Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "veratrina" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERATRINA ÎN PORTUGHEZĂ

ve · ra · tri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERATRINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERATRINA


amilodextrina
a·mi·lo·dex·tri·na
celestrina
ce·les·tri·na
citrina
ci·tri·na
dextrina
dex·tri·na
doctrina
doc·tri·na
doutrina
dou·tri·na
ergometrina
er·go·me·tri·na
eritrina
e·ri·tri·na
estrina
es·tri·na
gastrina
gas·tri·na
latrina
la·tri·na
ligustrina
li·gus·tri·na
maestrina
ma·es·tri·na
maltodextrina
mal·to·dex·tri·na
nemestrina
ne·mes·tri·na
petrina
pe·tri·na
piretrina
pi·re·tri·na
pituitrina
pi·tui·tri·na
quercitrina
quer·ci·tri·na
vitrina
vi·tri·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VERATRINA

veraneador
veraneante
veranear
veraneio
veranense
veranico
veranil
veranista
veranito
verantina
veras
verascópio
veratralbina
veratrato
veratridina
veratrinato
veratrino
veratro
veratrol
veraz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERATRINA

acrodextrina
dieletrina
ergostetrina
eritrodextrina
ficeritrina
ficoeritrina
gelogastrina
iatrina
lustrina
marina
nitrina
picroeritrina
pirodextrina
pistrina
protoveratrina
psicotrina
salicitrina
trinitrina
ureritrina
ustrina

Sinonimele și antonimele veratrina în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «veratrina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERATRINA

Găsește traducerea veratrina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile veratrina din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veratrina» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

藜芦碱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Veratrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Veratrina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

veratrine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

veratrine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Вератрин
278 milioane de vorbitori

Portugheză

veratrina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

veratrine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vératrine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

veratrine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Veratrins
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ベラトリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

veratrine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

veratrine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

veratrine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

veratrine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Veratrina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

veratrine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

veratrina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Veratrina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вератрин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

veratrina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Βερατρίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

veratrine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Veratrin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

veratrin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veratrina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERATRINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «veratrina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veratrina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veratrina».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre veratrina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERATRINA»

Descoperă întrebuințarea veratrina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veratrina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Illustrado com figuras intercaladas no texto Theodoro J. H. Langgaard. 1 onça de unto; cm solução , 5, 10 até 15 grãos para 1 onça de álcool; endermicamente, 1/ 4 , 1/2 até 1 grão. Pílulas de veratrina , de Turnbull. R. Veratrina 1 grão. Extracto  ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
2
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
e. 2. = i. D š .S 3 z .3 Tratamento 'U n ë- s \ o g E. n. i d 1 9 .h ä à a É 3 e e ê e Ez [ 3 a". É É e.” :É ° 40°,1 120 24 40°,3 120 l 24 (4.°) 2 centigr. de veratrina em ‹ _ 3 pilulas nas 24 horas 5.° 39°,5 112 22 39°,5 100 20 (5.°) 25 milligr. de veratrina 6  ...
3
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Du 9 6,. 10 horu d; mmhi Du 4 ás 5 horu da tude 'N a f w` a E E ,š .ã ‹ .š .š .š Tratamento É š ~°z 'ã š 2 'ã E É ç é' :É ë ã i ë ° 40°,1 120 24 40°,3 120 24 (4.°) 2 centigr. de veratrina em 3 pílulas nas 24 horas 5.” 39251 112 22 39°,5 100 20 (5° ) 25 ...
4
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
Já tambem démos noticia da veratrina, principio extrahido do veratrum sabadilla , do Colchicum uutu- mnale , e do veratrum commune, e que he' hum poderoso e efficaz sternutatorio, sialagogo , purgante draslico e até emetico. Näo tem até ...
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
g o n. o i. É' g '5. “- g ' '5. .ë É 1 'E É É 'Ei i É Q E" à K [-1 É. › F: .° 400,4 120 24 400 ,3 | leo g ea (11.°) 2 centigr. de veramnz em i í . l 3 pílulas nas 24 horas . .° 39°,5 M2 22 39°,5 100 i 20 (5°) 25 milligr. de veratrina 6.° 39°,6 96 22 39°,0 88 ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1867
6
Chemistry of Organic Bodies: Vegetables
It is veratrina in a state of purity. The residue, insoluble in water and ether, being digested in alcohol is dissolved, and this solution when evaporated, lets fall a peculiar resin which Couerbe has distinguished by the name of resin of veratrina. ' .
‎1838
7
Tratar do rheumatismo articular agudo e de sua frequencia ...
A sua administração deve ser prudente e cautelosa. Veratrina. — A veratrina, que era consagrada exclusivamente para uso externo, foi ultimamente empregada inlernamente com vantagem pelo Dr. Pié- dagnel no tratamento do rheumatismo ...
Pedro Dias Carneiro, 1869
8
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
Veratrina. Pelletier et Caventou. Sementes de cevadilha q. se q. Reduzam-se a pó, ferva-se em q. b. d'agua; lorne-se a ferver o residuo até o pó se esgotar dos princípios solúveis que contém; reunam-se os decoctos ; lance-se nelles soluto ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
9
Gazeta medica de Lisboa: 1868
Gazette médicale de Lyon-Acção sedante da veratrina sobre os filetes eutaneos dos nervos sensitívos.--O sr. Bertrand usa da seguinte fórmula para ser applicada em fricções nas regiões interessadas nos momentos dos paroxysmos:  ...
10
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
iijQ chuiro da raía recenteé murta 'ия%гягщ- p.d eontrm em abundancia a veratrina ou Colchicum , materia grasa , composiu.d'tlai-na, e sttarina , с -acido - volatil ; galbato' acido de veratrina , amido, materia colorante ашагейа ele. ; p. m.  ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERATRINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veratrina în contextul următoarelor știri.
1
Padre Pio e il giallo delle stimmate: “Acido fenico per procurarsele”
A scopi terapeutici la posologia indicata per la veratrina era compresa fra uno e cinque milligrammi per dose, spiega ancora lo storico, e «la richiesta di Padre ... «Blitz quotidiano, Nov 11»
2
Padre Pio, storia da rifare?
... Valentini Vista e della cugina Maria De Vito, avanzanti il sospetto che il Padre si procurasse da sé, con l'acido fenico e la veratrina, le presunte stimmate. Così ... «Avvenire.it, Sep 11»
3
«Le stimmate di Padre Pio? Ecco perché non sono un trucco»
Professore, di recente un libro ha riproposto vecchi sospetti sull'origine delle stimmate di Padre Pio, parlando dell'uso di acido fenico e di veratrina. Che cosa ne ... «il Giornale, Sep 09»
4
El santo más popular de Italia, acusado de ser un farsante
... además de tratar de conseguir veratrina, un potente alcaloide, no se sabe con qué objeto. Las explicaciones, ofrecidas por los capuchinos, en el sentido de ... «El Periódico, Nov 07»
5
Libro sobre el Padre Pío no es un libelo en su contra, aclara …
... extrapolan "revelaciones" y "escándalos", como el pedido del fraile de ácido fénico y de veratrina, como si fuesen las sustancias con las cuales se producirá ... «ACI Prensa, Nov 07»
6
Messori: «Padre Pio? Ho visto prodigi»
... fenico e di veratrina, quasi fossero le sostanze con cui procurarsi stigmate truffaldine. A questi sospetti — provenienti soprattutto da ambienti clericali — hanno ... «Corriere della Sera, Oct 07»
7
Padre Pio, il giallo delle stigmate
«La veratrina è tale veleno che solo il medico può e deve vedere se sia il caso di prescriverla», spiegò il farmacista. A scopi terapeutici, la posologia indicata per ... «Corriere della Sera, Oct 07»
8
Polemiche per un libro di Luzzato su Padre Pio
... che a procurarsi le stimmate fu direttamente lo stesso padre, attraverso l'uso di un potente acido, l'acido fenico e di un'altro potente veleno (la veratrina). «Balcani, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veratrina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/veratrina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z