CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMBROR»
Descoperă întrebuințarea
umbror în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
umbror și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat.umber) * *Umbror*, m. Conjunto de sombras ou nuvens. Cf. Camillo,
Cancion.Al.,143.(Do lat. umbra) * *Umbros*, m.Pl.Antigo povoitaliano, que
habitou entre o Tibre eo Adriático. (Lat. umbri) *Umbroso*,adj. Que tem ouproduz
sombra.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Poesia e prosa reunidas de Sousândrade
176 38 Vagueia um a outro bordo solitário, Vogueia um a outro bordo solitário 1
99 8 Do nascimento, alegra' se elle e existe Do nascimento, alegre -se elle e
existe 199 32 Não sentis-vos tão so à carne o umbror? Não sentis-vos tão só à ...
Sousândrade, Frederick G. Williams, Jomar Moraes, 2003
3
The Antiquities of Nations, More Particularly of the Celtæ ...
... ancient Race of the Gan/r. Bacchus absolvit, Gallorum vctcrum propaginm
Umbror esse : Is it-should be objected that SOIi/Ius is mistaken therein, as well as
in many Other Things, let us see what Servius has writ upon this Occasion in Serv
.
Paul Yves PEZRON, D. JONES (Translator of “The Antiquities of Nations, ” etc.), 1706
4
Clavis Virgiliana; or A vocabulary of all the words in ...
Umlro, JE. vii. 752. umbror, v. 1 . / am shaded, grow dark, JE. iii. 508. umbr6sus,
adj. shady, E. ii. 3, &c. darksome, JE. viii. 242. una, adv. together at once, passim,
with him, JE. vi. 35. unanim-is, e, adj. loving, confidant, JE. iv. 8. agreeing, JE. vii.
5
Tyronis thesaurus: or, Entick's Latin-English dictionary, ...
1 . to shade, or ca* Umbror, ari. jyass. to be shaded. Umbrosus, a, um. adj. ior,
com]) issmius, sup- shady, full of shade? UN Una, adv. together, all at once, b _
company with, at the same time Unanimis,e. adj. unanimous, loving Unanimitas,
atis ...
6
A New English-Latin Dictionary: Carefully Compiled from the ...
To bejhaded, umbror, 1, Shaded, umbratus I Sbadti (gheßs) umbrae, fl, manes
Shadincfs, opacitas, 3. A fbodow, umbra, 1. Of a fhade, umbrattlis Meer fhadów,
valde macilentus To fbadew or caß afhadow, unv bro, I. obumbro, \. opaco, ...
7
An abridgment of Ainsworth's dictionary: English and Latin : ...
To he shaded, Umbror. A shade, or forthead-doth [anciently used by women]
Nimbus. rtight-shade [berb] Solatium. To get into the shade, In opacum se
conferre, vet recipère. Shaded, Umbratus, aduinbnitus. To be shaded, Umbrarl,
oparari.
Robert Ainsworth, Thomas Morell, John Carey, 1837
8
An Abridgement of the Last Quarto Edition of Ainsworth's ...
To tf Jbaded, Umbror. A ¡bade, or farebead cfotb fan- cientiy ufed by women)
Nimbus. Ngpt'Jbadt I herb] So'ànum To w into tbe JbaJe, In opacom (e con fen e,
vet recipere. SbdfttJ, Umbrarus. adumbratui. ?c b* Jbadtd. Umbrar», opacan.
Robert Ainsworth, Thomas Morell, 1790
9
Cancioneiro alegre de poetas portuguezes e brazileiros ...
Partamos para Auteuil, é lá que vivo agora; Ve como o dia é bello ! alli ha
sempre aursra Nas selvas, denso umbror dos bosques de Bolonha. — Ouve
estrondar Paris l Paris delira e sonha O que realisa lá voluptuar de amor — Lá
onde.
Camilo Castelo Branco, 1925
10
Tyronis thesaurus, or, Entick's new Latin English ...
Umbrifer,a,um.o<(7. casting a shadow, shady. (shadow. Umbro.are.a. l.to shade,
or cast a Umbror, ari. p. to be shaded. UmbrSsus,a,um.anyior, comp. issinuis, sup
. shady, full of shasie.,. vsurpo,are. act. 1 to usurp to as Slime, to use, 43 * ...
John Entick, William Crakelt, 1822
