Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vicariante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VICARIANTE ÎN PORTUGHEZĂ

vi · ca · ri · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VICARIANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VICARIANTE


adiante
a·di·an·te
angustiante
an·gus·ti·an·te
aniversariante
a·ni·ver·sa·ri·an·te
anunciante
a·nun·ci·an·te
asfixiante
as·fi·xi·an·te
cambiante
cam·bi·an·te
chiante
chi·an·te
comediante
co·me·di·an·te
comerciante
co·mer·ci·an·te
confiante
con·fi·an·te
denunciante
de·nun·ci·an·te
desafiante
de·sa·fi·an·te
diante
di·an·te
iniciante
i·ni·ci·an·te
mediante
me·di·an·te
negociante
ne·go·ci·an·te
piante
pi·an·te
principiante
prin·ci·pi·an·te
radiante
ra·di·an·te
variante
va·ri·an·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VICARIANTE

vicarial
vicariato
vicariedade
vicácia
vicário
vice
vice-bailio
vice-campeão
vice-campeonato
vice-chanceler
vice-chefe
vice-consulado
vice-diretor
vice-gerente
vice-governador
vice-legação
vice-legado
vice-liderança
vice-líder
vice-morte

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VICARIANTE

aliciante
amaciante
arrepiante
autoconfiante
chirriante
conciliante
contagiante
entediante
expropriante
hiante
hilariante
humiliante
inebriante
invariante
inventariante
irradiante
luxuriante
meliante
oficiante
renunciante

Sinonimele și antonimele vicariante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vicariante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VICARIANTE

Găsește traducerea vicariante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vicariante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vicariante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

替代
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vicario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

vicarious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रतिनिधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير مباشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

замещающий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vicariante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রতিনিধি কাজ করে এমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Vicarious
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

yg mewakili
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

stellvertretend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

代理の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대상의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

vicarious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

do người khác làm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பிறர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

व्हिकारासंबंधी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

başkası için yapılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vicario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zastępczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

замісник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

făcut pentru altcineva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αντιπροσωπευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

middellike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ställföreträdande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

stedfortredende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vicariante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VICARIANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vicariante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vicariante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vicariante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vicariante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VICARIANTE»

Descoperă întrebuințarea vicariante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vicariante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Comportamento do Consumidor e Estratégia de Marketing
vicariante mentar a probabilidade de compra de pizzas grandes. Contudo, a promoção em si não é um reforçador, pois é oferecida antes do comportamento, mas um estímulo discriminativo. Vários estímulos de marketing são discriminativos.
J. Paul Peter | Jerry C. Olson
2
Psicologia do sagrado
Não somente o ego do doente se recusa a desfazer a repressão por meio da qual se esquivou de suas disposições originárias, como também pode o instinto sexual não renunciar à satisfação vicariante enquanto houver dúvida de que a ...
Eliana Bertolucci, 1991
3
Personalidade: Teoria e Pesquisa
Condicionamento vicariante Diversos estudos têm demonstrado, desde então, que a observação das conseqüências para o modelo afetam o desempenho, mas não a aquisição. A diferença entre aquisição e desempenho sugere, contudo, ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2008
4
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Diante dos questionamentos e das críticas que se formaram, a Reforma Penal de 1984 substituiu o duplo binário pelo sistema vicariante ou da única via, em que o juiz deve escolher entre a imposição de uma pena ou de medida de ...
Japiassú,carlos/souza,artur
5
Metodo Emprint, O
Há um tipo específico de referências construídas que são tão marcantes e influentes que justificam uma atenção especial — são aquelas a que chamamos experiências de referência vicariante, referências construídas sobre as experiências ...
DAVID GORDON, MICHAEL LEBEAU
6
Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos
No processo de aprendizagem vicariante, também designado como aprendizagem sem ensaio, Bandura (1965a) postula que o desenvolvimento de respostas mediadoras, sob a forma de representações simbólicas e Verbais implícitas dos ...
Albert Bandura | Roberta Gurgel Azzi | Soely Aparecida Polydoro, 2008
7
Sociopsicologia
Trata-se do reforçamento vicariante, tido por ele como reforçamento recebido pelo modelo e experimentado de modo indireto pelo indivíduo que observa. Por exemplo: o fato de um brasileiro ver Emerson Fit tipaldi correr na Fórmula 1 e ...
Itamar Navildo Vian, Juan José Mouriño Mosquera, Rovílio Costa, 1973
8
Sete Estagios Para o Sucesso
A este processo dá-se o nome de Condicionamento Vicariante – é o processo de aprender reações emocionais através da observação de outras pessoas. Verificou-se que indivíduos que observaram um modelo a expressar uma resposta ...
JJ Sobrinho
9
A Psicologia e a Vida
Como a análise do comportamento pode explicar suas experiências? Se você foi ao filme em função da recomendação de um amigo, sucumbiu ao reforçamento Vicariante. Se chegou ao cinema, mesmo tendo que sair de sua rota normal, ...
Richard J. Gerrig | Philip G. Zimbardo, 1986
10
Psicometria Genetica
A presença da oblíqua, sem as referências retas, apresenta uma nova dificuldade superável pela consideração dos distintos elementos topológicos e de cor, considerados como critérios de subclassifica- ção vicariante. As alternativas (1) e ...
Sara Paín

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VICARIANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vicariante în contextul următoarelor știri.
1
Gestão pública federal ante as falhas do estado na ressocialização …
O Código Penal de 1940 passou por uma reforma em 1984, através da lei 7.209, passando para o sistema vicariante, ou seja, pena e medida de segurança ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Affido familiare: la sfida della co-genitorialità. Tra processo di …
... educato nella propria famiglia e, in mancanza di essa, a poter fruire delle cure di una famiglia altra, che possa quindi esercitare una funzione vicariante. «State of Mind, Oct 15»
3
Evolução histórica da medida de segurança a luz das legislações …
O fato de estar inserido no Código de 1940 o sistema do duplo binário fez que esse projeto de 1969 fosse a base para a implantação do sistema vicariante, ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
4
Juiz de MT, formado em Dourados, aborda feminicídio em novo livro
... Sistema binário, dicotômico, tricotômico, trifásico, vicariante; Sistema de dois trilhos; Soldado de reserva; Tentativa abandonada, acabada, branca, incruenta; ... «Agora MS, Iun 15»
5
Da aplicabilidade da medida de segurança aos psicopatas: Um …
O Código Penal pátrio adotou o sistema vicariante ou unitário de penas. Neste sistema, o condenado apenas cumprirá a pena, propriamente dita, ou a ele será ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
6
UAlg recebe hoje seminário sobre violência e maus tratos na família …
... que abordará o tema “ Direitos da Criança/Jovem que a violência doméstica, vicariante ou direta, desrespeita. Exigências da sua prevenção e reparação”. «Sul Informacao, Ian 15»
7
Origem e fundamentos das penas alternativas
... passando o nosso sistema a ser regido pelo sistema vicariante (responde com a pena criminal ou medida de segurança, ficando o último reservado apenas ... «Âmbito Jurídico, Ian 15»
8
Registados 28.387 novos processos de crianças e jovens em risco
... a crise económica associada, às vezes, à negligência, à violência doméstica, sobretudo a violência vicariante que envolve os pais e a que os filhos assistem. «Renascença, Dec 14»
9
Nunzio De Feo, coordinatore infermieristico, risponde alle Dieci …
... che ancora oggi può essere definita “fortemente vicariante” nelle sue diverse sfaccettature tante quante sono le molteplici realtà in cui l'infermieristica agisce. «InfermieristicaMente, Nov 14»
10
Darwin tenía razón. Las especies cruzaron océanos para extenderse
El nuevo estudio compara las teorías de la dispersión a saltos y vicariante en un nuevo programa computacional desarrollado por Nicholas J. Matzke, ... «Europa Press, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vicariante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vicariante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z