Descarcă aplicația
educalingo
utata

Înțelesul "utata" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UTATA ÎN PORTUGHEZĂ

u · ta · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UTATA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTATA

aeróstata · antipróstata · apóstata · arquiapóstata · batata · cantata · chitata · concubitata · dejatata · jacitata · patata · próstata

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA UTATA

ut · utar · utena · utensilagem · utensílio · utente · uteralgia · uterálgico · uterectomia · uterectômico · uteremia · uterêmico · uteriforme · uterino · uterismo · uterite · uterítico · uterocele · uterografia · uterolombar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTATA

Basilicata · Zapata · ata · barata · bata · beata · cascata · data · fata · fermata · gata · lata · mata · nata · pata · pirata · prata · rata · sonata · sucata

Sinonimele și antonimele utata în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «utata» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UTATA

Găsește traducerea utata în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile utata din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «utata» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

Utata
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Utata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Uta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Utata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Utata
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Utata
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

utata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Utata
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Utata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Utata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Utata
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Utata
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Utata
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Uta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Uta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

Utata
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Utata
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Utata
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Utata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Uta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Ута
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Utata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Uta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Utata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Utata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Utata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a utata

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTATA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale utata
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «utata».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre utata

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTATA»

Descoperă întrebuințarea utata în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu utata și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Wills, Trusts, and Estates: Keyed to ...
Keyed to Dukeminier/Johanson/Lindgren/Sitkoff Peter Wendel. UTATA/inter vivos trust. If the settlor wants a testamentary trust, which is subject to probate court supervision, the settlor should put the terms of the trust in the will. If, however, the  ...
Peter Wendel, 2005
2
Flickr Mashups
I will take a brief look at a real-world example of a Flickr mashup — the Utata web site (http://www.utata.org/). Utata is a collective of photographers, writers, and like -minded people who share a compelling interest in the arts. The web site ...
David A. Wilkinson, 2007
3
South African voices: A long time passed
... mfana kudala umbona uyihlo lo okokuba akakukholis'...watsho umfana ukuthi ewe...ndithi utata ndimbonile ukuba izint' azenzayo xa zizonke...kusithuba esindim akasebenzel' int' uba ndikholwe... ndimbone ngokuthi esuke andaluse kunye ...
Nongenile Masithathu Zenani, Ndumiso Bhotomane, 2006
4
Folktales of India
But after a few days a small plant grew at that spot which said "utata, utata" whenever there was a little breeze. Utatan was furious on hearing this. So he cut down the whole plant, plucked the leaves, and boiled them. But as it boiled, the water ...
Brenda E. F. Beck, Peter J. Claus, Praphulladatta Goswami, 1989
5
South African Treasury of Poems & Prose: none
UTATA. MANDELA. By Moitsadi Mandela's Statement “When I was a boy brought up In my village in the Transkei I listened to the elders of the tribe Telling stories of the good old days Before the arrival of the white man Then our people lived ...
Moitsadi Moeti Ph D, 2012
6
South African Treasury of Poems & Prose
UTATA. MAN. DELA. By Moitsadi Mandela's Statement “When I was a boy brought up In my village in the Transkei I listened to the elders of the tribe Telling stories of the good old days Before the arrival of the white man Then our people lived ...
Moitsadi Moeti, 2012
7
Loring and Rounds: A Trustees Handbook 2014e
4 See generally 1 Scott & Ascher §§2.1.6, 10.1; 1A Scott on Trusts §74. In §2.2.1 of this handbook (the pour-over statute), we note that the Uniform Testamentary Additions to Trusts Act (UTATA) allows for an inter vivos trust to be initially funded  ...
Rounds, Charles E. Rounds, Jr., Charles E. Rounds, III, 2013
8
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
Kwa hivyo, kila wakati tumezungumza na kila wakati wa uchaguzi kumekuwa na utata kuanzia mwaka wa 1992, kwa sababu tunaamini kama Wakenya kwamba Rais akitoka kwa jamii yako, basi rasilmali zitakuja kwako. Hiyo ndiyo maana ...
9
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
Hoja iliyo mbele yetu ni ya maana. Kabla hatujaendelea mbele kuunga mkono au kupinga, inapasa Waheshimiwa Wabunge wajiulize ni nani aliyeweka vifungu hivi vya utata katika Katiba Kielelezo iliyowakilishwa na kujadiliwa kule Bomas.
10
Utata wa Kiswahili sanifu
Problems of the standard Swahili language.
Kitula G. King'ei, Paul M. Musau, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UTATA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul utata în contextul următoarelor știri.
1
Ndege ya Urusi yaanguka Sinai na kuua watu 224
Awali, kulikuwepo na utata kuhusu hatima ya ndege hiyo, baadhi ya ripoti zikisema ilitoweka karibu na visiwa vya Cyprus. Lakini afisi ya Waziri Mkuu wa Misri ... «BBC News Swahili, Nov 15»
2
Maoni: Ushindi wenye utata
Uchaguzi Tanzania ulifanyika kwa amani. Lakini tume ya uchaguzi kisiwani Zanzibar ilibatilisha matokeo. Katika maoni yake Mkuu wa Idhaa ya Kiswahili, ... «Deutsche Welle, Oct 15»
3
Maoni :Uchaguzi nchini Tanzania wakumbwa na utata
Uchaguzi kwa jumla ulifanyika kwa amani. Lakini kabla matokeo rasmi kutangazwa tume ya uchaguzi kisiwani Zanzibar ilibatilisha matokeo ya uchaguzi huo. «Deutsche Welle, Oct 15»
4
UCHAGUZI 2015: YANAYOJIRI TANZANIA
... lakini kwanza huko Zanzibar ambayo ni ngome ya chama cha upinzani cha CUF kumekuwa na utata huku mgombea wa kiti cha Urais wa visiwa hivyo Maalim ... «BBC News Swahili, Oct 15»
5
Filamu iliyozuiwa kutokana na utata yaruhusiwa kuoneshwa DRC
Baada ya kupigwa marufuku miezi michache iliyopita, hatimaye filamu inayoongelea ubakaji na kumsifu daktari Denis Mukwenge anayejulikana kama mtu ... «China Radio International Kiswahili, Oct 15»
6
Hanover, Stuttgart zashinda katika njia ya utata
Lakini hayo yote ni kutokana na magoli waliyopata hapo jana kwa njia ya utata. Bundesliga Köln gegen Hannover. Hanover ilipata ushindi wa moja sifuri dhidi ... «Deutsche Welle, Oct 15»
7
Sunderland kumrudia Vieira?
Kilabu ya Sunderland nchini Uingereza inayokumbwa na utata kwa sasa inadaiwa kutaka kumrudia Patrick Vieira iwapo Dick Advocaat atajiuzulu. Gazeti la ... «BBC News Swahili, Sep 15»
8
Kamati ya Bunge la juu la Japan yapitisha mswada wenye utata wa …
Kamati maalumu ya bunge la juu la Japan imepitisha mswada wenye utata kuhusu usalama unaoungwa mkono na serikali, kufuatia vurugu kwenye bunge hilo. «China Radio International Kiswahili, Sep 15»
9
Timu ya raga ya AK yakumbwa na utata
Timu ya raga ya AK yakumbwa na utata. 3 Septemba 2015. Mshirikishe mwenzako. Image copyright Getty Image caption Mechi ya raga ya kombe la dunia. «BBC News Swahili, Sep 15»
10
Matukio ya Afrika Kura zahesabiwa Burundi
Kura zinaendelea kuhisabiwa nchini Burundi kufuatia uchaguzi wa urais wenye utata uliogomewa na vyama vikuu vya upinzani vinavyopinga hatua ya Rais ... «Deutsche Welle, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utata [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/utata>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO