Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "repontuar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPONTUAR ÎN PORTUGHEZĂ

re · pon · tu · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPONTUAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI REPONTUAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu repontuo
tu repontuas
ele repontua
nós repontuamos
vós repontuais
eles repontuam
Pretérito imperfeito
eu repontuava
tu repontuavas
ele repontuava
nós repontuávamos
vós repontuáveis
eles repontuavam
Pretérito perfeito
eu repontuei
tu repontuaste
ele repontuou
nós repontuamos
vós repontuastes
eles repontuaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu repontuara
tu repontuaras
ele repontuara
nós repontuáramos
vós repontuáreis
eles repontuaram
Futuro do Presente
eu repontuarei
tu repontuarás
ele repontuará
nós repontuaremos
vós repontuareis
eles repontuarão
Futuro do Pretérito
eu repontuaria
tu repontuarias
ele repontuaria
nós repontuaríamos
vós repontuaríeis
eles repontuariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu repontue
que tu repontues
que ele repontue
que nós repontuemos
que vós repontueis
que eles repontuem
Pretérito imperfeito
se eu repontuasse
se tu repontuasses
se ele repontuasse
se nós repontuássemos
se vós repontuásseis
se eles repontuassem
Futuro
quando eu repontuar
quando tu repontuares
quando ele repontuar
quando nós repontuarmos
quando vós repontuardes
quando eles repontuarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
repontua tu
repontue ele
repontuemosnós
repontuaivós
repontuemeles
Negativo
não repontues tu
não repontue ele
não repontuemos nós
não repontueis vós
não repontuem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
repontuar eu
repontuares tu
repontuar ele
repontuarmos nós
repontuardes vós
repontuarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
repontuar
Gerúndio
repontuando
Particípio
repontuado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPONTUAR


acentuar
a·cen·tu·ar
actuar
ac·tu·ar
atuar
a·tu·ar
atumultuar
a·tu·mul·tu·ar
autuar
au·tu·ar
conceituar
con·cei·tu·ar
cultuar
cul·tu·ar
desacentuar
de·sa·cen·tu·ar
despontuar
des·pon·tu·ar
desvirtuar
des·vir·tu·ar
efectuar
e·fec·tu·ar
efetuar
e·fe·tu·ar
estuar
es·tu·ar
exceptuar
ex·cep·tu·ar
flutuar
flu·tu·ar
habituar
ha·bi·tu·ar
perpetuar
per·pe·tu·ar
pontuar
pon·tu·ar
situar
si·tu·ar
tatuar
ta·tu·ar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA REPONTUAR

repolimento
repolir
repoltrear
reponente
reponta
repontador
repontamento
repontar
repontão
repontice
repor
reportação
reportado
reportador
reportagem
reportamento
reportante
reportar
reporte
reportório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPONTUAR

caitituar
compactuar
contextuar
desabituar
desconceituar
efeituar
enfatuar
estatuar
excetuar
interatuar
mutuar
pactuar
preceituar
preconceituar
reabituar
reconceituar
tempestuar
tumultuar
usufructuar
usufrutuar

Sinonimele și antonimele repontuar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «repontuar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPONTUAR

Găsește traducerea repontuar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile repontuar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «repontuar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

repontuar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Reponer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Repurpose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

repontuar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

repontuar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

repontuar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

repontuar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

repontuar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Répéter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

repontuar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

repontuar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

repontuar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

용도 변경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

repontuar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

repontuar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

repontuar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

repontuar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

repontuar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

repontuar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

repontuar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Знищити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

repontuar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

repontuar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

repontuar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

repontuar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

repontuar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a repontuar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPONTUAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «repontuar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale repontuar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «repontuar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre repontuar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPONTUAR»

Descoperă întrebuințarea repontuar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu repontuar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Capibaribe de João Cabral em O cão sem plumas e O rio: ...
A exploração de aspectos sobretudo formais de sua arte de poetar permite, segundo a autora, repontuar a questão dc influências hispânicas na poesia brasileira. Se buscar os limites da linguagem é sondar as raízes da língua, esta leitura ...
Susana Vernieri, 1999
2
Revista de documentação de estudos em lingüística teórica e ...
Depois ele conduziu um segundo experimento, em que os sujeitos deveriam repontuar uma frase (Nós teríamos perdido nossas cabeças se não tivéssemos perdido nada mais) em que a pontuação original havia sido removida. O modo ...
3
A memória de Ulisses
Ao receber esse legado, e ao criticá-lo em diversos pontos, menos ambicioso do que um Willamowitz- Mõllendorff, Snell procurou repontuar inúmeras questões, que pareciam excessivas em seu predecessor, provocando olhares novos em ...
Marco Lucchesi, 2006
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REPONTUAR, V. t. Pontuar novamente. (De pref. re- e pontuar). REPOPO (á), s. m. Prov. alent. O mesmo que repoupo: «E com certo estardalhaço pelas calçadas, chegara a São Gregório esse domingo no seu ginete garridamente ajaezado ...
5
Regras práticas para bem escrever
Em lugar de — "chega ao ponto de truncá-lo, despontuá-lo, repontuá-lo" — deve dizer-se: "Chega ao ponto de o truncar, despontuar, repontuar". Em vez de: — " mas que me encanta, me conforta, me reconcilia , diga- se: "mas que me ...
Laudelino Ferie, Antônio Olinto, 2000
6
Gregório de Mattos e Guerra: uma re-visaõ biográfica
... aquele seu "mal affecto": Marin ícolas todos os dias O vejo na seje passar por aqui, Cavalheiro de tão lindas partes, 4 — Como, verbi gratia, Londres e Paris. f Obras, GM, 1930, vol. lV,pág. 128) Somente para repontuar a questão da ...
Fernando da Rocha Peres, 1983
7
O humanismo em Clarice Lispector: um estudo do ser social em ...
É preciso repontuar que a mesma ideologia contida na Teoria do Capital Humano está presente no discurso de John Locke, quando, sob a ótica do ideário liberal, define a moderna concepção de homem: "cada homem tem uma propriedade ...
Ana Aparecida Arguelho de Souza, 2006
8
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... ressulcar 26 relampaguear 36 repolgar 28 ressurgir 61 relampear 36 repolir 74 restabelecer 41 relangar 27 repoltrear (-se) 36 (+24) restinguir 62 relancear 36 repoltronear (-se) 36 (+24) restituir 65 relegar 28 repontuar 32 restringir 61 reler ...
Willy Paulik, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPONTUAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul repontuar în contextul următoarelor știri.
1
Banrisul garante não cobrar dívida de quem teve salário parcelado
... pontualmente com as despesas essenciais à manutenção do núcleo familiar, não sendo demais repontuar que as verbas salariais têm cunho alimentício. «Rádio Fandango, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Repontuar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/repontuar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z