,todosos problemaspodem seacabar. O processo evolutivo traz consigo ...
JULIO PEREIRA, 2013
3
Questiúnculas de português
Triálogo. Trílogo. Conversação entre duas ou mais pessoas. Chegar em. Regên cia, que se não permite. Vieram, uma vez. inquirir de nós se, existindo em os nossos léxicos o vocábulo diálogo (conversa entre duas ou mais pessoas), defeso ...
Francisco Martins de Araújo, 1981
4
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
Se Deus for entendido como palavra, então a Trindade deve ser entendida como triálogo: Deus é em si mesmo conversação, relação, um "trio [Gedr/ff]" relacional, como diz Lutero; ele não chegou a uma relação positiva com os termos ...
Oswald Bayer, 2007
5
Em torno de Diogo do Couto
Alguns dicionários portugueses, de linguistas portugueses ou brasileiros, admitem o termo triálogo: o de Laudelino Freire, o de Mesquita de Carvalho, a Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, o dicionário chamado décima edição de ...
António Coimbra Martins, 1985
6
Práxis e responsabilidade
Exatamente pelo fato de elas esclarecerem cada minúcia do surgimento da Estrela desde o "triálogo", parece-me inquietante (umheimlich) teu plano de te comprometer publicamente sem esse triálogo. Compreenderás isso facilmente" ( apud ...
Wolfdietrich Schmied Kowarzik, 2002
7
Jewish Writers of Latin America: A Dictionary
They have been anthologized in the volumes Triálogo (Trialogue; 1973), Cuarta dimensión (The Fourth Dimension; 1975), Entrevistados en carne y hueso (Flesh and Blood Interviews; 1977), La venedemocracia (Democracy Venezuelan ...
Darrell B. Lockhart, 2013
8
Revista de administração de emprêsas
O AUDIFONO Conjeturamos que um cenário audaciosamente imaginativo pode amplificar o debate entre as CMNs e os PMDs, levando a um triálogo entre as CMNs e os governos de origem e anfitriões. Tal cenário pode ser o resultado de  ...
9
O Que Voce Diz Depois De Dizer Ola? - Nova Ed.
Há quatro diálogos possíveis entre estados de ego simples: três diálogos (P-A, P-C, A-C) e um triálogo (P-A-C). Se a voz Parental di- vidir-se em Progenitor e Progenitora, como acontece em geral, e se outras figuras Parentais intrometerem - ...
ERIC BERNE
10
Maus pensamentos: os mistérios do mundo e a reportagem ...
... não um relato burocrático-descritivo, atingir ou simplesmente tocar o triálogo da comunicação, fundir numa polifonia e polissemia a palavra reveladora das fontes de informação, dos interlocutores sociais e do próprio mediador ou regente.
Dimas Antônio Künsch, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIÁLOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul triálogo în contextul următoarelor știri.
1
Triálogos” para una sociedad tricolor, porque no es cuestión del …
Y no es que nos invite entonces al rencor ni mucho menos al resentimiento pero si considero que existe un “triálogo” necesario de “aprendizaje”, un triálogo ... «ElEspectador.com, Sep 15»
2
Confira a agenda cultural para esta sexta (21) até domingo (23)
A Galeria Gamma, na Jatiúca, recebe a mostra “Triálogo”, que reúne três artistas em dois segmentos: “Faces”, primeira exposição fotográfica do músico Junior ... «Conexão Penedo, Aug 15»
3
Junior Lima traz sua primeira exposição fotográfica para Maceió
A Galeria Gamma, em Maceió, recebe a partir da próxima quinta-feira (20), a mostra “Triálogo”, que reúne três artistas em dois segmentos: "Faces", primeira ... «Globo.com, Aug 15»
4
Triálogo propõe a convergência de linguagens na Galeria Gamma
No dia 20 de agosto, a partir das 19h30, a Galeria Gamma recebe a mostra Triálogo que reúne três artistas em dois segmentos: “Faces”, primeira exposição ... «Alagoas 24 Horas, Aug 15»
5
Dani & Debora Gurgel Quarteto no Triboz-Rio
Ao piano, em 2003, lançou o cd Triálogo, do trio homônimo, com Itamar Collaço (baixo) e Pércio Sapia (bateria). Com este grupo, foi semifinalista do 7o Prêmio ... «Sopa Cultural, Iun 15»
6
Soria falta en el Consejo Europeo de ministros de …
David Bollero - Publico.es .- LONDRES.- Desde hace varios meses la Unión Europea es el escenario de un triálogo entre el Parlamento Europeo, la Comisión ... «Asociación de Internautas, Iun 15»
7
Multiartista Lucas dos Prazeres vive momento produtivo e promissor
"É um triálogo entre a dança, a percussão e o canto", descreve. No palco, calçado com tamancos de madeira, ele vestirá sete figurinos diferentes, como se ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
8
Violinista japonesa participará hoy en Festicámara Medellín 2015
Invitada junto al ensamble de percusión sinfónica, TriáLogo, participará de la tercera semana de formación para estudiantes de la Red de Escuelas de Música, ... «Minuto30.com, Apr 15»
9
Rompiendo paradigmas
Se trata de un “triálogo”, una experiencia de contenido que resulta en una conversación de tres partes entre la marca, los consumidores y sus amigos. Ahora y ... «Estrategia & Negocios, Mar 15»
10
Piden al Gobierno que cese en sus políticas de apoyo a los …
La reforma de las políticas europeas de agrocombustibles alcanza su fase final en el llamado “triálogo” entre la Comisión, el Parlamento y el Consejo de la UE. «Ecologistas en Acción, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triálogo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/trialogo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z