Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "venoso" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENOSO ÎN PORTUGHEZĂ

ve · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENOSO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «venoso» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

venă

Veia

În sistemul circulator, o venă este un vas de sânge care transporta sânge spre inimă. Navele care transporta sânge din inimă sunt cunoscute sub denumirea de artere. Studiul venelor și bolilor venelor se face în disciplina de flebologie, care devine din ce în ce mai importantă. Asociația Medicală Americană a adăugat flebologia la lista sa de specialități medicale auto-numite. No sistema circulatório, uma veia é um vaso sanguíneo que leva sangue em direção ao coração. Os vasos que carregam sangue para fora do coração são conhecidos como artérias. O estudo das veias e doenças das veias é feito na disciplina de flebologia, que está a tornar-se cada vez mais importante. A American Medical Association adicionou a flebologia à sua lista de especialidades médicas auto-designadas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «venoso» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENOSO


acenoso
a·ce·no·so
adenoso
a·de·no·so
amenoso
a·me·no·so
antigangrenoso
an·ti·gan·gre·no·so
arenoso
a·re·no·so
arteriovenoso
ar·te·ri·o·ve·no·so
cenoso
ce·no·so
centenoso
cen·te·no·so
colagenoso
co·la·ge·no·so
divergivenoso
di·ver·gi·ve·no·so
empenoso
em·pe·no·so
endovenoso
en·do·ve·no·so
fenomenoso
fe·no·me·no·so
gangrenoso
gan·gre·no·so
intravenoso
in·tra·ve·no·so
monarrenoso
mo·nar·re·no·so
nitrogenoso
ni·tro·ge·no·so
paralelivenoso
pa·ra·le·li·ve·no·so
penoso
pe·no·so
venenoso
ve·ne·no·so

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VENOSO

venialmente
venida
venipuntura
venissecção
venífluo
veníssimos
venografia
venomérico
venosclerose
venosidade
venostase
venóclise
venômero
vens
venta
ventage
ventagem
ventana
ventanário
ventanear

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENOSO

arnoso
bochornoso
carnoso
cartilaginoso
cavernoso
criminoso
danoso
desvenoso
donoso
enganoso
gelatinoso
libidinoso
luminoso
ominoso
pantanoso
pecaminoso
quitinoarenoso
ruinoso
vertiginoso
voluminoso

Sinonimele și antonimele venoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «venoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENOSO

Găsește traducerea venoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile venoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venoso» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

静脉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Venoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

venous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

शिरापरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عرقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

венозный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

venoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শিরাস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

veineux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

vena
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

venös
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

静脈の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

정맥의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

nadi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tĩnh mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சிரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शांत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

venöz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

venoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Venous
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

венозний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

venos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φλεβικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

veneuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

venös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

venøs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «venoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre venoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENOSO»

Descoperă întrebuințarea venoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
As situações opostas favorecem a uma pressão parcial de oxigênio no sangue venoso maior. O sangue que representa a mistura do sangue venoso proveniente de todos os tecidos é o colhido em tronco da artéria pulmonar. No entanto ...
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
A conexão anômala do retorno venoso pulmonar (cone- xão anômala total das veias pulmonares [CATVP]) é uma malformação congênita do retorno venoso pulmonar em que as veias pulmonares estão direta ou indiretamente conectadas  ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
Fisiologia Médica - 1ed:
Retorno venoso _) Compartimento venoso periférico _) Débito cardíaco ¬_/ Grandes veias no tórax e no átrio direito FIGURA 28-2 Distinção entre débito cardíaco e retorno venoso. (Modificada com permissão de Mohrman DE, Heller LJ: ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
4
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
Éber Estêvão Retorno Venoso As veias são condutos membr anosos, flácidos, com dilatações, menos elásticas e retilíneas que as artérias, transparentes e que assumem a coloração do sangue escuro que conduz da periferia em direção ao  ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
5
Fisiologia Cardiovascular (Lange):
entre de'bito cardíaco e retorno venoso. Sempre que tais diferenças existem, o volume do compartimento venoso central deve mudar. Pelo fato de o compartimento venoso central ser circundado por tecidos elásticos, qualquer mudança no ...
David E. Mohrman, Lois Jane Heller, 2008
6
Enfermagem M.c.em Unidade de Terapia Intensiva
Dissecção venosa A dissecção venosa (flebotomia) pode ser realizada em vários territórios: veia antecubinal, veia safena, veia femoral e veia axilar. Indicada nos casos em que necessitamos de um acesso venoso, mas a técnica de punção ...
Eliza Kaori Uenishi, 1994
7
Introdução À Transluminação Venosa
Tônus Venoso A transluminação tem alcance somente até o sistema venoso superficial. É um exame de natureza estática e sem nenhum caráter dinâmico. Tem também a característica de ser um exame não invasivo. Com o avanço ...
Pedro Fernandes Neto
8
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Demonstração, mediante flebografia do membro inferior, do sistema venoso profundo ao nível da perna: veias mais valvuladas e menos calibrosas; e, ao nível da coxa, sistema venoso menos valvulado e mais calibroso. O sistema venoso ...
VARIOS AUTORES
9
FISIOLOGIA
A constrição das veias aumenta o retorno venoso contribuindo para o aumento do débito cardíaco (mecanismo de Frank- Starling). Teste do Reflexo Barorreceptor: Manobra de Valsalva A integridade do reflexo barorreceptor pode ser testada ...
Linda Costanzo, 2011
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
Durante a inspiração, queda na pressão intratorácica e aumento no retorno venoso sistêmico resultam em aumento na onda a atrial direita (AD) e declínio na pressão diastólica final ventricular direita (VD), de modo que o sopro pré- sistólico ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VENOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul venoso în contextul următoarelor știri.
1
Tromboembolismo venoso afeta dez milhões em todo o mundo …
Quando o coágulo se forma nas veias profundas, localizadas nos grupos musculares, damos o nome de trombose venosa profunda (TVP), uma situação que ... «Correio da Beira Serra, Oct 15»
2
Você sabe o que é tromboembolismo venoso?
O tromboembolismo venoso é o termo usado para definir duas doenças: a trombose venosa profunda (TVP), ou seja, a formação de um coágulo sanguíneo em ... «https://www.bahiana.edu.br, Oct 15»
3
El 60% de casos de tromboembolismo venoso son tras una …
El 60 por ciento de los casos de tromboembolismo venoso ocurre tras una hospitalización, según han informado expertos con motivo de la celebración, este ... «Europa Press, Oct 15»
4
Porto acolhe ações de rua para sensibilização do tromboembolismo …
Porto acolhe ações de rua para sensibilização do tromboembolismo venoso. Helena Cruz Lopes - RTP 23 Set, 2015, 10:15 | País ... «RTP, Sep 15»
5
Santa Casa promove o Workshop Prevenção de Tromboembolismo …
todoscontraTEV.com.br, estará em Maceió nesta segunda (17) para participar do Workshop Prevenção de Tromboembolismo Venoso (TEV). Médico do ... «Alagoas 24 Horas, Aug 15»
6
Casas de farinha do Agreste inovam no uso de resíduo venoso da …
Mandioca ou macaxeira? Ela pode receber diversos nomes, dependendo da região do país, mas uma coisa é certa: a mandioca possuiu uma alta ... «Tribuna Hoje, Mai 15»
7
Nova classe de medicamentos vai "revolucionar" tratamento da …
O especialista falava na apresentação de um manual de boas práticas para diagnóstico e tratamento do tromboembolismo venoso, um documento que alerta ... «TVI24, Mai 15»
8
Atividade física realizada em excesso pode causar sobrecarga do …
Como o sistema venoso – responsável pelo transporte de sangue - fica sobrecarregado podem dar origem a veias tortuosas e dilatadas nos membros inferiores ... «Portal Nacional de Seguros, Mai 15»
9
Em exposição sobre animal venoso, museu japonês serve …
É que o museu Orbi Yokohama - especializados em natureza e mundo animal vai servir rãs para falar sobre espécies venosas. A mostra é temporária e entra ... «Catraca Livre, Mar 15»
10
Cateter "Port-A-Cath" traz benefícios ao paciente
Essa indicação varia de acordo com as condições de acesso venoso do paciente e do protocolo de quimioterapia a ser implantado. O que é e para que serve? «Bondenews, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/venoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z