Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "veratrina" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERATRINA ÎN ITALIANĂ

ve · ra · tri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERATRINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERATRINA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «veratrina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția veratrina în dicționarul Italiană

Definiția veratrinei în dicționar este o substanță constând dintr-un amestec de alcaloizi, extras din rizomii veratro și utilizat ca hipotensiv.

La definizione di veratrina nel dizionario è sostanza costituita da una miscela di alcaloidi, estratta dai rizomi del veratro e utilizzata come ipotensivo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «veratrina» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERATRINA


balestrina
ba·le·stri·na
cetrina
cetrina
contrina
con·tri·na
destrina
de·stri·na
dottrina
dot·tri·na
finestrina
finestrina
lastrina
lastrina
latrina
la·tri·na
magiostrina
ma·gio·stri·na
minestrina
mi·ne·stri·na
mostrina
mo·stri·na
orchestrina
or·che·stri·na
petrina
pe·tri·na
piastrina
pia·stri·na
pietrina
pie·tri·na
piretrina
pi·re·tri·na
trina
tri·na
trinitrina
tri·ni·tri·na
ustrina
stri·na
vetrina
ve·tri·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VERATRINA

ver
vera
verace
veracemente
veracità
veramente
veranda
veratro
veratro comune
veratro nero
verbale
verbalismo
verbalista
verbalistico
verbalizzare
verbalizzatore
verbalizzazione
verbalmente
verbasco
verbasco a candelabro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERATRINA

aspirina
ballerina
brina
cornetta ginestrina
crina
farina
glicerina
longarina
madrina
margarina
marina
mascherina
ocarina
orina
purina
taglierina
taurina
urina
venturina
zarina

Sinonimele și antonimele veratrina în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «veratrina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERATRINA

Găsește traducerea veratrina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile veratrina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veratrina» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

藜芦碱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

veratrine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

veratrine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

veratrine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

veratrine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Вератрин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

veratrina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

veratrine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

vératrine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

veratrine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Veratrins
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ベラトリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

veratrine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

veratrine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

veratrine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

veratrine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

veratrine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

veratrine
70 milioane de vorbitori

Italiană

veratrina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Veratrine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вератрин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

veratrina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Βερατρίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

veratrine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Veratrin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

veratrin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veratrina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERATRINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «veratrina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veratrina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veratrina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERATRINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «veratrina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «veratrina» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre veratrina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERATRINA»

Descoperă întrebuințarea veratrina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veratrina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La veratrina pel dott. Davide Calenda
Sarebbe pur questa un'idea d'ignorare più di non sapere, che nè la Veratrina, nè tutta la medicina di quaggiù valgono menomamente a ricomporre i guastamenti organico-patologici, ad allontanare una produzione meccanica immovibile, ...
Davide Calenda, 1866
2
Farmacologia teorica e pratica, o Farmacopea Italiana
'baditia,ii Colchicbumetc. ha fornito alla scienza alcuni altri alcaloidi, tra i quali vanno bene distinti, la Veratrina, la Colchicina la Gervina -- il primo trovasi prevalere nei Veratrum Sabadilla ove esiste in combinazione con l'Acz'do veratrico, ...
Giuseppe OROSI, 1849
3
Trattato elementare di chimica organica del dott. Leonardo ...
Questo alcaloide fu scoperto nel 1819 da Pelietier e Caventou in Francia, e da Meisuer in Germania. Esiste nell'elleboro bianco (Vemtrum Album) e nei semi di sabadiglia (Veratrum Sabadiila). Per ottenere la Veratrina dal semi di sabadiglia,  ...
Leonardo Doveri, 1849
4
Manuale teorico-pratico dei Medicamenti Moderni recentemente ...
Pi6dagnel raccomanda (i) la veratrina nel trattamento dell' artritide. Egli impiega delle pillole di 5 milligrarnmi: il primo giorno ne prescrive tre, da prendersi una la mattina, una al mezzo giorno e una la sera: ed aumenta di una pillola tutti i ...
Lodovico ZAMBELETTI, François Laurent Marie DORVAULT, Giovanni RUSPINI, 1869
5
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Si filtri, si raccolga il prodotto che rimarrà sul filtro e si lavi con acqua fredda; allorchè sarà disseccato si tratterà eoll'alcool bollente che discioglierà la veratrina la quale poscia si deporrà col raffreddamento e coll' evaporazione dell' alcool, ...
‎1832
6
Trattato di chimica elementare teorico-pratica applicata ...
Il liquido filtrato contiene 1' acetato di veratrina e poco acetato di piombo; si precipita quest' ultimo allo stato i solfuro coll' idrogeno solforato ; si riscalda per pochi minuti e si filtra una seconda volta. Il liquido , si tratta colla magnesia pura a ...
Filippo Càssola, 1834
7
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
" Ventrîera, XLVÍII, 855. Ventrigio, XLVIII, 855. Ventriloquia, XLVIII, 855. Ventriloquo, XLVIII, 855. Veutrosità, XLVIÍI, 855. Venuzza, vedi Venetia. Veratrina , XLVIH, 855. - Proprietà tìsichee chimiche, ivi. Preparazione, 854. — "' Osservazioni sugli ...
‎1840
8
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
I\ . .~.~ \ , Ventilazione (Della) in generale, ed imparticolart: della ae,. reazione delle chiese, dei dogmitorii, delle ,aale di lav voro, delle infermeric e dei teatri: di G. Polli. Prcl'aa . zione al voi. XVI,,5.. .. . ..,. ,~..~ , - . Veratrina (Avvelenamento di), e ...
Antonio Cattaneo, 1855
9
Farmacopea generale sulle basi della chimica farmacologica o ...
Il gallato insieme col cevadato di veratrina barattandosi la base coll'acetito I i piombo. ec Pag. 517 dopo la lui. 13 agg. Laudano nepentes. Si fanno digerire a lento calore in a libre d'aceto a. o«c. d' oppio tagliato in fettucce; si cola il liquido per ...
Gioacchino Taddei, 1827
10
Commentario di preparazioni, analisi ed osservazioni ...
Lim'mento di veratrina e di mercurio. Si prende di Veratrina . . . . . . . . . . . grossi - } 4; 'Unguento mercuriale doppio . . . . . . » 8. Si mischia S. A. ' ' .O.vservazîoni. Il dottore Turnbull di Londra ha dettato un Trattato sulle malattie nervose, ed in esso ...
Giovanni Righini, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERATRINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veratrina în contextul următoarelor știri.
1
Padre Pio e il giallo delle stimmate: “Acido fenico per procurarsele”
A scopi terapeutici la posologia indicata per la veratrina era compresa fra uno e cinque milligrammi per dose, spiega ancora lo storico, e «la richiesta di Padre ... «Blitz quotidiano, Nov 11»
2
Padre Pio, storia da rifare?
... l'acido fenico e la veratrina, le presunte stimmate. Così, da subito, la storia prese una piega differente da quella auspicata da Gemelli, che chiedeva, tra l'altro, ... «Avvenire.it, Sep 11»
3
«Le stimmate di Padre Pio? Ecco perché non sono un trucco»
Professore, di recente un libro ha riproposto vecchi sospetti sull'origine delle stimmate di Padre Pio, parlando dell'uso di acido fenico e di veratrina. Che cosa ne ... «il Giornale, Sep 09»
4
El santo más popular de Italia, acusado de ser un farsante
... fénico, una sustancia que tiene un efecto cáustico sobre la piel, además de tratar de conseguir veratrina, un potente alcaloide, no se sabe con qué objeto. «El Periódico, Nov 07»
5
Libro sobre el Padre Pío no es un libelo en su contra, aclara …
... extrapolan "revelaciones" y "escándalos", como el pedido del fraile de ácido fénico y de veratrina, como si fuesen las sustancias con las cuales se producirá ... «ACI Prensa, Nov 07»
6
Messori: «Padre Pio? Ho visto prodigi»
... fenico e di veratrina, quasi fossero le sostanze con cui procurarsi stigmate truffaldine. A questi sospetti — provenienti soprattutto da ambienti clericali — hanno ... «Corriere della Sera, Oct 07»
7
Padre Pio, il giallo delle stigmate
«La veratrina è tale veleno che solo il medico può e deve vedere se sia il caso di prescriverla», spiegò il farmacista. A scopi terapeutici, la posologia indicata per ... «Corriere della Sera, Oct 07»
8
Polemiche per un libro di Luzzato su Padre Pio
... che a procurarsi le stimmate fu direttamente lo stesso padre, attraverso l'uso di un potente acido, l'acido fenico e di un'altro potente veleno (la veratrina). «Balcani, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veratrina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/veratrina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z