CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLUÇOSO»
Descoperă întrebuințarea
soluçoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
soluçoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza
SOLUçOSO , adj. acompanhado de foluços v. g. „ 0 foluçofo alentó „ i. e. o rel pi
rar com foluços. biegiada j. 166. SOLVER , v. at. folver duvida , foltar. M. Luf § na
Pintura , folver as cores , ilas desfa- zendo , e applicando com hum pincel feco.
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
PÉLAGO INVISÍVEL71 Sentes-lhe, acaso, o soluçoso grito, Os bravos estos,. 69.
1891: poema sem título, apenas antecedido por duplo asterisco, embora conste
do índice «Ódio e Amor»; principal diferença na nota seguinte. 70. «Vive!
Raimundo Correia, Maria da Penha Campos Fernandes, Edições Ecopy, 2013
3
Diccionario de lingua portuguesa,
SOLUÇÔSO , adj Acompanhado de soiuços; v, g. в soluçoso alentó ; i. e » o
respirar cora soiuços. Eleg. f. лбб. ÊÔLVÈR , v. п. Solver duvida , soltar. M- Lus. $
„ na Pintura , solver as tores , Has desfazendo , e applicando com hum pincel
seco.
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Soluçoso , adj. m. sa,/. sanglotant, te Solutivo , adj. т. vа, y. laxatif, ice Soluto. V.
Solto Soluvel , adj. т. et f. soluble Solver, v. a. résoudre une diffieulté, donner une
solution Som , s. m. son , (ao som do paladar) à son goût, (ao) au gré, selon, ...
5
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
A reminiscência desmaiada, quase desaparecida, tomou corpo, forma, cor,
contornos suaves, olhos matadores, cabelos escuros, voz harmoniosa, enérgico
sentimento, e com soluçoso comove, e com exprobrações ofaz conhecer e sentir
a ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
Assim , ó virgem , he teu meigo riso , Quando na vida — soluçoso — attento . E
de chorar comigo á sós preciso. Assim he tua voz , quando ao lamento Se junta
de meus ais , e que diviso Em teus olhos gentis um breve alento. SONETO.
Ernesto Ferreira França, 1854
Ora para Ihr mostrar que nao é contraceao de em o, nem erro typographico, mas
sim um modo d'ex. pressard' aquella idade, citar.lhe.hei os seguintes logares :
No mais afflicta musa. Que ja nao pode mais o rouco alento Soluçoso e caneado
.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
8
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Assim a triste pallida jazia Na dura terra junto ao terno Esposo, Que maldizendo
a sorte as mãos torcia, Da certa morte ainda duvidoso, Onde de quando em
quando interrompia O ímpeto de alento soluçoso, A voz desordenada, e
dissonante, ...
José Maria da Costa, 1852
9
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
... lhe mostrar que não é contracção de em o, nem êrro typographico, mas sim
um modo d'expressar d'aquella idade, citar-lhe-liei os seguintes lo~ gares : ' No
mais amicta musa` Que ja não póde mais o rouco alento Soluçoso e cançado.
10
A última vez que vi Paris:
Ele colocou a cabeça sobre oombroda mulher, fortes soluçoso estremeciam e
explodiam de seu peito. — Oque significa rendue?—perguntou Claire. — Se
render.O marechal Pétain nosentregou. A França tinha caído. Claire se mexeu
sobre ...
