Descarcă aplicația
educalingo
viçoso

Înțelesul "viçoso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIÇOSO ÎN PORTUGHEZĂ

vi · ço · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIÇOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIÇOSO

baloiçoso · bonançoso · buliçoso · caniçoso · cobiçoso · cortiçoso · descobiçoso · desesperançoso · desviçoso · embaraçoso · espaçoso · esperançoso · forçoso · injustiçoso · justiçoso · preguiçoso · presunçoso · querençoso · rançoso · sarçoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIÇOSO

victória · victrice · vicuíba · vicunha · viçar · viço · viçor · Viçosa · viçosamente · viçosense · vida · vidalita · vidama · vidamia · vidar · vide · videal · videar · videira · videirense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIÇOSO

Cardoso · aguçoso · balouçoso · despresunçoso · detençoso · embalançoso · escadraçoso · esforçoso · famoso · junçoso · luminoso · maravilhoso · medrançoso · poderoso · quarçoso · quebrançoso · raposo · solaçoso · soluçoso · vergonçoso

Sinonimele și antonimele viçoso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VIÇOSO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «viçoso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «viçoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIÇOSO

Găsește traducerea viçoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile viçoso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viçoso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

新鲜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la ciudad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lush
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ताज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جديد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

свежий
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

viçoso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

তাজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Lush
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

segar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

frisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

新鮮
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

신선한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

seger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tươi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

புதிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ताज्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

taze
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

fresco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

świeży
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

свіжий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

proaspăt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φρέσκο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

färsk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fersk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viçoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIÇOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viçoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viçoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre viçoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIÇOSO»

Descoperă întrebuințarea viçoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viçoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Regalo , luxo , mimo no ' tratamento. Góes, 3. c. 47. » VIÇOSAMENTE, adv. Com viço. Costa, Georg. 2. p. 506. edif. vlt. Quando os pàes assi nascem viçosamente, é bom etc. • VIÇOSÍSSIMO , Miperl. de Viçoso, muito viçoso. Grinaldas — .
António de Morais Silva, 1831
2
Treinamento Avançado em NET
Conteúdos - Conheça todos os truques de programação e orientação a objetos na plataforma .NET- Uso do Framework .NET. Bibliotecas de classes e atributos, Programação com ActiveX, Desenvolvimento em XML.
Anderson Viçoso de Araújo
3
Dom Viçoso: apóstolo de Minas
Biography of Antônio Ferreira Viçoso, Archbishop of Mariana (Brazil).
Belchior J. Da Silva Neto, 1965
4
Historia Da Optica No Brasil
Os óculos milagrosos pertenceram ao bispo dom Viçoso. Antônio Ferreira Viçoso nasceu em Portugal, no ano de 1787. Chegou ao Brasil em 1819 como religioso da Congregação de São Vicente de Paulo. Foi diretor do Colégio Caraça, em ...
5
Sermoens do Rmo. P. M. Francisco de S. Maria ... da ...
tomo quinto ... Francisco de Santa María ((O.S.A.)) António Bautista Viçoso. R. MOP.M. FRANCISCO DE S. MARIA hflú Cónego fecular, Cronifta mòr, Reytor Geral da Congregação de S. Joaó Evangelina, Provedor do Hoípiul Real das Caldas, ...
Francisco de Santa María ((O.S.A.)), António Bautista Viçoso, 1738
6
O Bairro
Fora o único sobrevivente do trio de agentesa falarde Zulmira, por conhecer asua relaçãodemaior intimidade comFábio. ChamavaseLuís Viçoso, tinha vinte e sete anosenosseus tempos livres frequentava alguns espaços nocturnos para se  ...
CARLOS ADEMAR, 2012
7
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
14. viçoso = contente, satisfeito, deleitado: mais viços' ome de comer ben / non vistes nen avedes de veer 74. 20, 17; 288. 12; 393. 10. || Delicioso: Que amor tan viçoso e tan são 141. 3. || Próspero, afortunado: e non perde per i, / an- t anda ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
8
Imaginário e história
creve-se no âmbito das reformas do clero e dos costumes, empreendidas por D. António Ferreira Viçoso, bispo de Mariana entre 1844 e 1875. A vinda das vicentinas, religiosas francesas da Companhia das Filhas de Caridade de S. Vicente ...
Maria Salete Kern Machado, 1999
9
Archivo nobiliarchico brasileiro
ONCEIÇÃO. (Conde da) D. Antonio Ferreira Viçoso, Bispo de Marianna. Nasceu em Peniche (Portugal) em 13 de Maio de 1787. Falleceu em Marianna, Provincia de Minas Geraes, em 7 de Julho de 1875. Filho de Jacintho Ferreira Viçoso, ...
Smith de Vasconcellos
10
Folganças populares: festejos de entrudo e carnaval em Minas ...
No último ano da década de 1890, o clero marianense através do jornal Dom Viçoso, sentindo-se insultado pelos carnavalescos, protestava energicamente. Para assinalar sua indignação, publicaram juntamente com o cabido, com ...
Patrícia Vargas Lopes de Araujo, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIÇOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viçoso în contextul următoarelor știri.
1
Ruy de Carvalho, Carlos Viçoso e Tio Rex na FNAC Viseu
Depois do desafio lançado pela FNAC de Viseu, Carlos Viçoso apresenta, no dia 17 às 16h, o seu projecto a solo, e convida a fadista viseense Sónia Lisboa ... «ViseuMais.com, Oct 15»
2
André Macedo: "Faltou assunto ao atual primeiro-ministro"
André Macedo esperava ver um Passos Coelhos "mais viçoso" e "interventivo" durante o debate mas acabou por encontrar "o contrário". Partilhar o artigo André ... «RTP, Sep 15»
3
Maria Isabel Viçoso apresentou o livro “Chaves – Percurso de …
João Batista, primeiro secretário executivo da Comunidade Intermunicipal do Alto Tâmega, foi um dos convidados de Maria Isabel Viçoso para discursar na ... «Diario atual, Aug 15»
4
Raul Brandão: pintura escrita
Além disso, no seu amplo estudo (modestamente designado como prefácio), Vítor Viçoso vai muito além de tudo o que até hoje foi escrito sobre Os Pescadores ... «Observador, Mar 15»
5
Grupo Cultural Aquae Flaviae homenageia Costa Gomes no …
Maria José Teles Grilo; António Cabeleira; Maria Isabel Viçoso; Alípio Martins Afonso “Marechal Francisco Costa Gomes – Centenário do Nascimento” é o ... «Diario atual, Dec 14»
6
Copa empaa: neste domingo, ronda e viçoso decidem o título da …
Disputando o título pela série ouro, Ronda e Viçoso prometem um grande jogo. A equipe do Ronda que já sagrou campeã na competição por 3 vezes e agora ... «Guia São Roque, Nov 14»
7
Estiagem deixa bairros sem água por até 5 h por dia em Monte Belo …
Em Dom Viçoso (MG), há cerca de 20 dias o abastecimento era interrompido das 12h às 15h, mas atualmente a situação está normalizada. Em São Sebastião ... «Globo.com, Aug 14»
8
Municípios deixarão de cumprir lei que obriga extinção de lixões
O lixo dos municípios de São Lourenço, Soledade de Minas (MG), Carmo de Minas (MG), Itanhandu (MG), Itamonte (MG), Pouso Alto (MG), Dom Viçoso (MG), ... «Globo.com, Iul 14»
9
Ouvidor denuncia delegado por agressão e OAB-AM pedirá sessão …
Ouvidor-geral da OAB-AM, Glen Wilde denunciou que foi agredido verbalmente pelo delegado Maurício Ramos Viçoso ao defender um cliente no 19º DP, ... «D24am.com, Iul 14»
10
Guardas encontram corpo em carro abandonado em Araçariguama
O corpo de um homem de 25 anos foi encontrado dentro do porta-malas de um veículo no bairro Viçoso, em Araçariguama (SP), no início da madrugada deste ... «Globo.com, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viçoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vicoso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO