Descarcă aplicația
educalingo
verdurengo

Înțelesul "verdurengo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERDURENGO ÎN PORTUGHEZĂ

ver · du · ren · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDURENGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDURENGO

andarengo · bengo · bicharengo · camerlengo · dengo · derrengo · flamengo · maturrengo · molengo · monstrengo · mostrengo · mulherengo · pelharengo · pilharengo · podengo · realengo · reguengo · rengo · solarengo · trengo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VERDURENGO

verdizela · verdizelo · verdoengo · verdolengo · verdor · verdoso · verdote · verdugada · verdugadim · verdugal · verdugão · verdugo · verduguilho · verdum · verdume · verdunização · verdunizar · verdura · verdureiro · vereação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDURENGO

abadengo · avoengo · camarlengo · cengo · framengo · inhengo · invernengo · loengo · mamulengo · mandengo · mengo · moengo · quengo · regalengo · resmelengo · sengo · verdoengo · verdolengo · vigilengo · xengo

Sinonimele și antonimele verdurengo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «verdurengo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERDURENGO

Găsește traducerea verdurengo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile verdurengo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verdurengo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

verdurengo
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Verdurengo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Verdurengo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

verdurengo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

verdurengo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

verdurengo
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

verdurengo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

verdurengo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

verdurengo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

verdurengo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

verdurengo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

verdurengo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

verdurengo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

verdurengo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

verdurengo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

verdurengo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

verdurengo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

verdurengo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

verdurengo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

verdurengo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

verdurengo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

verdurengo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

verdurengo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verdurengo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

verdurengo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

verdurengo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verdurengo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDURENGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verdurengo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verdurengo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre verdurengo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDURENGO»

Descoperă întrebuințarea verdurengo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verdurengo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Portugal
Tentaram... – Este Minho! Este Minho!... – Tem uma costela talassa, tem... Mas recuseime a reintegrar, porsimples razões partidárias, aquelas viris penedias no planisfério verdurengo de onde aprópria natureza as libertara. Tranquei as portas ...
MIGUEL TORGA, 2012
2
Viticultura pratica portugueza
Varas de vinho ou de fructo-são os sarmentos que ficam na poda para dar fructo no verão seguinte. Verdurengo - (adj.) Que não amadureceu bem. Vibrião - Genero de animalculos que se desenvolvem em certos líquidos, no vinagre, por ex., ...
M. Rodrigues de Moraes, 1900
3
Alfaia Agricola Portuguesa
Por isso, denominam-se enrilhei- radores. Aos enrilheiradores cumpre fazer boa enrilheiração, de harmonia com o estado do «pão» e do tempo que predomina. Se o cereal está saraço (verdurengo) os molhos deixam-se empinados, de pé, ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O mesmo que ♢ castelhanos, ♢ espanhóis, etc. (Colhido em Mora). ® ventofce. Na mulher é leviandade, falta de reflexão; na criança, doidice, rabinice. (Serpa), verdurengo, o mesmo que verdoengo (que não está maduro, referindo-se a fruto ).
José Leite Vasconcellos, 1939
5
Apostilas aos dicionários portugueses
Corresponde ao que em francês se chama em- preinte. verdurengo Êste adjectivo, derivado do substantivo verdura, no sentido de « qualidade de ser verde, não maduro » , é sinónimo de verdoengo, e, neolojismo, ou termo dialectal do Norte ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906
6
Ensaios e discursos
Tentaram... Tentaram... — Este Minho! Este Minho!... — Tem uma costela talassa, tem... Mas recusei-me a reintegrar, por simples razões partidárias, aquelas viris penedias no planisfério verdurengo de onde a própria natureza as libertara.
Miguel Torga, 2000
7
Obras completas de Rui Barbosa
Rubicundo. Rubidez. Rubro. Rúbeo. Rubescência. Rubescente. Rubcscer. Rúbido. Rubor. Ruborescer. Ruborizar. Ruborização. Verde. Verdcjar. Verdegar. Verdecer. Verdejante. Esverdeado. Verdocngo. Verdurengo. Verdoso. Verde- claro.
Ruy Barbosa, 1969
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Atos ou paixões irrefletidas ou levianas; imprudências próprias dos moços. VERDUREIRO, s. m. — Verdura + eiró — Brás. O que vende verduras, hortaliças e frutas; quitandeiro. VERDURENGO, adj. — De verdura — Lus. Verdoengo.
9
Gazeta das aldeias
Vacão~-Homem do campo (Coimbra). Varolas-Mentirôso, gabarola (Parêdes). Venerar -Snstentar, alimentar (Minho). Vêrde-‹Chouriça de vêrde›, o mêsmo que chouriço de sangue (Minho). Verdurengo-Qualidade de sêr vêrde, não maduro ...
10
The Origin and Development of the Ibero-Romance -nc-/-ng- ...
... 91, 121, 124 verdolengo 20, 80 verdor 80 verdura 80 verdurengo 20, 80 vigia 80 vigilenga 80, 91, 92, 178, 178 vigilianga 80, 130, 178, 178 vigilinga 80, 158, 171, 178, 178 xaramandunga 80 xendengue 80 xeringa 79 Catalan abadenc 5, ...
David A. Pharies, 1990
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdurengo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/verdurengo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO