Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urtigal" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URTIGAL ÎN PORTUGHEZĂ

ur · ti · gal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URTIGAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URTIGAL


barrigal
bar·ri·gal
bexigal
be·xi·gal
leigal
lei·gal
ligal
li·gal
madrigal
ma·dri·gal
persigal
per·si·gal
pigal
pi·gal
rubigal
ru·bi·gal
trigal
tri·gal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA URTIGAL

urticar
urticariforme
urticácea
urticáceas
urticáceo
urticária
urticifoliado
urticifólio
urticina
urticíneas
urtiga
urtiga-branca
urtiga-do-mar
urtiga-morta
urtigação
urtigada
urtigante
urtigar
urtigão
urtigueira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URTIGAL

Portugal
Senegal
conjugal
dogal
frugal
ilegal
jugal
legal
magal
mangal
matagal
nogal
pedregal
regal
rogal
sabugal
tagal
vasovagal
vogal
zagal

Sinonimele și antonimele urtigal în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «urtigal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URTIGAL

Găsește traducerea urtigal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile urtigal din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urtigal» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

urtigal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Urtigal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Urticum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

urtigal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

urtigal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

urtigal
278 milioane de vorbitori

Portugheză

urtigal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

urtigal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Urticum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

urtigal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

urtigal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

urtigal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

urtigal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Urticum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

urtigal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

urtigal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

urtigal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

urtigal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

urtigal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

urtigal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

urtigal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

urtigal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

urtigal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

urtigal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

urtigal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

urtigal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urtigal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URTIGAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urtigal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urtigal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urtigal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre urtigal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URTIGAL»

Descoperă întrebuințarea urtigal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urtigal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Actodeurtigar. * *Urtigal*, m. Lugar, onde crescem urtigas. *Urtigão*, m. Espéciedeurtiga, (urtica dioica, Lin.). *Urtigar*, v. t. Picar ou flagellar com urtigas. (Do lat. urticare) * *Urtigueira*, f. O mesmo que urtigal. Urtiga grande. *
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Terras potiguares
UM. URTIGAL. AS. MARGENS. DO. CURIMATAÚ. O núcleo populacional do território, situado às margens do Rio Curimataú, teve início com a instalação de uma hospedaria no início do século XVII. A hospedaria, pertencente aos moradores ...
Marcus Cesar Cavalcanti de Morais, 1998
3
A Portuguese-English Dictionary
urtication. urtigal (m.) a place abounding in nettles. urtigante (adj.) urticant; (Zoo/.) adapted for stinging. urtigao (m.) the bigsting nettle (Urlica dioica); either of two scratchbushes (Urera armigera or U. baccifera), the latter c.a. CANSANCAO; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Fabi, o grande extremo-direito
Atravessámos a toda a mecha o Bosque Tenebroso, abrimos caminho porentre troncos e raízes de árvores, evitámos habilmente os remoinhos deneve, passámos pelasvelhas ruínas e, bruscamente, ao chegar ao urtigal, Leon detevese.
Joachim;Birck Masannek, 2013
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(dorcifére) dor- sifero , a (cuja sementé existe ñas costas das- frondes). i Dokstkne, s.f. éof.dorstena ¡planta-urtigal). Dortoir , s. m. dm toar dormitorio (dos coa- ven loe). Dorure , s. f. douradura. f DoHYANTHK , s. m. bot. doryantho ( planta).
José da Fonseca, 1859
6
Plano Regional de Desenvolvimento Sustentável do Agreste, ...
O povoado foi chamado de Urtigal (pela quantidade de urtigas), depois Anta Esfolada (existência no território de uma anta com espírito maligno, que um astuto caçador conseguiu prender para esfolar o animal vivo, na ânsia de tirar o feitiço) ...
7
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
URTIGAL — Mata de urtigas. URUMBEBAL — Grande quantidade de urumbebas dispso- tas proximamente entre si. URZAL — Mata de urzes. URZEDO(ê) — O mesmo que urzal. UVAÇA — Grande quantidade de uvas. VACADA — Manada ...
Osmar Barbosa, 1992
8
AldeiasHistóricas de Portugal - Guia Turístico
Existem 9 praias fluviais e 6 piscinas naturais ao 7 longo do concelho de Arganil: Piódão, Côja, Moinho de Alva, Pomares, Valeiro do Barco (Sarzedo), Urtigal, Barril de Alva, Pejadouro, Poço da Cesta, Agroal, Sobral Magro, Benfeita, Foz d ...
Susana Falhas
9
O nariz & A terrível vingança
... dão gargalhadas e rodam como um novelo pelos caminhos e pelo vasto urtigal; das ondas do Dniepr saem a correr, em fileiras, as donzelas que perderam a alma; os cabelos escorrem da cabeça verde até os ombros; a água, com um forte ...
‎1990
10
Lendas do Brasil
Dessa pousada nasceu o primeiro povoamento, com o nome de Urtigal. A sogra de Gabriel Saraiva afirmava que sua mãe era urtiga- lense, casada com um Sr. Calafange, nascido na cidade da Penha. Por isso, Abelardo e Calafange só nos  ...
Gumercindo Saraiva, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urtigal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/urtigal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z