Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tumultuar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TUMULTUAR ÎN PORTUGHEZĂ

tu · mul · tu · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUMULTUAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI TUMULTUAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tumultuo
tu tumultuas
ele tumultua
nós tumultuamos
vós tumultuais
eles tumultuam
Pretérito imperfeito
eu tumultuava
tu tumultuavas
ele tumultuava
nós tumultuávamos
vós tumultuáveis
eles tumultuavam
Pretérito perfeito
eu tumultuei
tu tumultuaste
ele tumultuou
nós tumultuamos
vós tumultuastes
eles tumultuaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tumultuara
tu tumultuaras
ele tumultuara
nós tumultuáramos
vós tumultuáreis
eles tumultuaram
Futuro do Presente
eu tumultuarei
tu tumultuarás
ele tumultuará
nós tumultuaremos
vós tumultuareis
eles tumultuarão
Futuro do Pretérito
eu tumultuaria
tu tumultuarias
ele tumultuaria
nós tumultuaríamos
vós tumultuaríeis
eles tumultuariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tumultue
que tu tumultues
que ele tumultue
que nós tumultuemos
que vós tumultueis
que eles tumultuem
Pretérito imperfeito
se eu tumultuasse
se tu tumultuasses
se ele tumultuasse
se nós tumultuássemos
se vós tumultuásseis
se eles tumultuassem
Futuro
quando eu tumultuar
quando tu tumultuares
quando ele tumultuar
quando nós tumultuarmos
quando vós tumultuardes
quando eles tumultuarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tumultua tu
tumultue ele
tumultuemosnós
tumultuaivós
tumultuemeles
Negativo
não tumultues tu
não tumultue ele
não tumultuemos nós
não tumultueis vós
não tumultuem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tumultuar eu
tumultuares tu
tumultuar ele
tumultuarmos nós
tumultuardes vós
tumultuarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tumultuar
Gerúndio
tumultuando
Particípio
tumultuado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUMULTUAR


acentuar
a·cen·tu·ar
actuar
ac·tu·ar
atuar
a·tu·ar
atumultuar
a·tu·mul·tu·ar
autuar
au·tu·ar
conceituar
con·cei·tu·ar
cultuar
cul·tu·ar
desvirtuar
des·vir·tu·ar
efectuar
e·fec·tu·ar
efetuar
e·fe·tu·ar
estuar
es·tu·ar
exceptuar
ex·cep·tu·ar
flutuar
flu·tu·ar
habituar
ha·bi·tu·ar
pactuar
pac·tu·ar
perpetuar
per·pe·tu·ar
pontuar
pon·tu·ar
situar
si·tu·ar
tatuar
ta·tu·ar
usufructuar
u·su·fruc·tu·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA TUMULTUAR

tumescência
tumidamente
tumidez
tumideza
tumidificar
tumiritinguense
tumor
tumoração
tumoral
tumoroso
tumular
tumulário
tumulização
tumulizar
tumulto
tumultuado
tumultuador
tumultuante
tumultuário
tumultuoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUMULTUAR

caitituar
compactuar
contextuar
desabituar
desacentuar
desconceituar
despontuar
efeituar
enfatuar
estatuar
excetuar
interatuar
mutuar
preceituar
preconceituar
reabituar
reconceituar
repontuar
tempestuar
usufrutuar

Sinonimele și antonimele tumultuar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «TUMULTUAR» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «tumultuar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în tumultuar

Traducerea «tumultuar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TUMULTUAR

Găsește traducerea tumultuar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile tumultuar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tumultuar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

破坏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tumultuar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To tumble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बाधित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تعطيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

срывать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

tumultuar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

চূর্ণবিচূর্ণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

perturber
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk jatuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

stören
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

混乱させる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

혼란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngganggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phá vỡ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

இடையூறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

व्यत्यय आणू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bozmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

disturbare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zakłócać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зривати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

distruge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαταράξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ontwrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Att tumla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forstyrre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tumultuar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUMULTUAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tumultuar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tumultuar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tumultuar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre tumultuar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUMULTUAR»

Descoperă întrebuințarea tumultuar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tumultuar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Faces do Fanatismo
tumultuar. Podemosdefinir torcida organizada como um agrupamento depessoas simpatizantes de um clube de futebol, sem fins lucrativos, estruturado de forma relativamente burocrática, com o objetivo de incentivar o time duranteos jogos e  ...
Carla Bassanezi Pinsky, Jaime Pinsky, 2008
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Alterarse o po- vo ; tumultuar , amotinar-se , alborotar-se. §. Irar- se. Couto , 7. 7. 10. §. Alterar o mar : excitar tormenta. §. Dar remedios alterantes. §. Pór ponto de altetaçâo na Música , que faz valer dobrado. ALTERATIVO. V. Alterante.
António de Morais Silva, 1813
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Túmulo , f. m. Armacaó fobre que fe póe o caixaó , ou tumba na Igreja. Sepultura. Tumulto , f. m. Alotim , perturbado. Tumultuar , v. a. Amotinar , fazer tumulto. Tumultuar-fe , v. refl. Amotinar-fe. Tumultuariamente , adv. Em tumulto. Sein ordern.
4
Tempos e lugares de gênero
Na maioria das vezes, as "intrigas" eram feitas longe da acusada. No entanto, em princípio, as prostitutas do mesmo ponto convivem sem maiores transtornos, buscando-se rapidamente uma solução para o conflito de modo a não tumultuar o ...
Maria Cristina A. Bruschini, Céli Regina J. Pinto, 2001
5
Placar Magazine
O pessoal do Gama está sendo usado por algum segmento que quer tumultuar. Tem parte da imprensa que está absolutamente interessada em tumultuar o Brasileiro. Se o Gama conseguir por qualquer via retornar à Série A, vai disputar  ...
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To mob, v. a. tumultuar, insoltar, fazer motim, como faz : canalha quando se levauta. Mobbing, s. a accao de tumultuar, kc. Ve To mob. Mobbish, adj. vil, baxo, cousa de canalha. Mobby, 's. casta de bebida que se bebe na America. To moble  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Cavalo Do Seculo : Por Que Os Acidentes de Transito Acontecem?
Apesar de o ambiente ser tão cordial, comparece, vez por outra, alguma pessoa rebelde e em um dado momento começa a tumultuar o ambiente. Prontamente surge alguém da segurança do salão, dando-lhe advertência. Se persistir, é ...
Anísio Cunha
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Lançar no meio do povo ideas que o haviaõ de tumultuar ! Isto era incompatível com a sabedoria de S. A. R., era incompatível com as luzes dos ministros que fazem o seu Conselho d'£stado na Corte do Brazil. Descuberta a conjuração de  ...
9
O Panorama
Em campos da bella Alcácer A*ai grande tumultuar : Sem temer-se dos de Christo Os netos folgam d'Agar. Corre o Sado manso c liso , Leda a noutc cm mais de meia Sobre as aguas espelhadas Reverbera a lua-cheia. As ondas dormem ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 marquês de Loulé deixou a pasta do Reino e tomou a dos Estrangeiros. TUMULTUADOR, adj. e s, m. Que, ou aquele que tumultua; agitador. (Cf. Rui Barbosa, Réplica, p. 158), (De tumultuar e suf. dor). TUMULTUADO, aij. e p. p. Amotinado ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUMULTUAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tumultuar în contextul următoarelor știri.
1
Alencar: 'Paulinho mandado' quer tumultuar Conselho de Ética
Trata-se de um Paulinho mandado´ para tumultuar o ambiente, desviar o foco e sobrecarregar o Conselho", afirmou o deputado do PSOL; Chico Alencar ... «Brasil 247, Oct 15»
2
Governo argentino acusa oposição de tumultuar eleição com …
O governo argentino acusou nesta sexta-feira a oposição de promover uma audiência na Comissão Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) para tumultuar ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Oposição do SP tenta adiar eleição. Leco vê tentativa de tumultuar
A oposição do São Paulo, liderada pelo candidato Newton Ferreira, vai tentar adiar a data da eleição presidencial do clube, marcada para o dia 27 de outubro. «UOL, Oct 15»
4
Líder da oposição na CMCG e presidente de CPI entram em rota de …
Eles vieram aqui para aparecer ou querer tumultuar. O que me deixou surpreso é que na sétima sessão da CPI eles resolveram vir e, consequentemente, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»
5
Investigados em operação tentaram tumultuar CPI na ALMT, diz …
Além de apontar o ex-governador de Mato Grosso Silval Barbosa como chefe de uma organização criminosa que cometeu fraudes na concessão de incentivos ... «Globo.com, Sep 15»
6
"Covardia não faz parte do meu vocabulário", diz Cunha
Cunha acusou ainda o governo de "estimular a criação de partidos artificiais para tumultuar", em referência ao apoio de setores do governo à recriação do PL ... «Diário Catarinense, Iul 15»
7
Vereador Folha critica deputados por omissão e "querer tumultuar
O vereador José do Lago Folha criticou na manhã desta sexta-feira, 3, deputados estaduais que, segundo ele, sem conhecimento do teor do projeto, criticaram ... «Surgiu, Iul 15»
8
Advogada da Odebrecht rebate bilhete e diz que PF tenta “tumultuar
247 – A advogada Dora Cavalcanti, que defende a Odebrecht na Operação Lava Jato, acusou hoje a Polícia Federal de "tentar tumultuar o processo para ... «Brasil 247, Iun 15»
9
Banditismo sindical tenta impedir eleições de sindicatos no RJ
O atentado ocorreu na madrugada dessa quarta-feira (17) e, segundo os próprios presos, foi feito por pessoas contratadas para tumultuar o processo eleitoral. «Vermelho, Iun 15»
10
Policial que agrediu comerciante é suspeito de tumultuar festa de …
O delegado seccional de Bebedouro (SP), José Eduardo Vasconcelos, disse que reabrirá as investigações sobre uma confusão em uma festa em Barretos (SP) ... «Globo.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tumultuar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/tumultuar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z